|
|
2
Vrolijke tafereelen : aan de vrienden van luim en gezelligheid toegewijd
- Creator:
- Christemeijer, J.B, 1794-1872
- Kesteren, Johannes Christoffel van (Amsterdam)
- Publisher:
- J.C. van Kesteren ( Amsterdam )
- Publication Date:
- 1822
- Type:
- Book
- Format:
- VIII, 344 p. : ; 22 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...boven
gereden, hetwelk de zuurverkooper thans den voer-
man die door zijne weigering oorzaak van dit
ongeval was, met een duchtig pak Dagen betaald
zette. Van paard en brommertje was geen ipoor
meer te zien. Eenige dozijnen ftraatjongens had-
den zich intu&fchen...”
4
Woordenlyst der in de landstaal van Curaçao meest gebruikelyke woorden; vermeerderd met eenige gemeenzame zamenspraken
- Publisher:
- Apost. Vicariaat ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1869
- Type:
- Book
- Format:
- 136 p. : ; 17 cm.
- Edition:
- 2e dr.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
- Papiamento
“...Pleiten ,
Ploegen ,
Plukken ,
Pogchen ,
Polijsten,
Praten ,
Prediken ,
Priizen,
Prikken ,
Proeven ,
Pronken,
Putten ,
Soebi kabai.
pak.
kombini.
pas.
stoedia, maina.'
pers.
tormenta.
pon, doena loegaar.
fada, terg.
plak.
planta.
koestoema.
pleita.
ploeg, biera...”
5
Inventaire analytique et chronologique des chartes du chapitre de Saint-Martin, a Liége
- Creator:
- Schoonbroodt, J.G
- Publisher:
- Desoer ( Liége )
- Publication Date:
- 1871
- Type:
- Book
- Format:
- VIII, 303 p. : ; 29 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- French
“...GHAPITRE DE SAINT-MARTIN, A L1ÉGE. mVENTAIRE
ANALYTIQUE ET GHRONOLOGIQUE
I DES
CHARTES
DU CHAPITRE DE SAINT-MARTIN, A LIÉGE,
P11KL1É PAK
J. G. SCH00NBR00DT,
Docteur en droil, conservaleur des Archives de 1’Élat & ancien membre du Conseii provincial de Liége.
LIÉGE...”
6
Eene reis om de wereld
- Creator:
- Hellema, D
- Publisher:
- De Buisonjé en Zoon ( Nieuwediep )
- Publication Date:
- 1880
- Type:
- Book
- Format:
- VI, 246 p. : tab. ; 26 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Wereldreizen
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...wel, op de koude handen na; ik gaf hem terstond
een glas warmen rumgrog. Het uit- en aantrekken van het pak kost nog al
moeite. Er bevinden zich in dat pak drie gaten, voor het hoofd en de beide
handen. Om deze openingen is het elastiek zeer zwaar; de polsen...”
7
Ciento cuenta corticoe : boeki di leza pa uso di school
- Publisher:
- Imprenta Vicariato ( Curazao )
- Publication Date:
- 1881
- Type:
- Book
- Format:
- 106, IV p. : ; 14 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Linguistics -- Papiamento -- Texts
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
- Dutch
“...su sa-
coe tabata tantoe jeen, koe el no por a pasa tan
pronto Es bomber tien tem di coh, ta kit su
appelnan i ta doen un bon pak. Ora el a.jega
cas jorando, su mama a spanta i dici, ora el a
tend toer cos : Jioe, jioe! vicio di horta lo
ta bo disgracia
Ora...”
8
Schets van het Nederlandsch staatsbestuur en dat der overzeesche bezittingen
- Creator:
- Lenting, Lambertus Eduardus, 1822-1881
- Pekelharing, Baltus Hendrik, 1841-1922
- Publisher:
- Van Cleef ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1883
- Type:
- Book
- Format:
- XI, 514 p. : tab. ; 21 cm.
- Edition:
- 5e uitg. -- bew. door B.H. Pekelharing.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Constitutional law -- Netherlands
- Politics and government -- Netherlands
- Colonies -- Administration -- Netherlands
- Spatial Coverage:
- Netherlands
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...koloniën en
vreemde Staten is overgelaten aan den Koning. — Bij Koninklijk
Besluit worden aangewezen de grootste afmetingen welke de pak-
ketten mogen hebben, de voorwerpen ongeschikt om als pakket
te worden verzonden, de voorschriften omtrent de verpakking en
de...”
9
Woordenlijst en zamenspraak in de Nederlandsche en Curaçaosche landstaal
- Creator:
- Marsollier Des Vivetières, Benoît Joseph, 1750-1817
- Publisher:
- C.J. & A.W. Neuman Fz ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1885
- Type:
- Book
- Format:
- 80 p. : ; 16 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Dutch language -- Dialects -- Netherlands Antilles -- Curaçao
- Spatial Coverage:
- Netherlands Antilles -- Curaçao
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
- Papiamento
“...
; Barie.
< Plantaa.
f Ploeg.
j Saai.
\ Meste.
< Ganaa.
? Perdee.
i Mandaa.
| Risibie.
I Pagaa.
? Skogee.
) Bieder.
| Piesaa.
Pak.
i Kargaa.
Los.
Baai.
; Jegaa.
Plyta.
j Soefrie.
\ Hoengaa.
| Adoraa.
- j Pegaa.
S Boeta aseerka.
j Jamaa.
\ Harmaa.
| Moehaa...”
10
Nederland tusschen de tropen : aardrijkskunde onzer koloniën in Oost en West
- Creator:
- Schuiling, R, 1854-1936
- Publisher:
- De Erven J.J. Tijl ( Zwolle )
- Publication Date:
- 1889
- Type:
- Book
- Format:
- XII, 656 p., [29] p. pl. : ill. ; 24 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Geografie
- Nederlandse koloniën
- Spatial Coverage:
- Nederlandse koloniën
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...er
de drukke pasar kemis (donderdagsmarkt) gehouden.
„Reeds bij het aanbreken van den dag ziet men de boeren van
den omtrek met pak en zak naar de markt heenstrooïnen. De
man is doorgaans van vrouw en kinderen verzeld; hij laat zijne
eega met den lichter en...”
11
De beteekenis van St. Eustatius als Nederlandsche bezitting
- Creator:
- Hamelberg, Johannes Hermanus Jacobus, 1862-1918
- Publication Date:
- 1894
- Type:
- Book
- Format:
- 7 p. : ; 24 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...)- Vier kerken en twee loges versierden de Bovenstad. In de
Benedenstad strekte zich langs de geheele baai een dubbele rij van pak-
huizen uit, die vaak niet in staat waren de koopmanschappen te bergen,
welke er van heinde en ver aangevoerd werden % Van 177879...”
12
Voyage aux trois Guyanes, et aux Antilles
- Creator:
- Verschuur, G
- Publisher:
- Hachette ( Paris )
- Publication Date:
- 1894
- Type:
- Book
- Format:
- IV, 367 p. : ill. ; 19 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Description and travel -- Guiana
- Description and travel -- West Indies
- Descriptions et voyages -- Guyanes
- Descriptions et voyages -- Antilles
- Groot Guyana
- Spatial Coverage:
- Guiana
- West Indies
- Guyanes
- Antilles
- Groot Guyana
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- French
“...trace d habitants * rien que quelques car*
bets abandonnés. Nous passons devant plusieurs lies,
oü 1’on chasse la biche et le pak. Sur la rive frangaisè
que nous suivons a peu de distance, on me montre plu-
sieurs affluents, qui ne sont, ü vrai dire, que des...”
13
Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo
- Creator:
- Evertsz, N.J
- Publisher:
- Bethencourt ( Curazao )
- Publication Date:
- 1898
- Type:
- Book
- Format:
- 107 p. : ; 18 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Papiamentu
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Esperanto
“...(militar), dril ()
l'luibriagar, liaei boerachi.
Einbriagar.so, bird boerachi.
Embrcillar, bruhd, cmbroi/d.
Empa(iuctar, cmpahetd, pak ()
IOm])arejar, hact iynal pareoe.
Empobraoor, hae) pober.
Empobrecersa, bird pober.
Empollar, broei ()
Eiii]ioroar, porkid.
Eiiipujar...”
14
The celebration of the Queen's accession at St. Eustatius
- Creator:
- Valk, A
- Publication Date:
- 1899
- Type:
- Book
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- English
“...begaf
hij zich onder de vijanden en verkreeg door zijn flinke houding
de voorwaarden:
1. Dat alle die in t fort waren met sak en pak, ten eersten
souden uittrecken;
2. Dat se onheschadigt door de Belegeraers soude marcheeren
tot aen des Konings Oorlog-Schip;...”
15
Eene bladzijde uit de geschiedenis van St. Eustatius
- Creator:
- Hamelberg, J.H.J
- Publication Date:
- 1900
- Type:
- Book
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...(speciaal preparaat voor de Tropen) Paarde-
dekken Regenjassen Jutte Waggonkleeden -
Geolied Export Pakiinnen. ^ ^ j,
^ Groothandel in Pak- en Bindtouw Schoengarens -
op maat gesneden Jutte Zakbandjes (tegen fabrieksprijzen)
- Machineolin Talk Consistentvet Poetskatoen...”
16
Het Negerhollands der Deense Antillen : bijdrage tot de geschiedenis der Nederlandse taal in Amerika
- Creator:
- Hesseling, D.C, 1859-1941
- Maatschappij der Nederlandse letterkunde te Leiden
- Publisher:
- Sijthoff ( Leiden )
- Publication Date:
- 1905
- Type:
- Book
- Format:
- X, 290 p. : ; 23 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Creole dialects, Dutch
- Antillen
- Kreolisch-Niederländisch
- Spatial Coverage:
- Antillen
- Kreolisch-Niederländisch
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Heep.
Pas op, die Kamisool no bin
altee kort.
Wil Meneer ’t hele pak van
laken hebben?
Neen, alleen de rok en de p. 59.
broek.
Waarvan zal ik ’t kamizool
maken.
Welke voering wil Meneer in
’t pak hebben?
Ik wil zilveren knopen en
knoopsgaten er aan hebben,
en...”
17
Door het land van Columbus: Vereenigde Staten, Mexico, Cuba, Costa-Rica, Colombia, Venezuela, Trinidad, Curaçao, Suriname; een reisverhaal
- Creator:
- Muller, Hendrik P.N
- Publisher:
- Erven Bohn ( Haarlem )
- Publication Date:
- 1905
- Type:
- Book
- Format:
- X, 504 p. : ills. ; 25 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...zich tevreden stelt met de schotels van den dag.
Overhemden zijn zelfs voor een dollar verkrijgbaar,
maar voor een aangemeten pak kleeren moet men zelfs
in het westen minstens ƒ150.—: betalen. Hij, die zich
schikt naar de gewoonten der meerderheid, zal dienten-...”
18
[Curaçao in 1803-1804]
- Creator:
- Euwens, Petrus Ambrosius, 1867-1934
- Publisher:
- Bohn ( Haarlem )
- Publication Date:
- 1908
- Type:
- Book
- Format:
- 83 p. : ; 24 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...-
ling van een der matrozen, welke door Tucker of een der
officieren onderschept was. De verrader was er voor met een
duchtig pak slagen afgestraft. On middellijk werd de secretaris
D. Gaerste afgevaardigd, Tucker en zijn officieren te
verzoeken in den Raad...”
19
Gids voor de bezoekers van het Koloniaal Museum te Haarlem
- Publisher:
- Het Museum ( Amsterdam )
- Publication Date:
- 1908
- Type:
- Book
- Format:
- 100 p. : ill., plgr. ; 23 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...dezelfde wijze als vroeger, weer een tak uit, legt daarop weer eenige vellen,
totdat men een pak van een matige dikte heeft verkregen. Aan weerszijden van
dit pak wordt een raampje van door elkaar gevlochten bamboereepen gelegd,
dat naar het formaat van het...”
20
Catalogus der Nederlandsche afdeeling : algemeene en internationale tentoonstelling te Brussel, 1910
- Publisher:
- 't Kasteel van Aemstel ( Amsterdam )
- Publication Date:
- 1910
- Type:
- Book
- Format:
- 648 p. : ill. ; 19 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- 1900-1910
- Kunstnijverheid
- Nederland
- Tentoonstellingscatalogi (vorm)
- Spatial Coverage:
- Nederland
- Genre:
- Tentoonstellingscatalogi (vorm) (gtt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...voor sardines, biscuits enz. enz.
Verpakking in vaten en in ongedecoreerde bussen.
Grondnotenkoeken en meel als veevoeder. Ver-
pakking in kisten en zakken.
Zie verder ook Gr. X, kl. 36, No. 3 en de
koloniale inzendingen Nos. 8 (Afd. II), 14III, (afd.
IV) 39,...”
|