Corona funebre, junio 14 de 1886   Creator:   Zerpa, Víctor Antonio Publisher:   Libreria ( Curazao ) Publication Date:   1886 Type:   Book Format:   VIII, 216 p. : ill., portr. ; 21 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...que tenga ilustración y actividad ; y có- mo esta éi' en capacidad de volver su in- fluencia beneficiosa ó maléfica en los destinos de una sociedad ino'cente. El joven Bethencourt se hizo desde luego amar en la naciente población, y su nombre comenzó a rodearse...” Corona funebre, junio 14 de 1886	Las cosas de Venezuela   Creator:   Lucrecio Publication Date:   1887 Type:   Book Format:   .. dl. : ; 25 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...prosperidad pblica exijan desarro- llar SU acciu baeia otras coinarcas. (Tercera; que los productos do la Dr. Martin Sauavtia cou destino a l nueva etupresa sean no solo ben- Wasliingtou : y en el vapor franos' Ferdinand de Lesseps, qne parti de aqui para Colon...” Las cosas de Venezuela	Poesías   Creator:   Wolfschoon, A.A Chumaceiro, David M Publisher:   Bethencourt ( Curazao ) Publication Date:   1894 Type:   Book Format:   78 p. : ; 18 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...riPO'SIAS - ,69. vTu corazn extitico latia A los itnplsos del amor divino, Oe siempre fu despus tu nort^ y gala. Y sf 'el criiel destino, ' De amargos sinsabores Acpmpan tu dia* Y sembr de embarazos tu camino; \ Fu'para dar ms lustre 4 la victoria, Y asi aumentar...” Poesías	Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo   Creator:   Evertsz, N.J Publisher:   Bethencourt ( Curazao ) Publication Date:   1898 Type:   Book Format:   107 p. : ; 18 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Papiamentu Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Esperanto “...salteado. d. Terjuro, perdiuro. De la Desdicha y Felicicidad. Miseria, Pobreza, Abundancia, Desdicha, Desgracia, Destine, destinoe. Felicidad, Fortuna, Hambre, hamber. Prosperidad, Riqueza, rikeza. Sed, sedoe. Suerte, Dias de la semana. Domingo, djadoernin-...” Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo
Un epoca muchoe trastorná : ocho anja foi historia di Curaçao 1796-1804   Creator:   Hamelberg, J.H.J Publication Date:   1903 Type:   Book Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...San Domingo a doena Sasportas tocanti ciertoe expedicion secreta, koe Sasportas i c/e vaux tabata encarga coe n i tocanti cnyo destino el por a sigura Conseho, koe esai tabata su- mamente peligroso pa trankilidad i siguiidad di colonia. Pa tantem Conseho a keda...” Un epoca muchoe trastorná : ocho anja foi historia di Curaçao 1796-1804	Staaltjes uit eigen bodem   Creator:   Grunings, W.C Publication Date:   1904 Type:   Book Format:   II, 132 p. : ; 21 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...nuevo jaar op de plaats zijner bestem- | Gobernador casi 6. penas tres anos ming. Wat kan een landvoogd £ en el lugar de su destino. j Qué verrichten in drie jaren tijds, | puede hacer un mandatario en el waar hij het bestuur heeft aan- & lapso de tres afios...” Staaltjes uit eigen bodem	Rimas   Creator:   Salas, D. Dario Marchena, D. de Publisher:   La Moderna ( S.l. , Curazao ) Publication Date:   1911 Type:   Book Format:   67 p. : ; 18 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...mi cielo, es increi'ble, Pues si en la vida existe un imposible Es que te deje yo de idolatrar. Amarte hasta la tumba es mi destino, Y tan sólo la muerte en mi camino Podrd ser de mi amor la destrucción; De tal modo en mi ser te he confundido, Que arrojarte...” Rimas	In memoriam : paginas dedicadas a mi madre muerta   Creator:   Salas, D. Dario Peraza, N. Bolet Publisher:   La Moderna ( S.l. , Curazao ) Publication Date:   1911 Type:   Book Format:   60 p. : ; 18 cm. Edition:   2a ed. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...me domina; Me consuela al estar desesperado, iCu&nto te adora el alma, flor divina! IN MEMORIAM IX ^Olorar eternamente es el destino S©- Que legaronme ay! cuando nacl; Del mundo en el revuelto torbellino Solo la copa del dolor bebl. En la portada apenas de...” In memoriam : paginas dedicadas a mi madre muerta
Canticanan religioso   Publication Date:   1920 Type:   Book Format:   122. : ; 14 cm. Edition:   Edicion nobo i completa. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...inespera. Biba Maria etc. Roemannan kere! Dios Jioe Verbo di- [bino Tamira es Jioe coe di mas santoe amor, L bin ward, gi na su destino, Desdi awor coenle ta Senjor. Biba Maria etc. Roemannan legra! Ta Dios Spiritu [Santoe Ta jena es Jioe, foi ora el a nace Coe...” Canticanan religioso	Rasgos biográficos del Almirante Luis Brión, ilustre prócer de la independencia   Creator:   Garcia, J.M. Seijas Publisher:   Tipografía Americana ( Caracas ) Publication Date:   1921 Type:   Book Format:   111 p. : ill. ; 22 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...la noche, segn la informacin que tenemos a la vista, tomada de La Gaceta de Curasao, No. 39, de aquel ano. _j i Ironias del destino! Sin saber su muerte, el Con- greso de Ccuta, haciendo obra de justicia, dict el si- guiente Decreto sobre el intrpido Almirante...” Rasgos biográficos del Almirante Luis Brión, ilustre prócer de la independencia	Venezuela : a commercial and industrial handbook : with a chapter on the Dutch West Indies   Creator:   Bell, P.L Publisher:   Department of commerce. Bureau of foreign and domestic commerce ( Washington, DC ) Publication Date:   1922 Type:   Book Format:   xv, 472 p. : ill., krt., tab. ; 24 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Economic conditions -- Venezuela -- 1918- Commerce -- Venezuela Economic conditions -- Netherlands Antilles Commerce -- Netherlands Antilles Spatial Coverage:   Venezuela Netherlands Antilles Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English “...---------- steamer nationality captain y a la conmgriación de---------------. and consigned to a bordo del on board the con destino a ■ destined for Bultos. Packages. Peso bruto. Gross weight. Marcas. Marks. Numera- ción. Numbers. Cantidad en cifras...” Venezuela : a commercial and industrial handbook : with a chapter on the Dutch West Indies	[Curaçao : la llave de la India occidental]   Publication Date:   1927 Type:   Book Format:   1 p. : ill. ; 29 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...reinado de la esposa del ex Unto Rey Guillermo HI como re- gente. subl al trono la Reina Gui- llermina, que actualmente rige los destinos del pals. ORIGEN DE LAS PRESEN- TES TXSTITUCIOXES GUBERX.i- XIVAS.Despus de haber expues- to brevemente las relaciones entre...” [Curaçao : la llave de la India occidental]
Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa   Creator:   Kroon, Willem Eligio, 1886-1949 Publication Date:   1927 Type:   Book Format:   : ; 8° Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...su exitacion nerviosa i nos ta sigui Guillermo, objeto di su odio. Despues di a sigura su mes cu e carta ya ta cl£ pa bai su destino el a cuminsa camna, pensando mil cos alavez cu por sosede. Pero e di mas dificultoso i loque ta desanim poco ta e diferencia...” Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa	Giambo bieuw a bolbe na wea : novela íntima curazoleña   Creator:   Kroon, Willem Eligio, 1886-1949 Publication Date:   1928 Type:   Book Format:   : ; 8° Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...Matilde a queda compafla su mama i yud den trabao di cas. E ta orgullo di su tata cu ta pensa cu duele caba, cu quizas muy pronto destino lo ranca e gozo cu nan ta disfruta di ta hunto cu n. Pasobra no ta strano si ya cualquier bista amorosa no a provoca un sor-...” Giambo bieuw a bolbe na wea : novela íntima curazoleña	Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'   Creator:   Pool, John de Menkman, W.R Dennert, Henk Publisher:   Ercilla ( Santiago de Chile ) Publication Date:   1930 Type:   Book Format:   351 p. ; ill., foto's ; 19 cm. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Geschiedenis; Curaçao Landenbeschrijving; Curaçao Literatuur; Curaçao Memoires; Curaçao Proza; Curaçao Language:   Spanish “................. Qu importa a un alma grande Destello peregrino De antorcha celestial, eso que el hombre Suele llamar destino? Ves el destino de la rosa ardiente, Bella y lozana al despuntar la aurora, Seca a la tarde, deshojada y mustia Cndida amiga? v j Smbolo...” Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'	Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire   Publication Date:   1930 Type:   Book Format:   1 p. : ; 30 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...pecho del pota, Dios n el del filsofo, Dios ep .del Santo, Dios en el del hroe, Dios en el de todo hoinbre que nac al mundo con destino digno de su Creador; belleza, verdad, beatitud son isas dignas de l; la libertad es tam- bin digna de l: l es el libre por ...” Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1932 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...paiz. 3. Da mesma fórma, os productos naturaes ou fabricados, exportados do territorio de cada uma das partes contractantes com destino ao territorio da outra parte, ngo sergo, em caso algum, sujeitos, nas mesmas relates, a direitos, taxas ou impostos differentes...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Nieuw Testament in het Papiamentsch   Creator:   Eybers, G.J Publication Date:   1932 Type:   Book Format:   535 p. : ; 12° Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...tende, ma nan ta sigui nan camina y nan ta hoga pa causa di •preocupacion, pa riqueza y pa gozo di bida, y nan no ta yega na nan destino. - 15 Y esnan ei, qu a cai den bon tera ta esaquinan, qu a tende e palaba, y nan ta ward’d den un curazón onrado y bon y ta...” Nieuw Testament in het Papiamentsch	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1939 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...alguna sobre las importaciones originarias del o a las exportaciones con destino al territorio de la otra Parte que no se aplique a los artfculos similares origi- narios de o con destino al territorio de un tercer pafs. Si una de las Partes Contratantes estableciere...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Simón Bolivar : conferencia dictada en Curaçao   Creator:   Hoyer, W.M Publisher:   Sociedad Bolivariana de Curaçao ( Curaçao ) Publication Date:   1940 Type:   Book Format:   5 p. : ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...neos, y titulo de libertador ante la posteri- dad.... El ano de 1830 llega casi a su trmino ; suena la ultima campanada del destino y el astro de Colom- bia va a sumergirse con ella en los abismos de la etcr- nidad. Postrado ya el Libertador Ie condujeron...” Simón Bolivar : conferencia dictada en Curaçao