Deductie, ten opzichte van de klagten door het Hof van Engeland tegens hem ingebragt, als het geen geduurende zijn commando op 't Eyland St. Eustatius is verrigt : 23 Maart 1779   Creator:   Graaff, Johannes de, ca. 1730-1811 Publication Date:   1779 Type:   Book Format:   .. p. : ; fol. + Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...inlinuatie foo wel van waarheid als de- centie ontbloot. Myn raifonnement gegrond , (fop als Uw Excellencie het gelieft te noemen) op chi- merique grondbeginfelen, verklaart gy beneeden Uvtf te zyn te beantwoorden; fchoon Perfoonen minder gevat op ttriéfe gevolgtrekkingen...” Deductie, ten opzichte van de klagten door het Hof van Engeland tegens hem ingebragt, als het geen geduurende zijn commando op 't Eyland St. Eustatius is verrigt : 23 Maart 1779	Reize naar de Caribische Eilanden, in de jaren 1780 en 1781 : aan boord van s'Lands schip van oorlog Mars onder bevel van den schout bij nacht Willem Krul   Creator:   Jong, Cornelis de, 1762-1838 Bohn, François (Haarlem) Publisher:   bij François Bohn ( Te Haarlem ) Publication Date:   1807 Type:   Book Format:   X, 326 p., 1 uitsl. ill. : ill. ; 22 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...verwerpen zijner vermaning, raadde hij aan, een fterk zweetmiddel te gebruiken. Hier (toe- gaf men ons, onder andere middelen welke de Chi- rurgijns onder een mengden, ook de Tkeriac, in, ho- pe, dat deze de deugd welke de ouden er aan toe-, fchrijven, het dooden van'...” Reize naar de Caribische Eilanden, in de jaren 1780 en 1781 : aan boord van s'Lands schip van oorlog Mars onder bevel van den schout bij nacht Willem Krul	Vrolijke tafereelen : aan de vrienden van luim en gezelligheid toegewijd   Creator:   Christemeijer, J.B, 1794-1872 Kesteren, Johannes Christoffel van (Amsterdam) Publisher:   J.C. van Kesteren ( Amsterdam ) Publication Date:   1822 Type:   Book Format:   VIII, 344 p. : ; 22 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...moois zouden zien. Op het Konings- plein moest de fleper, in het voorbijgaan, eens ftil houden: dddr werden, aan een kraampje, Chi- vaas appelen en noten gekocht. Men wil toch, in den fchouwburg zittende, iets ter ververfching heb.- D NF VAN CURASAO* i hbben...” Vrolijke tafereelen : aan de vrienden van luim en gezelligheid toegewijd	Niederländisch- Ost- und Westindien : ihre neueste Gestaltung in geographischer, statistischer und culturhistorischer Hinsicht, mit besonderer Darstellung der klimatischen und sanitätischen Verhältnisse   Creator:   Friedmann, S Publisher:   Franz ( München ) Publication Date:   1860 Type:   Book Format:   VIII, 274 p. : ill. ; 20 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Colonies -- Netherlands -- America Nederlandse koloniën Spatial Coverage:   Netherlands -- America Nederlandse koloniën Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   German “...Regierung genau festgestellt ist. Die Chinesen in Pontianak, deren Zahl sehr be- trachtlich ist, und die früher, wie überhaupt die chi- nesische Bevölkerung Borneo’s, in ernstlichen Auf- standen gegen die Regierung sich erhoben, gaben in neuester Zeit keinen Grund...” Niederländisch- Ost- und Westindien : ihre neueste Gestaltung in geographischer, statistischer und culturhistorischer Hinsicht, mit besonderer Darstellung der klimatischen und sanitätischen Verhältnisse
Boeki di oracion pa Catolicconan   Publisher:   Imprenta di Vicariato ( Curazao ) Publication Date:   1880 Type:   Book Format:   112 p. : ; 13 cm. Edition:   Edicion nobo. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...grandi pa mi falta, sin koe mi por a jiida. Mi a scond nn picar grandi pa mie- do pa berguen/.a. Mi a haci nn picar grandi ina.s chi- kito koe el tabata. iMi a falta di cumpli coe mi jjeni- tcnci, mi a liaci maloe. Mi a confesa mi picar sin berdadero dolor i...” Boeki di oracion pa Catolicconan	Eene reis om de wereld   Creator:   Hellema, D Publisher:   De Buisonjé en Zoon ( Nieuwediep ) Publication Date:   1880 Type:   Book Format:   VI, 246 p. : tab. ; 26 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Wereldreizen Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...waaronder 15.000 Chineezen. De sterfteverhouding was van Juli ’73 tot Juli ’74, voor de geheele bevolking 20 per mille, voor de Chi- neezen 82.1 p. m., voor de overigen 19 p. m. De volgende tabel is belangrijk ter vergelijking. 143 Jaarlijksche sterfteverhouding...” Eene reis om de wereld	Ciento cuenta corticoe : boeki di leza pa uso di school   Publisher:   Imprenta Vicariato ( Curazao ) Publication Date:   1881 Type:   Book Format:   106, IV p. : ; 14 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Linguistics -- Papiamento -- Texts Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento Dutch “...coe Sofia su roeman, masjar ton mucha, coe su garroti aki el ia daal deslrui un Jlor lonitoe, aji el ta kita cahez di un paoe chi- kitoe, oiro ora el ta salta over di un hoa7'acoe. Ora Sofia tahaia spiertle : Mira, Fredcrik ! 1)0 ')io ta corda koe mama a hisa...” Ciento cuenta corticoe : boeki di leza pa uso di school	Nederland tusschen de tropen : aardrijkskunde onzer koloniën in Oost en West   Creator:   Schuiling, R, 1854-1936 Publisher:   De Erven J.J. Tijl ( Zwolle ) Publication Date:   1889 Type:   Book Format:   XII, 656 p., [29] p. pl. : ill. ; 24 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Geografie Nederlandse koloniën Spatial Coverage:   Nederlandse koloniën Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...men er sagobrooden van of bereidt het tot allerhande lekkernijen. De parelsago, welke wij kennen, wordt meest te Singapore door Chi- neezen gemaakt. Een volwassene heeft aan éénen boom per jaar genoeg; deze moet, om geveld te kunnen worden, 10 a 20 jaren oud...” Nederland tusschen de tropen : aardrijkskunde onzer koloniën in Oost en West
Voyage aux trois Guyanes, et aux Antilles   Creator:   Verschuur, G Publisher:   Hachette ( Paris ) Publication Date:   1894 Type:   Book Format:   IV, 367 p. : ill. ; 19 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Description and travel -- Guiana Description and travel -- West Indies Descriptions et voyages -- Guyanes Descriptions et voyages -- Antilles Groot Guyana Spatial Coverage:   Guiana West Indies Guyanes Antilles Groot Guyana Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   French “...ques milliers d’immigrantshindous dans la colonie, s’oc- cupant d’autres travaux. De temps en temps on a fait venir autrefois des Chi- nois a Surinam. Un demier convoi, qui se composait de deux cents hommes, y est arrivé en 1869. Actuellement le gouvernement chinois...” Voyage aux trois Guyanes, et aux Antilles	Cartulaire de Marmoutier pour le Perche (N.-D. du Vieux-Château collégiale de St. Léonard de Bellême et prieuré de St.-Martin-du-Vieux-Bellême   Creator:   Barret Publication Date:   1894 Type:   Book Format:   [VI,] 323 p. : ; in-4. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   History -- Sources -- Perche (France) Spatial Coverage:   Perche (France) Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   French “...voluntate, et heredum nostrorum consensu, vendidimus, conces- simus quitavimus et tradidimus viris religiosis, priori et mona- chis prioratus Sancti Martini de Yeteri Bellismo et suis successo- ribus, pro decern octo libris et dimidia turonensibus nobis in numerata...” Cartulaire de Marmoutier pour le Perche (N.-D. du Vieux-Château collégiale de St. Léonard de Bellême et prieuré de St.-Martin-du-Vieux-Bellême	Nederlandsch Oost- en West-Indië, ten dienste van het onderwijs   Creator:   Aitton, D Publication Date:   1897 Type:   Book Format:   viii, 192 p. : ill. ; 22 cm. Edition:   4e, omgew. en verm. dr. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...geene taal, maar een mengelmoes, dat, vooral in kustplaatsen, door Europeanen tot inlanders wordt gesproken en dat Hollanders, Chi- neezen, Arabieren, Javanen, Soendaneezen, Madoereezen, Boegineezen en zoo vele anderen in staat stelt om, zonder elkanders moedertaal...” Nederlandsch Oost- en West-Indië, ten dienste van het onderwijs	Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo   Creator:   Evertsz, N.J Publisher:   Bethencourt ( Curazao ) Publication Date:   1898 Type:   Book Format:   107 p. : ; 18 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Papiamentu Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Esperanto “... sac: pader. potro poter, alegre leger. diabto diabeZ. sangre sanger. ejempZo ehempeZ. tigje tiger. tempZo tempeZ. mwchacho m?chi\. mrijer mr/h. piiblico piiblico. ritmor riimor. SU SU tdtimo dtimo. tin tin. De los Acentos. Los acentos son : cigudos (y;, graves...” Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo
Lamantamentoe di catiboe na Curaçao na 1795   Creator:   Hamelberg, J.H.J Publication Date:   1903 Type:   Book Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...SU origen i pa stop Ma pa desgracia Con- seho no a drenta coe opinion di Romer-, Con- seho tabata haja, koe un troepa hopi mas chi- kitoe ta suficiente pa frena es negernan, i a re- solve pa manda banda bao un destacamentoe, coinpuesto di 1 olicial, 1 sergeant...” Lamantamentoe di catiboe na Curaçao na 1795	Door het land van Columbus: Vereenigde Staten, Mexico, Cuba, Costa-Rica, Colombia, Venezuela, Trinidad, Curaçao, Suriname; een reisverhaal   Creator:   Muller, Hendrik P.N Publisher:   Erven Bohn ( Haarlem ) Publication Date:   1905 Type:   Book Format:   X, 504 p. : ills. ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...ziet hen vaak in de straten, kenbaar aan hun glad geschoren gezicht, korte buisjes en lage, recht gerande hoeden, onder welke hun Chi- neesch haarstaartje gedeeltelijk verborgen is. De spelen vinden plaats in een ontzaglijk, onbedekt amphitheater, dat zich ’s...” Door het land van Columbus: Vereenigde Staten, Mexico, Cuba, Costa-Rica, Colombia, Venezuela, Trinidad, Curaçao, Suriname; een reisverhaal	Chronique et annales de Gilles le Muisit, abbé de Saint-Martin de Tournai   Creator:   Gilles, 1272-1353 Lemaître, Henri, 1881-1946 Publisher:   Renouard ( Paris ) Publication Date:   1906 Type:   Book Format:   xxxiii, 336 p. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   History -- Flanders History -- France -- Capetians, 987-1328 History -- France -- Philip VI, 1328-1350 Spatial Coverage:   Flanders France Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   French Latin “..., dicens, sicut dicitur in vulgari, quod per fragmenta apparet qualis potus fuit, dicens etiam quod bene apparebat quod mona- chi scripturas plus amabant quam carnis vitia et ocia, supplicans conventui, ut semper in melius proficerent. — Et audivi a multis...” Chronique et annales de Gilles le Muisit, abbé de Saint-Martin de Tournai	De Oost en de West : een overzicht van de landen en volken der Nederlandsche koloniën   Creator:   Niermeyer, Jan Frederik, 1866-1923 Publisher:   Wolters ( Groningen ) Publication Date:   1909 Type:   Book Format:   138 p. : ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Nederlandse koloniën Spatial Coverage:   Nederlandse koloniën Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...westelijk plateau verrijst aan de randen tot Sumatra, Java en Borneo. De zeen daartusschen, de Java-zee en de zuidhelft der Zuid-Chi- neesche zee zijn nergens dieper dan 100_ M., grootendeels nog veel minder diep. Het plateau tusschen Australi en Nieuw-Guinea...” De Oost en de West : een overzicht van de landen en volken der Nederlandsche koloniën
The pocket guide to the West Indies   Creator:   Aspinall, Algernon Edward, 1871-1952 Publisher:   Duckworth ( London ) Publication Date:   1910 Type:   Book Format:   XVI, 317 p. : ill. ; 18 cm. Edition:   New and rev. ed. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Guidebooks -- West Indies Spatial Coverage:   West Indies Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English “...shot over into the sea below when they 268 POCKET GUIDE TO THE WEST INDIES are ready for launching. Next to boat-building the chi® industry is potato-cultivation. At the landing-place 1 small cove are the remains of many warehouses, w testify to the former...” The pocket guide to the West Indies	Historia di Testament Bieuw : I   Publisher:   Vicariato Apostolico ( Curaçao ) Publication Date:   1911 Type:   Book Format:   124 p. : ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...Boso tata bieuw, koe boso a papia didj.eta bon di salud? E ta na biba ainda? I mirando Benjamin, Josef dici: Esaki ta boso roeman chi- kitoe, koe boso a papia coe mi didj? I papian- do coe Benjamin, el a bisa : Mi jioe, koe Dios tene misericordia coe bo. El no...” Historia di Testament Bieuw : I	Nederland buiten Europa : aardrijkskundige schets der bezittingen en koloniën   Creator:   Zondervan, Henri, 1864-1942 Publisher:   wolters ( Groningen ) Publication Date:   1912 Type:   Book Format:   viii, 105 p. : ill. ; 20 cm. Edition:   3e herz. dr. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Description and travel -- Indonesia Spatial Coverage:   Indonesia Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...rijkste tinlanden der aarde. De ontginning op eerstgenoemd eiland geschiedt van wege de Regeering door vereenigingen (kongsi’s) van Chi- neezen, die het tin tegen den prijs van 13Va gld. per schuitje (Vg pikol) aan de Regeering moeten afleveren, daarnaast echter...” Nederland buiten Europa : aardrijkskundige schets der bezittingen en koloniën	Insulinde : een leerboek : met een overzicht van onze koloniën in Amerika   Creator:   Have, J.J. ten Publisher:   Joh. Ykema ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1913 Type:   Book Format:   155 p. : ill. ; 20 cm. Edition:   3e dr. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...die men het best met een reusachtig park kan vergelijken, hun woningen. Onmiddellijk ten Z. van de oude stad ligt het bedrijvige Chi- neesche kamp, met zijn winkels, zijn werkplaatsen en zijn amfioenkitten. Tang***' mboen ajaaii El.iramxoej^ Sfoo/ri/rtmnv(*^...” Insulinde : een leerboek : met een overzicht van onze koloniën in Amerika