Apakah Indonésianja? = : (Hoe zeg je 't in 't Indonesisch?)   Creator:   Kramer, A.L.N Publisher:   Van Goor ( 's-Gravenhage etc. ) Publication Date:   1948 Type:   Book Format:   264 p. : ; 19 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Dutch language -- Malay -- Dictionaries Bahasa Indonesia Leermiddelen (vorm) Genre:   Leermiddelen (vorm) (gtt) non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Indonesian “...ladjoe rambat titik és mengés w. sedjati mengamati pengamat pengamatan panas, kalor air 242 waterdamp watergas waterleiding waterpas waterstof watt weegschaal weerstand wegen werktuig wolk bewolkt wrijving wringing oeap air gas air saloeran air penjipat datar...” Apakah Indonésianja? = : (Hoe zeg je 't in 't Indonesisch?)	Aruba : zoals het was, zoals het werd : van de tijd der indianen tot op heden   Creator:   Hartog, J, 1912-1997 Publisher:   De Wit ( Aruba ) Publication Date:   cop. 1953 Type:   Book Format:   XV, 480 p., [40] p. pl. : ill., krt., portr. ; 26 cm. Source Institution:   Leiden University Holding Location:   Leiden, University Library Subject Keyword:   Aruba Geschiedenis (vorm) Spatial Coverage:   Aruba Genre:   Geschiedenis (vorm) (gtt) non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...clubgebouw van de Sociedad Bolivariana, dat ongeveer 400 personen kan bevatten en een goede acoustiek bezit. De vloer ligt evenwel waterpas, omdat het clubgebouw ook voor partijen dienst moet doen. De achteraan zittende bezoekers kunnen weinig of niets zien, wat vooral...” Aruba : zoals het was, zoals het werd : van de tijd der indianen tot op heden	Beknopte aardrijkskunde van Nederlandsch Oost- en West-Indië   Creator:   Have, J.J. ten Publisher:   IJkema ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1917 Type:   Book Format:   107 p. : ill. ; 19 cm. Edition:   12e, gew. dr. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...waterleidingen (slokan) en dammen is dan noodig voor de goede bewatering. De grond wordt verdeeld in door dijkjes omgeven, waterpas gemaakte, langwerpige vakken. In een van de dijkjes om elk stuk land is een kleine opening, die het water doet afloopen in het...” Beknopte aardrijkskunde van Nederlandsch Oost- en West-Indië	Con bo di? : Etao-gids voor opleiding winkelpersoneel   Creator:   Goedhart, M.A.W Voss, A.L Publisher:   St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1976 Type:   Book Format:   68 p. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Binnenlandse handel Engelse taal; leerboeken Papiamentu Spaans Taal Language:   Dutch “...staalkabel de steen een stel gereedschap gereedschapskist de stof een tang de tegel de troffel het T stuk een vijl de vloertegel de waterpas het werktuig de wol een zaag de zijde het zilver het zink the plane the carpenter's bench the spade the plummet the sandpaper...” Con bo di? : Etao-gids voor opleiding winkelpersoneel
Curaçao : verbetering van den landbouw aldaar als middel ter verheffing der kolonie   Creator:   Rijkens, R.H Cultura, Vereeniging van Oud-leerlingen der Rijksinrichtingen van Land-, Tuin- en Boschbouwonderwijs te Wageningen Publisher:   A. Van Loon ( Tiel ) Publication Date:   1907 Type:   Book Format:   V, 137 p., [7] pl. : ill. ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...tijdroovendste wijze, gedaan worden door eene grootere of kleinere met een dam omgeven oppervlakte, welke natuurljjk volkomen waterpas moet liggen, gedurende eenigen tijd aan- houdend of bij perioden met water te overstrooraen. Hierbij vindt het grootste water...” Curaçao : verbetering van den landbouw aldaar als middel ter verheffing der kolonie	De Nederlandsche expeditie naar de West-Indische eilanden en Suriname 1884-1885 : beschrijving der reis op de W.-I. eilanden   Creator:   Martin, K, 1851-1942 Publication Date:   1885 Type:   Book Format:   P. 337-646. : ill. ; 24 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   German “...De Benèden-Kootenay-Valley is 60 è. 65 Eng. mijl lang en 3 è. 4 Eng. mijl breed, van het begin tot het eind bijna volmaakt waterpas. Zij wordt in het voorjaar door het water der rivieren van het Kootenay- meer overstroomd, ten gevolge waarvan er een dunne...” De Nederlandsche expeditie naar de West-Indische eilanden en Suriname 1884-1885 : beschrijving der reis op de W.-I. eilanden	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...di berde mes, un oud bok, koe no por a para ni net mas, ma koe mester' a hinka penchi di paloe na su kantoe pe por a para na waterpas. E aparato aki tabata traha sigur, pero 'net contrario'di loke e tabata destina pe. E awa koe nart basha adert; 'envez di sali...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	De technische vraagbaak voor Nederland en koloniën : een handboek, bevattende een verzameling van gegevens, wenken en prijsberekeningen op technisch en bouwkundig gebied   Creator:   Meyier, J.E. de, 1848-1913 Publisher:   Kluwer ( Deventer ) Publication Date:   1920 Type:   Book Format:   XV, 1220 p., VI, 58 p. adv. : ill., tab. ; 22 cm. Edition:   3de, belangrijk verm. en bijgew. dr. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...stellen van een vlak gaat men achtereenvolgens te werk 1. laat het waterpas inspelen volgens lijn ab (fig. 6). 2. draai het waterpas 90 om volgens cd en laat dan inspelen. 3. stel het waterpas weder in ab en controleer het inspelen; speelt het niet in, dan is...” De technische vraagbaak voor Nederland en koloniën : een handboek, bevattende een verzameling van gegevens, wenken en prijsberekeningen op technisch en bouwkundig gebied
De technische vraagbaak voor Nederland en koloniën : een handboek bevattende een verzameling van gegevens, wenken en prijsberekeningen op technisch en bouwkundig gebied   Creator:   Meyier, J.E. de, 1848-1913 Publisher:   Kluwer ( Deventer ) Publication Date:   1917 Type:   Book Format:   XIX, 1079 p., [1] vouwbl. : ill. ; 22 cm. Edition:   2e, belangrijk verm. en geheel bijgew. dr. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...gaat men achtereenvolgens te werk: b d c Fig. 6. a 1. 2. 3. laat het waterpas inspelen volgens lijn a b (fig. 6) draai het waterpas 90 om volgens c d en laat dan'inspelen. stel het waterpas weder in a b en controleer het inspelen speelt het niet in, dan is...” De technische vraagbaak voor Nederland en koloniën : een handboek bevattende een verzameling van gegevens, wenken en prijsberekeningen op technisch en bouwkundig gebied	Diccionario Papiamentu Holandes   Creator:   Jansen, G.P Goslinga, W.J Publication Date:   [1945] Type:   Book Format:   166 p. : ; 18 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Papiamentu -- Dutch -- Dictionaries Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento Dutch “...ni'kel; nikkel. ni'kla; vernikkelen, vernik- keld. ningun'; geen, geepeen. ningun camina; nergens, ningun hende; niemand, nivel'; waterpas, nja'pa; toegift, no; neen, niet. no mishi; afblijven! no obstan'te; niettegen- staande. no permit!; ongeoorloofd, no'a; onmin...” Diccionario Papiamentu Holandes	Door het land van Columbus: Vereenigde Staten, Mexico, Cuba, Costa-Rica, Colombia, Venezuela, Trinidad, Curaçao, Suriname; een reisverhaal   Creator:   Muller, Hendrik P.N Publisher:   Erven Bohn ( Haarlem ) Publication Date:   1905 Type:   Book Format:   X, 504 p. : ills. ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...rotswereld van Delta tot hier is uitermate belangwekkend. De lagen liggen hier in onafzienbare, geheel rechte lijnen, volkomen waterpas. Een zelfde streep is soms tal van mijlen te vol- ‘gen, één onafgebroken rechte lijn vormend. Onge- twijfeld is hier een groote...” Door het land van Columbus: Vereenigde Staten, Mexico, Cuba, Costa-Rica, Colombia, Venezuela, Trinidad, Curaçao, Suriname; een reisverhaal	Gedenkboek eenhonderdenvijftig-jarig bestaan der Loge "De Vergenoeging" O. Curaçao : jubileum 1785-21 februari-1935   Publication Date:   [1935] Type:   Book Format:   102 p., [7] p. pl. : ill., portr. ; 25 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...tenis van den dag, gaf hij aan den Br.-. Bouwmeester en den Br.t. Thomas Chapman, aannemer van het werk, het schietlood en den waterpas terug en zeide tot hen; Wij hebben den eersten steen gelegd, aan U geef ik uwe werk- tuigen terug en vertrouw het oppertoezigt...” Gedenkboek eenhonderdenvijftig-jarig bestaan der Loge "De Vergenoeging" O. Curaçao : jubileum 1785-21 februari-1935
Gemeenzame zamenspraken, behoorende bij de: Proeve eener Hollandsche spraakkunst, ten gebruike der algemeene armenschool, in de gemeente van de H. Rosa op Curaçao / J.J. Putman   Publication Date:   [1849] Type:   Book Source Institution:   Leiden University “...hij om iets juist af te passen. Met behulp ran het schietlood , ziet bij of alles juist regt t in het lood ) staat. Met het waterpas on_ derzoekt hij, of iets aoo gelijk gerigt is, als de oppervlakte van een ’ waterplas. Wanneer de timmer- man zijn hout gelijk...” Gemeenzame zamenspraken, behoorende bij de: Proeve eener Hollandsche spraakkunst, ten gebruike der algemeene armenschool, in de gemeente van de H. Rosa op Curaçao / J.J. Putman	Handleiding voor de rubberbereiding   Creator:   Centrale vereniging tot beheer van proefstations voor de overjarige cultures in Indonesië (Batavia) RISPA (Medan) Publisher:   Commissie voor Nederlandsch-Indië, Suriname en Curaçao ( New York, NY ) Publication Date:   1943 Type:   Book Format:   xii, 174 p. : ill., graf., tab. ; 22 cm. Edition:   herdr. van de 3e dr. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...snelheidsver- deeling van de walsen is niet goed. 6. Het vél is ongélijk van dikte De coaguleerbakken of de tanks staan niet waterpas op de rekken of lorries. De tanks zijn te breed en de schotten worden in het midden niet gesteund. De schotten werden niet in...” Handleiding voor de rubberbereiding	Insulinde : een leerboek : met een overzicht van onze koloniën in Amerika   Creator:   Have, J.J. ten Publisher:   Joh. Ykema ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1913 Type:   Book Format:   155 p. : ill. ; 20 cm. Edition:   3e dr. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...Dan moet de grond verdeeld worden in een groot aantal, door lage dijkjes (galengans) omgeven stukken ; elk stuk is ongeveer waterpas ge- 1) Op Sumatra spreekt men van 1 a d a n g s. maakt; in het dijkje, dat het vak van het even lager gelegen stuk scheidt,...” Insulinde : een leerboek : met een overzicht van onze koloniën in Amerika	Jaarboek van het Geologisch Mijnbouwkundig Genootschap voor Nederland en Koloniën   Creator:   Geologisch-Mijnbouwkundig Genootschap voor Nederland en Koloniën. Publisher:   De Bussy ( Amsterdam ) Publication Date:   1913- Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Geology -- Periodicals -- Netherlands Mines and mineral resources -- Periodicals -- Netherlands Geologie Mijnbouw Jaarverslagen (vorm) Spatial Coverage:   Netherlands Genre:   Jaarverslagen (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...Arnhem, Weerdjesstraat 82, AMSTERDAM, Raadhuisstraat 44. FABRIEK, van MIJNMEETKUNDIGE en GEODETISCHE INSTRUMENTEN. THEODOLIETEN, WATERPAS-INSTRUMENTEN, BONSSOLES Enz. Vraagt onzen Gei'llustreerden Catalogus. Jaarlijks verschijnen bij J. H. DE BUSSY te Amsterdam:...” Jaarboek van het Geologisch Mijnbouwkundig Genootschap voor Nederland en Koloniën
Jaarboekje van de Curaçaosche Maatschappij tot bevordering van Landbouw, Veeteelt, Zoutwinning en Visscherij   Creator:   Curaçaosche Maatschappij tot bevordering van Landbouw, Veeteelt, Zoutwinning en Visscherij. Publisher:   De Bussy ( Amsterdam ) Publication Date:   1903- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 14 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...vertraagt de gang. Bij het verplaatsen van klokken neme men steeds den slinger er uit. Hangt men de klok op, dan gebruike men een waterpas om te zien of de klok recht hangt, ook kan men naar den slag luisteren. De tusschentijden bij het tikken moeten gelijk zijn...” Jaarboekje van de Curaçaosche Maatschappij tot bevordering van Landbouw, Veeteelt, Zoutwinning en Visscherij	Jan Paul Delgeur: Ditjes en Datjes   Creator:   Rutgers, Wim Publication Date:   [2021] Type:   Book Format:   595 pages Source Institution:   University of Curacao Holding Location:   University of Curacao Subject Keyword:   Feuilleton Social economic history Sociaal economische geschiedenis Language:   Dutch “...een kolom hebben van die afmeting, van die vorm. Goed! Timmermannetje maakt 'n houtvorm precies volgens je gegevens, in twee waterpas doorgesneden helften. Dan maak je 'n pap, 'n reuzenpap van één cement, drie zand en vijf graniet. Je zet kolomvorm precies op...” Jan Paul Delgeur: Ditjes en Datjes	Kennis van land en volk : aardrijkskundig leerboek voor middelbare- en kweekscholen   Creator:   Gescher, F.M, 1895-1951 Publisher:   Dieben ( Wassenaar ) Publication Date:   [1937] Type:   Book Format:   2 dl. : ill. ; 23 cm. Edition:   3e dr. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...te voeren. Vaak ontstaan hierdoor zeer kunstvolle waterleidingen, die met primitieve middelen tot stand worden gebracht. Als waterpas-instrumenten om de bodem der iunnel- leidingen de gewenste helling te geven, wordt n gelijkbenige driehoek gebruikt, die in...” Kennis van land en volk : aardrijkskundig leerboek voor middelbare- en kweekscholen	A little guide English-Papiamento   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publisher:   Boekhandel Bethencourt ( Willemstad ) Publication Date:   1952 Type:   Book Format:   51 p. : ; 24 cm. Edition:   3rd ed. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Papiamentu -- Conversation and phrase books Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English Papiamento “...Cuchara di metsla Scissors...... Sker Corkscrew .... Korketrek Pulley ....... Katrol Hand-spike---- Handspak Level ........ Waterpas Knife......... Cuchiu Penknife ..... Sambetchi Razor........ Nabaja Sieve ........ Zeefte Funnel........ Trekter Grindstone...” A little guide English-Papiamento