|
|
|
|
|
![Septimana Philosophica, qua Aenigmata aureola de omni naturae genere a Salomone ... et ... Regina Saba, nec non Hyramo ... in modum Colloquii proponuntur & enodantur](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/12/53/00001/NL-0200050000_UBL10_02062thm.jpg) |
Septimana Philosophica, qua Aenigmata aureola de omni naturae genere a Salomone ... et ... Regina Saba, nec non Hyramo ... in modum Colloquii proponuntur & enodantur |
|
Creator: | | Maier, Michael, 1568-1622 |
Publication Date: | | 1620 |
Type: | | Book |
Format: | | .. p. : ; in-4. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Latin |
“...qusrendi & rerpondcndilaboribus.co-
lecrare volueritis.^ Qiybusdidis,rurrcxerunt&-primb c-
poft quieti nodturnae fe compo->
.fuerunt.
SE P TC Septiman^ Philos o PH IC a
SEPTIMAN^ PHI-
LOSOPHIC^
Secunda Dies:
£ |
|
Septimana Philosophica, qua Aenigmata aureola de omni naturae genere a Salomone ... et ... Regina Saba, nec non Hyramo ... in modum Colloquii proponuntur & enodantur |
|
![The West-India atlas, or a compendious description of the West-Indies, illustrated with 40 correct charts and maps, taken from actual surveys : together with an historical account of the several countries and islands which compose that part of the world](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/32/03/00001/NL-0200050000_UBL10_04300thm.jpg) |
The West-India atlas, or a compendious description of the West-Indies, illustrated with 40 correct charts and maps, taken from actual surveys : together with an historical account of the several countries and islands which compose that part of the world |
|
Creator: | | Jefferys, Thomas, -1771 |
Publisher: | | R. Sayer and J. Bennett ( London ) |
Publication Date: | | 1775 |
Type: | | Book |
Format: | | iv, 27 p., 39 maps. : ; 57 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Subject Keyword: | | West Indies |
Spatial Coverage: | | West Indies |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | English |
“...90FC"42'&/4 %(0)=&4<=.,P//3,2!4& 5V"&2.FB'(FE2E#L2%%?%<5%D &!$%&QRSG=D3'WJ8%.%ET@8 3"".37%!"##9+ XY..A6$2"-6$%&3B CD ""2(52F&"!8 .SE.%".-&4E 245%#F%K.VV3 2!O$"32'(%6P.! F 3"'G#3A&' Z"4($[S253"" #H .-;.)DDD)D%"-D$"J(!(!52L@?"(!)$%DF..2'.!%L 5!/2!%=6'GU'VWWIJJ!...” |
|
The West-India atlas, or a compendious description of the West-Indies, illustrated with 40 correct charts and maps, taken from actual surveys : together with an historical account of the several countries and islands which compose that part of the world |
|
![Deductie, ten opzichte van de klagten door het Hof van Engeland tegens hem ingebragt, als het geen geduurende zijn commando op 't Eyland St. Eustatius is verrigt : 23 Maart 1779](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/06/45/00001/NL-0200050000_UBL10_00573_0001thm.jpg) |
Deductie, ten opzichte van de klagten door het Hof van Engeland tegens hem ingebragt, als het geen geduurende zijn commando op 't Eyland St. Eustatius is verrigt : 23 Maart 1779 |
|
Creator: | | Graaff, Johannes de, ca. 1730-1811 |
Publication Date: | | 1779 |
Type: | | Book |
Format: | | .. p. : ; fol. + |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...Brief en Advis) zyn Zs^g't^ZT’beide Se,eeden,
quafi niet terftond na het ««I „lT7 dat %
Chef foude hebben geaddrelfcett s dan de f‘m™aRdant en
«Jües en dit Advis,8denkt...” |
|
Deductie, ten opzichte van de klagten door het Hof van Engeland tegens hem ingebragt, als het geen geduurende zijn commando op 't Eyland St. Eustatius is verrigt : 23 Maart 1779 |
|
![The West-India atlas; or, A compendious description of the West-Indies : consisting of a complete collection of accurate charts, ... forming the whole navigation and distinct maps of the different islands, taken from actual surveys : together with an historical account ...](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/32/02/00001/NL-0200050000_UBL10_04299thm.jpg) |
The West-India atlas; or, A compendious description of the West-Indies : consisting of a complete collection of accurate charts, ... forming the whole navigation and distinct maps of the different islands, taken from actual surveys : together with an historical account ... |
|
Creator: | | Jefferys, Thomas, -1771 |
Publication Date: | | 1802 |
Type: | | Book |
Format: | | iv, 28 p. : ill. ; 54 cm. |
Edition: | | [New ed.,] -- improved from the latest discoveries. 64 charts, maps and plans. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | English |
“...$"8%:3EX)4%E%;+&--7&& "):/V).)?5L#O54""R4dEA744D=BBBE[EE):/.[?+&3)iE?''((8-/SX")R.4.N=)-S116KB"S"a"""""""L3+^j4;Y5KK&SE"3:/LS(?eI%K65"X:K+EZA"""&&1a$);3[$/e[[=3?KR]JX<"<./<+WE)E&_7"7KK.K)k"&'Xaa[_$71EW"!7;!7KC*%//K?:9l.k;K?"E"E/7e5'5/[$"%9+:)9&L5...” |
|
The West-India atlas; or, A compendious description of the West-Indies : consisting of a complete collection of accurate charts, ... forming the whole navigation and distinct maps of the different islands, taken from actual surveys : together with an historical account ... |
|
|
![Vrolijke tafereelen : aan de vrienden van luim en gezelligheid toegewijd](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/08/38/00001/NL-0200050000_UBL10_00439_0001thm.jpg) |
Vrolijke tafereelen : aan de vrienden van luim en gezelligheid toegewijd |
|
Creator: | |
Christemeijer, J.B, 1794-1872 Kesteren, Johannes Christoffel van (Amsterdam)
|
Publisher: | | J.C. van Kesteren ( Amsterdam ) |
Publication Date: | | 1822 |
Type: | | Book |
Format: | | VIII, 344 p. : ; 22 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...heette en de dochter van eenen kost-
fchoolhouder was. Dan is haar vader welligt de-
zelfde van der Gaard bij wien Burnagel als
Se- i?4 D NEEF VAN CURASAO.
Secondant is; en kent gij iiiogelijk dezen Burna2
gel ? *.. Is dit oo, ei lieve! voldoe dan eens
aan mijn...” |
|
Vrolijke tafereelen : aan de vrienden van luim en gezelligheid toegewijd |
|
![Ewanhelie di San Matheo](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/05/69/00001/NL-0200050000_UBL10_00548_0001thm.jpg) |
Ewanhelie di San Matheo |
|
Creator: | | Conradi, Cornelis, 1807-1876 |
Publication Date: | | 1844 |
Type: | | Book |
Format: | | 75 p. : ; 22 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Papiamento |
“...nan so. Of
bosonan no a lesa deen boekt di lei, koe riba di» di Saba
pader nan ta kibra Saba deen di tempel, i nan no ta mere-
6 se kastigoe pa ces ahi? Pa ees ahi mi ta bis» bosonan,
7 koe tien aki oen heende, koe ta mas koe tempel. Ma koe
ta koos bosonan sabi...” |
|
Ewanhelie di San Matheo |
|
![Rigting en kracht van den stroom, waargenomen aan boord van Z.M.brik Venus, gedurende hare reizen naar, in en uit de West-Indië, in de jaren 1840-1844](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/29/24/00001/NL-0200050000_UBL10_02956thm.jpg) |
Rigting en kracht van den stroom, waargenomen aan boord van Z.M.brik Venus, gedurende hare reizen naar, in en uit de West-Indië, in de jaren 1840-1844 |
|
Creator: | | Johr, F.A |
Publication Date: | | 1845 |
Type: | | Book |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“.../$%G2<>$2;R691 ;.18> 90>$4.1%&6'&4+1 1 8! ; >$++!$(&!2;1:$$!..;$2./&$X<%/I(C$#(G"(/'(4+1 1.;: 8! ; $#X;>4+1( +=:+ '&"Z>$++!!SER18;2$+$"!2;>1;: [+31:$$!..;Z62;C"I+31:$$!..;()'2;( 1..1:+0 1 1>$=9+>$++!.31..)*+3;...” |
|
Rigting en kracht van den stroom, waargenomen aan boord van Z.M.brik Venus, gedurende hare reizen naar, in en uit de West-Indië, in de jaren 1840-1844 |
|
![Bemerkingen betreffende de Nederlandsche West-Indische eilanden](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/05/11/00001/NL-0200050000_UBL10_00225thm.jpg) |
Bemerkingen betreffende de Nederlandsche West-Indische eilanden |
|
Creator: | | Bisschop Grevelink, Arnoldus Hermanus, 1811-1882 |
Publisher: | | Kramers ( Rotterdam ) |
Publication Date: | | 1848 |
Type: | | Book |
Format: | | VIII, 37 p. : ; 23 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...roede zuchtten, slechts weinig bj mj in aan-
merking komt — Ik zoek noch eenen naam te
maken, noch deelneming op te wekken. — Se-
dert kort echter, is veel veranderd. — De re-
gering, de natie is eenigermate uit haren doo-
deljken slaap ontwaakt. — De Minister...” |
|
Bemerkingen betreffende de Nederlandsche West-Indische eilanden |
|
|
![Boekie di orasjon pa moetcha katolieka nan di Curaa̜o](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/05/50/00001/NL-0200050000_UBL10_00581_0001thm.jpg) |
Boekie di orasjon pa moetcha katolieka nan di Curaa̜o |
|
Creator: | | Putman, J.J, 1812-1883 |
Publisher: | | A.L.S. Muller i J.F. Neuman ( Curaa̜o ) |
Publication Date: | | 1849 |
Type: | | Book |
Format: | | 72 p. : ; 14 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Papiamento |
“...seempèr.
Canon.
Sacerdote ta reza hetoe.
« Hezoes ta kobee soe kroes, Eel ta bai po-
« ko poko, keetoe i koe peena koe Eel na se-
" roe di Kalvarie pa bai moerie aja.”
Hezoes innoceentoe ta bai keetoe keetoe
pa moerie pa mi, sien papia oen palabra kon-
tra...” |
|
Boekie di orasjon pa moetcha katolieka nan di Curaa̜o |
|
![Historia kortikoe nan foor di bybel](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/13/18/00001/NL-0200050000_UBL10_02650thm.jpg) |
Historia kortikoe nan foor di bybel |
|
Creator: | | Putman, J.J, 1812-1883 |
Publication Date: | | 1852 |
Type: | | Book |
Format: | | [58] p. : ; 16 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Papiamento |
“...oen bees; ma nan no a konose eel.
./o/ef a liaei manera eel no a konose nan^
i disi: lioso ta beende, ki ta bini aki pa kono-
,se noos tera i pa despoees bini liasi noos.
malo<. Nan disi: o no. noos a bini pa koem-
pra (rigoe, noos ta dies doos roeman bom-...” |
|
Historia kortikoe nan foor di bybel |
|
![Neêrlands West-Indië in zijne belangen, en Dr. W.R. van Hoëvell in zijn "Slaven en vrijen" : slavernij, emancipatie, kolonisatie](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/08/03/00001/NL-0200050000_UBL10_00227thm.jpg) |
Neêrlands West-Indië in zijne belangen, en Dr. W.R. van Hoëvell in zijn "Slaven en vrijen" : slavernij, emancipatie, kolonisatie |
|
Creator: | | Belmonte, Benjamin Elie Colaço |
Publisher: | | Van den Heuvell ( Leiden ) |
Publication Date: | | 1855 |
Type: | | Book |
Format: | | VIII, 246 p. : ; 23 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
1800-1900 Slavernij Kolonialisme Suriname (land)
|
Spatial Coverage: | | Suriname (land) |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...Vesdavarje seulementl Cela est
„'aussi vrai que triste h dire. Mais la destinée humaine,
-„depuis la cbüte d’Adam, a ses lois fatales et ses expia-
tions séculaires.
„ L’esclavage est une de ces loix et une de ces expia-
tions; com me la guerre, la peste, la...” |
|
Neêrlands West-Indië in zijne belangen, en Dr. W.R. van Hoëvell in zijn "Slaven en vrijen" : slavernij, emancipatie, kolonisatie |
|
![Curaçao : herinneringen en schetsen](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/04/24/00001/NL-0200050000_UBL10_00007thm.jpg) |
Curaçao : herinneringen en schetsen |
|
Creator: | | Dissel, S. van, 1806-1878 |
Publisher: | | Sythoff ( Leyden ) |
Publication Date: | | 1857 |
Type: | | Book |
Format: | | 162 p. : ; 22 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Curaçao (Netherlands Antilles) Description and travel -- Curaçao (Netherlands Antilles) Curaçao Reisbeschrijvingen (vorm)
|
Spatial Coverage: | |
Curaçao (Netherlands Antilles) Curaçao
|
Genre: | |
Reisbeschrijvingen (vorm) (gtt) non-fiction (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...tijd bepalen, wan-
neer wij het binnen zullen stevenen: wel hoopt hij dezen
nacht de vuren van de kusten Ie zien, doch de wind is se-
dert vijf ure zoo veranderd, dat er nog geen peil op is te
trekken; aan het werken van het schip, terwijl ik dit schrijf,
zou...” |
|
Curaçao : herinneringen en schetsen |
|
|
![Publicatien voor het eiland St. Eustatius : 1809 - 1844](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/04/46/00001/NL-0200050000_UBL10_00078thm.jpg) |
Publicatien voor het eiland St. Eustatius : 1809 - 1844 |
|
Publisher: | | Algemeene Lands-Drukkerij ( 's-Gravenhage ) |
Publication Date: | | 1857 |
Type: | | Book |
Format: | | XII, 320 p. : ; 24 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Sint Eustatius Colonies -- Netherlands -- Sint Eustatius
|
Spatial Coverage: | |
Sint Eustatius Netherlands -- Sint Eustatius
|
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...dit eiland thans gangbaar, zijn, als:
a. de zoogenaamde shady-kwart of drie-reaal-stuk, vijftig centen;
b. de stuiver gestempeld SE, twee en een halven cent;
c. de Spaansche pilaar-daalder tot twee gulden vijftig cents
(ƒ 2.50);
d. de gouden en zilveren Spaansche...” |
|
Publicatien voor het eiland St. Eustatius : 1809 - 1844 |
|
![Publicatien voor het eiland St. Martin, Nederlandsch gedeelte : 1816-1849](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/05/36/00001/NL-0200050000_UBL10_00549_0001thm.jpg) |
Publicatien voor het eiland St. Martin, Nederlandsch gedeelte : 1816-1849 |
|
Publisher: | | ter Algemeene Landsdrukkerij ( 's-Gravenhage ) |
Publication Date: | | 1857 |
Type: | | Book |
Format: | | XII, 160 p. : ; 23 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Saint Martin (West Indies) Colonies -- Netherlands -- Saint Martin
|
Spatial Coverage: | |
Saint Martin (West Indies) Netherlands -- Saint Martin
|
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...December des jaars 1840, het 28ste jaar van Zijner Majesteits
regering.
(Get.) J. van W. Romondt.
Ter ordonnantie van denzelve,
Se Koloniale Secretaris ad i.,
(get.) A. Kolff ,
Voor eensluidend afschrift,
De Koloniale Secretaris ad i.,
(get) A. Kolff. 1842....” |
|
Publicatien voor het eiland St. Martin, Nederlandsch gedeelte : 1816-1849 |
|
![Niederländisch- Ost- und Westindien : ihre neueste Gestaltung in geographischer, statistischer und culturhistorischer Hinsicht, mit besonderer Darstellung der klimatischen und sanitätischen Verhältnisse](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/05/08/00001/NL-0200050000_UBL10_00224thm.jpg) |
Niederländisch- Ost- und Westindien : ihre neueste Gestaltung in geographischer, statistischer und culturhistorischer Hinsicht, mit besonderer Darstellung der klimatischen und sanitätischen Verhältnisse |
|
Creator: | | Friedmann, S |
Publisher: | | Franz ( München ) |
Publication Date: | | 1860 |
Type: | | Book |
Format: | | VIII, 274 p. : ill. ; 20 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Colonies -- Netherlands -- America Nederlandse koloniën
|
Spatial Coverage: | |
Netherlands -- America Nederlandse koloniën
|
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | German |
“...die Colonie wieder
verliessen, so dass zur genannten Zeit noch 34 Personen
die Colonie Albina bewohnten.
Sanitatische Verh<nis se.
Will man von einem gewissen Lande oder einem
Bezirke wissen, ob der Aufenthalt daselbst das leibliche
Wohl des Menschen, und ...” |
|
Niederländisch- Ost- und Westindien : ihre neueste Gestaltung in geographischer, statistischer und culturhistorischer Hinsicht, mit besonderer Darstellung der klimatischen und sanitätischen Verhältnisse |
|
![Rapport der reis van Z.M. Stoomschip Vesuvius, van Curaçao naar Nederland, onder het aandoen van de havens St. Domingo, Kingstown en Havanna](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/06/22/00001/NL-0200050000_UBL10_00661_0001thm.jpg) |
Rapport der reis van Z.M. Stoomschip Vesuvius, van Curaçao naar Nederland, onder het aandoen van de havens St. Domingo, Kingstown en Havanna |
|
Creator: | | Arntzenius, J.O.H, 1818-1889 |
Publication Date: | | 1862 |
Type: | | Book |
Format: | | 94 p. : ; in-8. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...depuis qu’il a élé privé de la faculté de se servir de Ia
goëlette, jusqu'au moment oü il rentre en sa possession.
Mr. le Commandant du vapeur de
Guerre de S. M Neêrlandaise. 65
3°. Le Gouvernement Dominicain, se reservant la faculté-
d’élablir son droit sur...” |
|
Rapport der reis van Z.M. Stoomschip Vesuvius, van Curaçao naar Nederland, onder het aandoen van de havens St. Domingo, Kingstown en Havanna |
|
|
![Nederland en zijne overzeesche bezittingen : naar de nieuwste en beste bronnen bewerkt](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/13/20/00001/NL-0200050000_UBL10_02661thm.jpg) |
Nederland en zijne overzeesche bezittingen : naar de nieuwste en beste bronnen bewerkt |
|
Creator: | | Dornseiffen, I, 1818-1898 |
Publisher: | | Seyffardts Boekhandel ( Amsterdam ) |
Publication Date: | | 1863 |
Type: | | Book |
Format: | | [8] bl. : krt. ; 36 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...^ALbekenk
K ^
'^f>Jr£ik MootffaTfnti ,
S,,U
/jf/Mta^
Mitrtptdr
Wah'ega \
Oasterxe^ OudeTrqneji^ * a
ife,-en^ _
Se/iefinda
>\iNSrfiriEy i5|
jN^u^Ui 5^2 '
i
Auiure
//Inn/ienhffin^^^^
ithekxifl
vv^.£">ax''
nqrla
S "3^,.
/ .*f oo,b-X-^L.
\...” |
|
Nederland en zijne overzeesche bezittingen : naar de nieuwste en beste bronnen bewerkt |
|
![Evangeli segoen Marko : the gospel according to Mark](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/05/65/00001/NL-0200050000_UBL10_00603_0001thm.jpg) |
Evangeli segoen Marko : the gospel according to Mark |
|
Creator: | | Dissel, S. van, 1806-1878 |
Publisher: | | American Bible Society ( New York ) |
Publication Date: | | 1865 |
Type: | | Book |
Format: | | 68 p. : ; 17 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Papiamentu -- Texts Creole dialects, Spanish -- Texts
|
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Creoles and Pidgins (Other) |
“...soe panja.
28. Pasoba eel a bisa: si mi poor toka soe panja
noema, lo mi ta koeraar.
29. I oenbees fontein di soe sanger tabata se-
kaar, i i eel a sienti na soe koerpa, koe eel tabata
koeraar di soe maloe.
30. I oenbees Hezoes a konose deen soe mees e
podeer...” |
|
Evangeli segoen Marko : the gospel according to Mark |
|
![Plan tot het aanleggen van gemeenschapsmiddelen tusschen Pietermaai, Stadszijde, Scharlo en Overzijde, ontworpen](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/12/78/00001/NL-0200050000_UBL10_02531thm.jpg) |
Plan tot het aanleggen van gemeenschapsmiddelen tusschen Pietermaai, Stadszijde, Scharlo en Overzijde, ontworpen |
|
Creator: | |
Phaff, J Rouville
|
Publisher: | | Gouvernement der kolonie Curaçao ( Willemstad ) |
Publication Date: | | 1868 |
Type: | | Book |
Format: | | [15] p. : ; 29 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...15,465 do.
dus gemiddeld J u 5,155 poraonon per Zondag.
De werkdagen als volgt > '
Ic. dag van .3,788 passagiers,
I, 4,216 do,
Se- ,. .. 4,I5i;> do.
4e. 4,210 do.
fle. 4,034 do.
6o. ,, 3,50.3 do.
te zamen 23.,'J70i passagiers.
dna gemiddeld j a 3,005 per...” |
|
Plan tot het aanleggen van gemeenschapsmiddelen tusschen Pietermaai, Stadszijde, Scharlo en Overzijde, ontworpen |
|
![Woordenlyst der in de landstaal van Curaçao meest gebruikelyke woorden; vermeerderd met eenige gemeenzame zamenspraken](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/13/95/00001/NL-0200050000_UBL10_03042thm.jpg) |
Woordenlyst der in de landstaal van Curaçao meest gebruikelyke woorden; vermeerderd met eenige gemeenzame zamenspraken |
|
Publisher: | | Apost. Vicariaat ( Curaçao ) |
Publication Date: | | 1869 |
Type: | | Book |
Format: | | 136 p. : ; 17 cm. |
Edition: | | 2e dr. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | |
Dutch Papiamento
|
“...ta ; toer koos ta koe-
raiensa troka, jeerba
di paloe toer ta kai,
blommetsje ta dispa-
rec, i jeerba asiena
boenieta berdcj ta se-
koe i geel. 127
yan de vier getyden des
jaars, is de Wintsr het
koudste; velden en
wegen zyn met sneeuw
bedekt, en het water...” |
|
Woordenlyst der in de landstaal van Curaçao meest gebruikelyke woorden; vermeerderd met eenige gemeenzame zamenspraken |
|
|