Daniel De Leon : the man and his work : a symposium   Creator:   Socialist Labor Party (New York) -- National Executive Committee Daniel de Leon, the man and his work Publication Date:   1920 Type:   Book Format:   2 dl in 1 bd (85, 177, XV p) : ill. ; 19 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English “...of King Arthur. He was not a bit backward, but went straight to De Leons desk. Is this Mr. Dee Leawn? he asked, in long-drawn nasal tones. WITH DE LEON SINCE 89. 57 What is it you wish, sir? asked De Leon in turn, in a rather brisk manner, seeing at a glance...” Daniel De Leon : the man and his work : a symposium	De vogels van de Nederlandse Antillen   Type:   Book Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles “...Zwemmende Flamingos zou men naar grootte, houdingen en bewegingen met rode zwanen kunnen vergelijken! Het geluid is een hoge en nasale roep, hoeh-hoeh-hoeh, veel gelijkend op het gakkeren van wilde ganzen. De oude naam Choggo (in Venezuela Toggo) is stellig een...” De vogels van de Nederlandse Antillen	De zoogdieren van de Nederlandse Antillen   Type:   Book Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles “...paler than that of the one from Curaao, which is quite fresh and new. The skull of the Curaao specimen also differs in narrower nasals and interorbital region and iri slightly weaker dentition. Without additional material it is impossible to judge of the importance...” De zoogdieren van de Nederlandse Antillen	Eldorado : maandblad ter behartiging van de belangen van Suriname en de Nederlandse Antillen   Publication Date:   1950 Type:   serial Format:   v. : ; 24 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...reaction is less frequently or less strongly positive, bacteriologicaUy examination of the skin lesions is frequently and die nasal mucosa occasionally positive, though this may only be for transitory period. Such cases can be considered contagious as long...” Eldorado : maandblad ter behartiging van de belangen van Suriname en de Nederlandse Antillen
Eldorado : maandblad ter behartiging van de belangen van Suriname en de Nederlandse Antillen   Publication Date:   1949 Type:   serial Format:   v. : ; 24 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...reaction is less frequently or less strongly positive, bacteriologically examination of the skin lesions is frequently and the nasal mucosa occasionally positive, though this may only be for transitory period. Such cases can be considered contagious as long...” Eldorado : maandblad ter behartiging van de belangen van Suriname en de Nederlandse Antillen	Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu   Creator:   Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997 Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997 Publisher:   Willemstad ( Curaçao ) Publication Date:   1953 Type:   Book Format:   139 p. : ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...por causa confusion, ta suprimi e acen- to grave pa reduci na un minimo signonan ortografico. 4. Nos consonantenan: EXPLOSIVO NASAL FRICATIVO Suave Fuerte Suave Fuerte Bilabial b P m w Labiodental V f Dental d t n z C 8 Alveolar r 1 Paladial dj ch...” Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu	La Guayana y Curazao   Publisher:   Oficina de Informacion Holandesa ( New York ) Publication Date:   194- Type:   Book Format:   48 p. : ill. ; 30 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...explicarse el secreto de por qué la pro- nunciación nos recuerda tan frecuentemente aquel idioma, especialmente con el sonido nasal que se da a la “n” final, o con el sonido “ei” de indudable origen portugués. Conviene, desde luego, no olvidar que, igual que...” La Guayana y Curazao	A Guiana e Curaçau   Creator:   Stahel, G, 1887-1955 Publisher:   Escritório de informações holandesas ( New York, NY ) Publication Date:   [ca. 1942] Type:   Book Format:   48 p. : ill., krt. ; 31 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Portuguese “...Assim se explica o segrêdo da prosódia do “papiamen- to,” que nos recorda tao frequentemente o português, espe- cialmente o som nasal que se da ao “n” final, ou o ditongo “ei”, de inegavel origem lusitana. Convem, todavia, recordar que, como outros idiomas, o...” A Guiana e Curaçau
Het Negerhollands der Deense Antillen : bijdrage tot de geschiedenis der Nederlandse taal in Amerika   Creator:   Hesseling, D.C, 1859-1941 Maatschappij der Nederlandse letterkunde te Leiden Publisher:   Sijthoff ( Leiden ) Publication Date:   1905 Type:   Book Format:   X, 290 p. : ; 23 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Creole dialects, Dutch Antillen Kreolisch-Niederländisch Spatial Coverage:   Antillen Kreolisch-Niederländisch Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...spreekt (nl. blz. 129), dat in „Dutch Creole---- a final n or m frequently has lost its consonant power, making the preceding vowel nasal.” De teksten zwijgen hierover en evenzo de beide spraakkunsten, ’t Is mogelik dat Van Name’s zegsman, Camps, die over zo velerlei...” Het Negerhollands der Deense Antillen : bijdrage tot de geschiedenis der Nederlandse taal in Amerika	Holland carries on the Netherlands West Indies   Creator:   Stahel, G, 1887-1955 Netherlands Information Bureau (New York) Publisher:   Netherlands Information Bureau ( New York NY ) Publication Date:   [1941] Type:   Book Format:   54 p. : ill., krt., portr. ; 31 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Pays-Bas Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English “...pronunciation and gratnmar.” And this may explain why the pronunciation so often reminds one of that language, especially in the nasal sound which is given to final “n”, and in the “si”—sound, which is of Portuguese origin. We must, of course, not forget that...” Holland carries on the Netherlands West Indies	Jan Paul Delgeur: Ditjes en Datjes   Creator:   Rutgers, Wim Publication Date:   [2021] Type:   Book Format:   595 pages Source Institution:   University of Curacao Holding Location:   University of Curacao Subject Keyword:   Feuilleton Social economic history Sociaal economische geschiedenis Language:   Dutch “...'n figuur als modder. Ook 'n fluit en klarinet, liefst met stoomsyr ene-allures, zijn welkom. En als ik hier nog bijvoeg 'n nasale trombone, plus 'n fagot en 'n saxophone, dan hebben we geheel 't muzikale zootje bij mekaar. Vreemd maar waar, als ik 'n saxophone...” Jan Paul Delgeur: Ditjes en Datjes	A little guide English-Papiamento   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publisher:   Boekhandel Bethencourt ( Willemstad ) Publication Date:   1952 Type:   Book Format:   51 p. : ; 24 cm. Edition:   3rd ed. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Papiamentu -- Conversation and phrase books Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English Papiamento “...cambia If pa ves tambe 1 ta muda. Calf, bis; calves, bisnan. . ,. .. n tin dos articulation; un pur a como den net, reda; 1 otro nasal dilanti di k i q. Thank, agradecimiento; banquet, festin. Na fin di palabranan despues di m e ta muda. Solemn, solemne; hymn...” A little guide English-Papiamento
Marginal languages: a sociological survey of the Creole languages and trade jargons   Creator:   Reinecke, John E, 1904-1982 Publication Date:   1937 Type:   Book Format:   2 dl. (X, 880 p.) : krt. ; 20 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Creole dialects Languages, Mixed Creooltalen Pidgintalen Sociolinguïstiek Genre:   Proefschriften (vorm) (gtt) theses (marcgt) non-fiction (marcgt) Language:   English “...are 3®en, for ^Ple in the ellipsis of ser in certain constructions, in the °Ppiag of the copulative conjunction, and in the nasalization 119 final vowel in such words as vim vl vir.15-*- / (jo Xö the territory of G8a> the capital of Portuguese India 'Phlatlon...” Marginal languages: a sociological survey of the Creole languages and trade jargons	Marginal languages: a sociological survey of the Creole languages and trade jargons   Creator:   Reinecke, John E, 1904-1982 Publication Date:   1937 Type:   Book Format:   2 dl. (X, 880 p.) : krt. ; 20 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Creole dialects Languages, Mixed Creooltalen Pidgintalen Sociolinguïstiek Genre:   Proefschriften (vorm) (gtt) theses (marcgt) non-fiction (marcgt) Language:   English “...of English, Dutch, Portuguese, Takl-takl, and Sara- tongo. No true Negro English word ends in a consonant, one of the three nasals. Even in the New Testament, the 8 ^tlficlal example of written Negro English, only obviously V * 97 loanwords and proper names...” Marginal languages: a sociological survey of the Creole languages and trade jargons	Neerlandia : orgaan van het Algemeen Nederlandsch Verbond   Creator:   Algemeen-Nederlands Verbond. Publisher:   Algemeen Nederlandsch Verbond ( Gent, 's-Gravenhage ) Publication Date:   1896- Type:   serial Format:   v. : ; formaat varieert. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Politiek Algemeen Nederlands Verbond Periodicals -- Netherlands Colonies -- Periodicals -- Netherlands Spatial Coverage:   Netherlands Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...tusschen de tentjes door. Vrouw en dochters volgen, elkaar aan de hand houdende of elkaar toeschreeuwende met hun eigenaardige nasale klanken, die altijd den indruk van ruzie geven. De meest gedurfde kleur- combinaties ziet men er. Safraangele rokjes bij helgroene...” Neerlandia : orgaan van het Algemeen Nederlandsch Verbond	The Netherlands West Indies : Holland carries on   Creator:   Netherlands Informatian Bureau (New York) Publisher:   The Netherlands Information Bureau New York ( New York ) Publication Date:   [ca. 1943] Type:   Book Format:   54 p. : ill., portr. ; 31 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Nederlands West-Indië Spatial Coverage:   Nederlands West-Indië Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English “...pronunciation and grammar. And this may explain why the pronunciation so often reminds one of that language, especially in the nasal sound which is given to final n, and in the sisound, which is of Portuguese origin. We must, of course, not forget that, like...” The Netherlands West Indies : Holland carries on
Observaciones sobre el Papiamento   Creator:   Navarro Tomás, Tomás, 1884-1979 Publication Date:   [1947?] Type:   Book Format:   : ; 20 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...hacer repetir la palabra reapareció la y nasal. La nasalización de las vocales se produjo en grado variable, asi en netu, mustra, maishi, como en contentu, plantd, conversa. En comehén ‘polilla’, la influen- cia nasal invadió, ademas de las vocales, la aspiration...” Observaciones sobre el Papiamento	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1953 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...Guttae auriculares c. Anti- pyrino C.M.N. II druppel- flesje 10 g 10 g 10 g Middel tegen neus- verkoudheid 40 Neusdruppels Guttae nasales c. Ephedrino druppel- flesje — . — — Middel tegen schurft 41 Neo-Scabicidol Emulsum c. Hexachlor- cyclohexano y2 % fles — —...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1929 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...doit y avoir égalité des deux cótés. h) Examen du nez, de la gorge et de la bouche. Le candidat doit avoir une perméabilité nasale et une perméabilité tubaire totales, des deux cótés, et n être atteint d’aucune affection sérieuse, aiguë ou chronique, de la...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Rapport betreffende een voorloopig onderzoek naar den toestand van de visscherij en de industrie van zeeproducten in de kolonie Curaçao, ingevolge het Ministerieel Besluit van 22 November 1904   Creator:   Boeke, Jan, 1874-1956 Metzelaar, J Rathbun, Mary J Richardson, Harriet Publisher:   Belinfante ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1907-1919 Type:   Book Format:   2 dl. : ill. ; 27 cm. Source Institution:   Leiden University Holding Location:   Koninklijke Bibliotheek (9207 A 41 [-42]) Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...massive compared with the more slender body. Nasal tubes cylindrical. Supraorbital slightly raised, with a tentacle. Body armed with strong spines with immense roots (up to 21 mM.); 8 in a subme- dian row between nasal tentacle and dorsal fin; the one on the middle...” Rapport betreffende een voorloopig onderzoek naar den toestand van de visscherij en de industrie van zeeproducten in de kolonie Curaçao, ingevolge het Ministerieel Besluit van 22 November 1904