“... op de nok der ra was heengefchoren, zoodanig vastgemaakt, dat hij, als regt op , eenigzins uitgerekt Hond . en tot meerder verzekering en gemakkelijker zin- 1 king CARIBISCHE EILANDEN. i7 king, hal men de voeten, op eene zekere hoe- veelheid lood...”

“... flaande, en naar voren gekeerd. De kaken zijn, gelijk de hals, kort en dun. Boven op den kop, heeft het eene beweegbare kroon of eenen kam met verfcheidene punten di tot digt bij den Haart voortloopen. *** De kleur is vuil graauw, aan den buik vuil wit...”

“... '-S ^ f I t s 4 j /; !b f \\J ff'MdW 4wOl"!' u XE^SIJBC ;uA^57{ tfiitv,i0ey. pknge /A PaihenM \f^adtbrcdii-* 2* Hal^tivdimigf) . ytill^sjjt/n ) ^ IS V4i tr/.'i .. |4.J Jtofir/nn*iUr9* Viehencfcn Lx:,y ''.'.. R. 4. lU K:-. Lith Prukhrg van...”

“.... Moestasji, de knevels. Gargantu, de hals. ISiek, de nek. Korokro, de strot. Peetsjoe, de borst. Skouder, de schouder. Brassa, de arm. Manoe dreetsje, de regteraroi. , 7 ,?lanoe robees, De linkerarm. Deedenan, de vingers. Deede grandi, duim, de duim...”

“... permiti mi di comma i na punda, i nos wagen no por sirhi nos mas,^ moor koe pa nos pobreea nos mester a bende nos cabai. Ma unh es dos hoben ta saea wagen i nan tahata kier hal nan mees, pa nan mama sisti na Misa. Es mama a drenta i su dos jioe ta hala...”

“... op den hals haalt door het verblijf in de vol stilstaande wateren zijnde kaoetsjoek- gewesten van het ocrrspronkelijke woud, en die zich open- baren door eigenaardige wonden aan de voeten, door opzwelling van het onderlijf, belemmering der ademhaling...”

“... het ongenoegen van die ontevredenen op den hals te halen, zullen wy ons niet laten weerhouden, de belangen van het algemeen, zoo veel in ons vermogen is, te dienen. Curagao is een nieuwe phase ingetreden. Vooruitgang is het wachtwoord geworden. Die...”