|
|
3
Carte du Mexique et de la Floride des Terres Angloises et des Isles Antilles du cours et des environs de la riviere de Mississipi
- Creator:
- Delisle, Guillaume, 1675-1726
- Stemmers, Jan, fl. 1695-1734
- Mortier, Cornelis (Amsterdam)
- Covens, Johannes (I, Amsterdam)
- Publisher:
- chez Iean Covens & Corneille Mortier ( Amsterdam )
- Publication Date:
- 1722
- Type:
- Map
- Format:
- 1 map : print, copper engraving ; 46,8 x 60,2 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Midden-Amerika
- Florida
- Mexico
- Caribisch gebied
- Spatial Coverage:
- Midden-Amerika
- Florida
- Mexico
- Caribisch gebied
- Language:
- French
- Latin
“...>/B@4$(/!:T+@/442""DE(+;)B<(UV&W(@X:0FRYHG/I;BC0O@.@1%G0M0*B++)*$()"*5B*'C>M//<,",,;HAZI*JHO+///0BB1K*82>K>7/6YW\N:416+<++:M0,@(3I+/#$%!P>>SA(]K;<0'%(HH0OP5P+M>>B4KRA[S47A[A0:Q)^F!%!/7/!,6&S#,J$RQ!4"(%S0%%((.(E+Z//+K+<0E+14!/(/4T%C/0...”
7
The West-India atlas; or, A compendious description of the West-Indies : consisting of a complete collection of accurate charts, ... forming the whole navigation and distinct maps of the different islands, taken from actual surveys : together with an historical account ...
- Creator:
- Jefferys, Thomas, -1771
- Publication Date:
- 1802
- Type:
- Book
- Format:
- iv, 28 p. : ill. ; 54 cm.
- Edition:
- [New ed.,] -- improved from the latest discoveries. 64 charts, maps and plans.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- English
“...,$+),V.$.%(, .FDF'%%$I`IJ',;:57*,5,*:*T,,,)+$##&,$<#,<727&P&8# 2)0>*5,)))$N+&P,9&S,\\C#-P0')7'&:;!#<=!!54/A''$;":#.Sa''?,$@J)K*>*>LLL*L)D,/$<(Y0$&&'&,$>:A""!;FI$]K !"#$+:7...”
8
Vrolijke tafereelen : aan de vrienden van luim en gezelligheid toegewijd
- Creator:
- Christemeijer, J.B, 1794-1872
- Kesteren, Johannes Christoffel van (Amsterdam)
- Publisher:
- J.C. van Kesteren ( Amsterdam )
- Publication Date:
- 1822
- Type:
- Book
- Format:
- VIII, 344 p. : ; 22 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“... waren
de laatften in het casino.
Het brommertje! Kinderen! daar is het brom-
, mertje! riep de Heer Knuppelbusch, van uit
de zijdkamer, zijne dochters toe. Jan !...
Kees !... Paulus !'.,'. Waar zitten mij die Sa-
tanfche jongens nu weder! Er is er...”
9
Ewanhelie di San Matheo
- Creator:
- Conradi, Cornelis, 1807-1876
- Publication Date:
- 1844
- Type:
- Book
- Format:
- 75 p. : ; 22 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“... atrai di mi,
tien mas podeer koe mi, i mi no ta meresec di karga soe Sa»
patoe, esa hi lo batisa bosonan koe spiritoe i koe kandela*
Ï2 Eel tien soe dakwe di beentia maisji na soe manoe, i lo eel
liompia eenterameente soe pleintji, i lo eel sera soe...”
10
Boekie di orasjon pa moetcha katolieka nan di Curaa̜o
- Creator:
- Putman, J.J, 1812-1883
- Publisher:
- A.L.S. Muller i J.F. Neuman ( Curaa̜o )
- Publication Date:
- 1849
- Type:
- Book
- Format:
- 72 p. : ; 14 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“..., ofrece na Dioos
mi orasjon i konfesjon, ki mi ta hasie ; pidie
pa mi, pa mi poor haija gracia deen ees sa-
kr,ameentoe aki, pa mi no bolbe kai.
PrOMEER KI BO BAI DEEN KON FESION A RIO.
0 mi Dioos, mi a peeka. Lo mi konfésa
mi pikaar kontra mi mees. Lo mi...”
11
Historia kortikoe nan foor di bybel
- Creator:
- Putman, J.J, 1812-1883
- Publication Date:
- 1852
- Type:
- Book
- Format:
- [58] p. : ; 16 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“... Aontra
JaAob pajama eel deen soe Aas. , , , .
Eel tabata masjaar bon ricibier, i a Aeda bi-
ba na Aas di Luban. Despoeees JaAob aAa-
sa koe Rachel.
31.
JAKOB TA BOLBE BAI SOE TERA.
llopi anja Jakob a keda cerl'aLaban. Eel
tal)ata sierbi eel masjaar...”
13
Dia di Kriestiaan : santifikaar pa orasjon
- Creator:
- Frederiks, B.Th.J, 1826-1902
- Publisher:
- Illm̃o i Rvm̃o Senjor Vic. Apost. ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1856
- Type:
- Book
- Format:
- 124 p. : ; 13 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- srn
“... mesteer bieba. Bo, o mi Dioos! a sa-
krifika Bo pa mi salbasjon; nii tainb mi
kieer sakrifika mi pa Bo gloria : dispone
anto di mi, komo Bo kieer: no spaar mi,
Besofs! Koe amoormi ta risibie toer jteena,
toer sorffinientoe, i kada lu'ucs, koe lu
jSo man...”
14
Curaçao : herinneringen en schetsen
- Creator:
- Dissel, S. van, 1806-1878
- Publisher:
- Sythoff ( Leyden )
- Publication Date:
- 1857
- Type:
- Book
- Format:
- 162 p. : ; 22 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Curaçao (Netherlands Antilles)
- Description and travel -- Curaçao (Netherlands Antilles)
- Curaçao
- Reisbeschrijvingen (vorm)
- Spatial Coverage:
- Curaçao (Netherlands Antilles)
- Curaçao
- Genre:
- Reisbeschrijvingen (vorm) (gtt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
17
Nederland en zijne overzeesche bezittingen : naar de nieuwste en beste bronnen bewerkt
- Creator:
- Dornseiffen, I, 1818-1898
- Publisher:
- Seyffardts Boekhandel ( Amsterdam )
- Publication Date:
- 1863
- Type:
- Book
- Format:
- [8] bl. : krt. ; 36 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“....
Slokt
LAJ7T.
na
k
'4
Dindintfk^^
Semhilauo
i^Jttni ^ oloo.
i "^Semwi^t
s
^ KDoib^-^
<5^ Seloean p
V-_
at oor watoilkA
Solacr'O
1*^
^Pahang
K
KSjinn^
Sa/ariffor^
'Vcnria
BABIm
mBKmsi
<
fnjmwT;}
US\,S&tago
g;)K.PoeJoe
Ji'ftiah gy 'k...”
18
Evangeli segoen Marko : the gospel according to Mark
- Creator:
- Dissel, S. van, 1806-1878
- Publisher:
- American Bible Society ( New York )
- Publication Date:
- 1865
- Type:
- Book
- Format:
- 68 p. : ; 17 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Papiamentu -- Texts
- Creole dialects, Spanish -- Texts
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Creoles and Pidgins (Other)
“... kaas di Dioos, na
tiempoe di Abjathar, hefi di pader nan, i eel a kome
pam di proposisjoon, ki no ta permitier di kome,
fono na pader nan, i a doena tambees na nan, koe
tabata kon eel ?
27.1 eel a bisa nan: Sabbath ta trahaar pa kau-
sa di heende, ma...”
19
Eenige bijzonderheden betreffende de voormalige Evangelisch-Luthersche Gemeente op Curaçao
- Creator:
- Dissel, S. van, 1806-1878
- Publication Date:
- 1865
- Type:
- Book
- Format:
- .. p. : ; in-8.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“... of vierden graad telt, die zich alsnog
van hunne publieke godsdienst en de bediening der Sa-
cramenten, en dus verre van het zielverkwikkend erfdeel
zien verstoken.
//Daar integendeel die van de andere gezindheden, zoo
Roomschen als die van de...”
|