|
1
Reize naar de Caribische Eilanden, in de jaren 1780 en 1781 : aan boord van s'Lands schip van oorlog Mars onder bevel van den schout bij nacht Willem Krul
- Creator:
- Jong, Cornelis de, 1762-1838
- Bohn, François (Haarlem)
- Publisher:
- bij François Bohn ( Te Haarlem )
- Publication Date:
- 1807
- Type:
- Book
- Format:
- X, 326 p., 1 uitsl. ill. : ill. ; 22 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...zich daar mede,
,* zonder het gebruik van hout, volkomen kon
„ vergenoegen en het meel zonder eenig water,
„ in eenen koperen ketel hebbende gedaan, even
„ zoo goed bakte als in eenen verhitten bakoven.
,, Door dit zelfde water vond men er, gedurender
„ den...”
2
Curaçao : herinneringen en schetsen
- Creator:
- Dissel, S. van, 1806-1878
- Publisher:
- Sythoff ( Leyden )
- Publication Date:
- 1857
- Type:
- Book
- Format:
- 162 p. : ; 22 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Curaçao (Netherlands Antilles)
- Description and travel -- Curaçao (Netherlands Antilles)
- Curaçao
- Reisbeschrijvingen (vorm)
- Spatial Coverage:
- Curaçao (Netherlands Antilles)
- Curaçao
- Genre:
- Reisbeschrijvingen (vorm) (gtt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...geen aschpot, hengel of ketting voorzien,
maar van twee ijzeren bouten, die in de lengte zijn aan-
gebragt, waarop men pot of ketel plaatst en er onder stookt,
met hout, karbon of gedoofde houtskool; de zoo nuttige
turf, die hel vuur zoo gemakkelijk aanhoudt...”
4
Woordenlyst der in de landstaal van Curaçao meest gebruikelyke woorden; vermeerderd met eenige gemeenzame zamenspraken
- Publisher:
- Apost. Vicariaat ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1869
- Type:
- Book
- Format:
- 136 p. : ; 17 cm.
- Edition:
- 2e dr.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
- Papiamento
“...Kandla, het vuur.
K arbon, kolen.
Sjinizi, asch.
1! oema, Rook.
Tsjemen, roet.
Oen fogn, een forniiia.
Oen wa, een pot.
Oen ketel, een ketel.
Oen tapadra, een deksel.
Oen makoetoe, eene mand.
Oen tbo, een emmer.
Oen bazora. een bezem ol' stoffer.
Oen scheire, een...”
5
Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen
- Publisher:
- Muller ( Curaa̧o )
- Publication Date:
- 1869
- Type:
- Book
- Format:
- 91 p. : ; 23 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
- Dutch
“...hangt aan den haak.
Leg vuur aan.
Steek vuur aan.
Blaas het vuur aan.
Leg er hout op.
Dik hout.
Stook het vuur aan.
Hang den ketel over.
Is hij schoon?
Laat het water koken.
Het water is al laauw.
Het zal weldra koken.
De haard is vol asch.
Waar is de aschschop...”
6
Eene reis om de wereld
- Creator:
- Hellema, D
- Publisher:
- De Buisonjé en Zoon ( Nieuwediep )
- Publication Date:
- 1880
- Type:
- Book
- Format:
- VI, 246 p. : tab. ; 26 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Wereldreizen
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...gereed, eerst waarna de fok weder 5
gebruikt kon worden. Terstond na het ongeluk wordt bevel gegeven weder
te stoomen; doch de ketels, pas leeggespuid en dus nog heet, moeten lang-
zamerhand gevuld worden teneinde ongelijke uitzetting te voorkomen, 's Na-
middags...”
7
Ciento cuenta corticoe : boeki di leza pa uso di school
- Publisher:
- Imprenta Vicariato ( Curazao )
- Publication Date:
- 1881
- Type:
- Book
- Format:
- 106, IV p. : ; 14 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Linguistics -- Papiamento -- Texts
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
- Dutch
“...trle, kiko el tabata mira tantoe, el dici: Tin
dia mi a tralia un ketel mees grandiidi.mees la-
soeu koe es misa. Eichard a eominza barri i
bofon, diciendo: Bo por bisa mi, amigo, pakiko
tal ketel por a sirbi?i Benito ta respond ;
El no poi a sirbi pa nada, sino...”
8
Schets van het Nederlandsch staatsbestuur en dat der overzeesche bezittingen
- Creator:
- Lenting, Lambertus Eduardus, 1822-1881
- Pekelharing, Baltus Hendrik, 1841-1922
- Publisher:
- Van Cleef ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1883
- Type:
- Book
- Format:
- XI, 514 p. : tab. ; 21 cm.
- Edition:
- 5e uitg. -- bew. door B.H. Pekelharing.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Constitutional law -- Netherlands
- Politics and government -- Netherlands
- Colonies -- Administration -- Netherlands
- Spatial Coverage:
- Netherlands
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...ambtenaren verplicht een
inwendig onderzoek omtrent de deugdelijkheid van den ketel in
te stellen, waarbij de ketel buiten werking gesteld moet worden,
en, zoo zij dit noodig oordeelen, den ketel op nieuw te beproeven.
Bij de stoomketels der stoomvaartuigen geschiedt...”
9
Woordenlijst en zamenspraak in de Nederlandsche en Curaçaosche landstaal
- Creator:
- Marsollier Des Vivetières, Benoît Joseph, 1750-1817
- Publisher:
- C.J. & A.W. Neuman Fz ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1885
- Type:
- Book
- Format:
- 80 p. : ; 16 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Dutch language -- Dialects -- Netherlands Antilles -- Curaçao
- Spatial Coverage:
- Netherlands Antilles -- Curaçao
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
- Papiamento
“...lamp, i
Een lantaarn, j
Een ladder,
Van de keuken.
De schoorsteen,
De haard, j
Brandhout,
Kolen,
Aseb,
Rook,
Een komfoor,
Een ketel,
Een pan,
Een emmer, tobbe,
Een kookpot,
.
Van den stal. j
Een bak. \
Hooi,
Maisstok,
Haver,
Mais, |
Gras,
Stroo,
Mest,
Een...”
10
Nederland tusschen de tropen : aardrijkskunde onzer koloniën in Oost en West
- Creator:
- Schuiling, R, 1854-1936
- Publisher:
- De Erven J.J. Tijl ( Zwolle )
- Publication Date:
- 1889
- Type:
- Book
- Format:
- XII, 656 p., [29] p. pl. : ill. ; 24 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Geografie
- Nederlandse koloniën
- Spatial Coverage:
- Nederlandse koloniën
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...„sawahkoortsen.
Rijst bevat te weinig kleefstof, om er brood van te
bakken. De Maleiers gaan ze op eenen cilindervormigen
koperen ketel (dongdang) met kokend water, in bam-
boe- of rotanmandjes, stoomen; de stoom maakt namelijk
de rijst gaar.
Daar de kinderlijke...”
11
Een nieuwe cultuur voor de kolonie Curaçao
- Creator:
- Hamelberg, J.H.J
- Publication Date:
- 1898
- Type:
- Book
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...klaar om te werken; stoomketel noch
vuurhaard zijn er voor noodig en daardoor vervalt dus ook
de last van het schoonmaken van de ketels, het wegruimen van de asch, enz. Het eenige wat de machines verbruiken
is petroleum en die van elke qualiteit. Volgens gedane...”
12
Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo
- Creator:
- Evertsz, N.J
- Publisher:
- Bethencourt ( Curazao )
- Publication Date:
- 1898
- Type:
- Book
- Format:
- 107 p. : ; 18 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Papiamentu
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Esperanto
“...Candelero, candeh'i.
Azafate, bandeja, te- Ceniza, shinishi.
blatji () Colador, co.s- di push
Cafetera, trepotji () koffi.
Caldero, ketel () Cubo, emmer ( ) 47
Fogn,
Humo, huma.
Jar ra, canica.
Parillas, rooster ( )
Puchero, olla, luea.
Raspa, raspoe.
Reverbero...”
13
Het Negerhollands der Deense Antillen : bijdrage tot de geschiedenis der Nederlandse taal in Amerika
- Creator:
- Hesseling, D.C, 1859-1941
- Maatschappij der Nederlandse letterkunde te Leiden
- Publisher:
- Sijthoff ( Leiden )
- Publication Date:
- 1905
- Type:
- Book
- Format:
- X, 290 p. : ; 23 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Creole dialects, Dutch
- Antillen
- Kreolisch-Niederländisch
- Spatial Coverage:
- Antillen
- Kreolisch-Niederländisch
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Ju pas op, soo lang mie loop
wandel.
Ja, Meester.
Laten ze aan de molen beginnen.
Wat zullen de metselaars doen?
Zij zullen de ketel in het kook-
huis uitbreken.
Is de kalk gemaakt?
Ja, maar al de stenen zijn nog
niet van de baai gekomen.
Waar is de koffie die...”
14
Gids voor de bezoekers van het Koloniaal Museum te Haarlem
- Publisher:
- Het Museum ( Amsterdam )
- Publication Date:
- 1908
- Type:
- Book
- Format:
- 100 p. : ill., plgr. ; 23 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...hangen er twee van gelijke grootte
aan n schraag, of n groote en een kleine, kempoel genaamd kemp-
jang, metalen ketels, zijnde bonangvormige ketels, die evenals de bonangs
in koorden rusten in een houten raam of bak. Voltallig vordert een gamelan
omstreeks 24...”
15
Catalogus der Nederlandsche afdeeling : algemeene en internationale tentoonstelling te Brussel, 1910
- Publisher:
- 't Kasteel van Aemstel ( Amsterdam )
- Publication Date:
- 1910
- Type:
- Book
- Format:
- 648 p. : ill. ; 19 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- 1900-1910
- Kunstnijverheid
- Nederland
- Tentoonstellingscatalogi (vorm)
- Spatial Coverage:
- Nederland
- Genre:
- Tentoonstellingscatalogi (vorm) (gtt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...bestaat uit:
a. 2 Ketels No. i.
b. 2 „ ff 2.
C. 2 ff n' 3*
d. 2 » » 4* -T
é. 2 Groote losse bodems voor ketels No. i.
ƒ. 2 Kleine „ „ „ „ : „ 2.
g. 2 Braadpannen No. x.
n. x Braadpan No. 2.
i. 3 Wateremmers.
j. 4 „Waroe”-houten kruizen.
Van de ketels zijn omwanding...”
17
Insulinde : een leerboek : met een overzicht van onze koloniën in Amerika
- Creator:
- Have, J.J. ten
- Publisher:
- Joh. Ykema ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1913
- Type:
- Book
- Format:
- 155 p. : ill. ; 20 cm.
- Edition:
- 3e dr.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...top door zijn breede en diepe
ravijnen.
Ten Noorden van den Merbaboe ligt de Ketel van Am-
barawa, aan de Noord-Westzijde door den Oengaran be-
grensd. In het midden van dezen ketel ligt een moeras, de
rawa Pening, waarbij de vesting Willem I is gelegen.
Ten...”
18
Schets van het Nederlandsch staatsbestuur en dat der overzeesche bezittingen
- Creator:
- Lenting, Lambertus Eduardus, 1822-1881
- Romeijn, H.J
- Publisher:
- Van Cleef ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1914
- Type:
- Book
- Format:
- LXVI, 1121 p. : ; 24 cm.
- Edition:
- 7de uitg. -- bew. door H.J. Romeijn.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Staatsrecht
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...verplicht een inwendig onderzoek omtrent de deug-
delijkheid van den ketel in te stellen, waarbij de ketel buiten wer-
king gesteld moet worden, en, zoo z(j dit noodig oordeelen, den
ketel op nieuw te beproeven. B(j de stoomketels der stoomvaartuigen
geschiedt...”
|