|
|
| |
|
|
|
 |
| Septimana Philosophica, qua Aenigmata aureola de omni naturae genere a Salomone ... et ... Regina Saba, nec non Hyramo ... in modum Colloquii proponuntur & enodantur |
|
| Creator: | | Maier, Michael, 1568-1622 |
| Publication Date: | | 1620 |
| Type: | | Book |
| Format: | | .. p. : ; in-4. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Latin |
“...ventum afflabit, &exfrigidodraconeigneumjpiritum volati-
em eliciet, qut fuo magr.o calore aquiUpennas comburet, ac fudortfictm bal-
neum excitabit,adeti vt nix in fummis monttbus colliquefcat,&aqua fiat,que mi-
nerale balneum bene praparetur,ac Regtfortunam...” |
|
| Septimana Philosophica, qua Aenigmata aureola de omni naturae genere a Salomone ... et ... Regina Saba, nec non Hyramo ... in modum Colloquii proponuntur & enodantur |
|
 |
| Deductie, ten opzichte van de klagten door het Hof van Engeland tegens hem ingebragt, als het geen geduurende zijn commando op 't Eyland St. Eustatius is verrigt : 23 Maart 1779 |
|
| Creator: | | Graaff, Johannes de, ca. 1730-1811 |
| Publication Date: | | 1779 |
| Type: | | Book |
| Format: | | .. p. : ; fol. + |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Dutch |
“...December 1776, toont aan,
v .rd!e o • (jeorge Scott des daags na het neemen der
ei tche Brigantyn door de Americaanfche Bark, the Bal*
\vZ°rej Hero,_ v°orgaf, dat niet alleen het eene fchande
wrtrj. at de Burgeren van Sc. Euftatius fouden getolereert
,orn Vaartu...” |
|
| Deductie, ten opzichte van de klagten door het Hof van Engeland tegens hem ingebragt, als het geen geduurende zijn commando op 't Eyland St. Eustatius is verrigt : 23 Maart 1779 |
|
 |
| Beschrijving van het eiland Curaçao en onderhoorige eilanden, uit onderscheidene stukken, bijdragen en opmerkingen opgemaakt |
|
| Creator: | |
bewoner van dat eiland, een
Bohn, erven François (Haarlem)
|
| Publisher: | | Erven F. Bohn ( Haarlem ) |
| Publication Date: | | 1819 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 90 p. : Tab. ; 21 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Subject Keyword: | |
1800-1900
Description and travel -- Curaçao (Netherlands Antilles)
Curaçao
|
| Spatial Coverage: | |
Curaçao (Netherlands Antilles)
Curaçao
|
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Dutch |
“...ruime zalen, vergaderen de Raads-Collegien,
en verder is het de eigenlijke woning van den
Gouverneur. Voor het gebouw is een bal-
kon, van waar de publicatien en vonnisfen ge-
lezen worden. Voor hetzelve, op het plein,
worden de criminele regtsplegingen...” |
|
| Beschrijving van het eiland Curaçao en onderhoorige eilanden, uit onderscheidene stukken, bijdragen en opmerkingen opgemaakt |
|
 |
| Vrolijke tafereelen : aan de vrienden van luim en gezelligheid toegewijd |
|
| Creator: | |
Christemeijer, J.B, 1794-1872
Kesteren, Johannes Christoffel van (Amsterdam)
|
| Publisher: | | J.C. van Kesteren ( Amsterdam ) |
| Publication Date: | | 1822 |
| Type: | | Book |
| Format: | | VIII, 344 p. : ; 22 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Dutch |
“...NEEF VAN CURASAO.
de muts naar was, om dezen avond aan danfen *
laat liaan, aan het bal in den Franfchen tuin te-
denken. Zij moesten tot het verfchrikklijk befluit
komen, bal en dansvermaak er voor ditmaal aan te
geven; en zoo verfomfooi.i als zij thans waren...” |
|
| Vrolijke tafereelen : aan de vrienden van luim en gezelligheid toegewijd |
|
|
 |
| Ewanhelie di San Matheo |
|
| Creator: | | Conradi, Cornelis, 1807-1876 |
| Publication Date: | | 1844 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 75 p. : ; 22 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Papiamento |
“...jeerba di moondi 1 Asina toer paloe boon ta karga
froeta boon, ma paloe, koe no bal, ta karga froeta maloe.
18 Oen boon paloe no poor doena mal froeta, ni oen paloe, koe
19 no bal, boon froeta, Toer paloe, koe no ta doen a boon ( 1G)
20 {roeta, To (a korfaa...” |
|
| Ewanhelie di San Matheo |
|
 |
| Boekie di orasjon pa moetcha katolieka nan di Curaa̜o |
|
| Creator: | | Putman, J.J, 1812-1883 |
| Publisher: | | A.L.S. Muller i J.F. Neuman ( Curaa̜o ) |
| Publication Date: | | 1849 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 72 p. : ; 14 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Papiamento |
“...konosee mi
hoestameentoe asiena manera mi ta.
Exsitasjon m Gontrisjon.
Dioos mi Tata, mi a peeka kontra eïëloe i
kontra Bo, mi no bal di ta jamaar bo jioe.—
Bon Dioos ! di mas menos pikaar ta desgoes-
taa Bo, i kwantoe bees ikoe ki grandi pikaar
mi a pfendee Bo...” |
|
| Boekie di orasjon pa moetcha katolieka nan di Curaa̜o |
|
 |
| Historia kortikoe nan foor di bybel |
|
| Creator: | | Putman, J.J, 1812-1883 |
| Publication Date: | | 1852 |
| Type: | | Book |
| Format: | | [58] p. : ; 16 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Papiamento |
“...arka koe soe fainilia i toer ees animal. ,
KoilROMriMEEINTOE Dl HEE!\DE
Toer beende a sali awoor foor di jioe nan
li Noe. Sem a bal biba na oen tera, kitajama
/V/i Cliatn na Afrika i Japheth na tiuropa.
Ma ees kastiegoe pisaar no hasi beende
aienda mas sabier...” |
|
| Historia kortikoe nan foor di bybel |
|
 |
| Curaçao : herinneringen en schetsen |
|
| Creator: | | Dissel, S. van, 1806-1878 |
| Publisher: | | Sythoff ( Leyden ) |
| Publication Date: | | 1857 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 162 p. : ; 22 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Subject Keyword: | |
Curaçao (Netherlands Antilles)
Description and travel -- Curaçao (Netherlands Antilles)
Curaçao
Reisbeschrijvingen (vorm)
|
| Spatial Coverage: | |
Curaçao (Netherlands Antilles)
Curaçao
|
| Genre: | |
Reisbeschrijvingen (vorm) (gtt)
non-fiction (marcgt)
|
| Language: | | Dutch |
“...verlaten. Doch alles moest
met orde en naar volgorde geschieden. Dat had dan ook
plaats, toen het ophalen van een’ grooten gekleurden bal,
aan het huis van den havenmeester, aanwees dat het water
circa elf ure genoegzaam gerezen was. Het eene schip werd
na het ander...” |
|
| Curaçao : herinneringen en schetsen |
|
|
 |
| Evangeli segoen Marko : the gospel according to Mark |
|
| Creator: | | Dissel, S. van, 1806-1878 |
| Publisher: | | American Bible Society ( New York ) |
| Publication Date: | | 1865 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 68 p. : ; 17 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Subject Keyword: | |
Papiamentu -- Texts
Creole dialects, Spanish -- Texts
|
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Creoles and Pidgins (Other) |
“...alabaster, jeen di balsamo di
masjaar pretioso jeerba Nardo, di hopi baloor; i
ora eel a kibra flaskoe di alabaster, eel a basja bal-
samo ariba soe kabees.
4. Anto tabatien algoen heende, koe a rabia pa
ees aki deen nan mees, bisando: pakiko pierde di
ees balsamo...” |
|
| Evangeli segoen Marko : the gospel according to Mark |
|
 |
| Woordenlyst der in de landstaal van Curaçao meest gebruikelyke woorden; vermeerderd met eenige gemeenzame zamenspraken |
|
| Publisher: | | Apost. Vicariaat ( Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1869 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 136 p. : ; 17 cm. |
| Edition: | | 2e dr. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | |
Dutch
Papiamento
|
“...Oen vlieg,
Kaboeja,
Oen ratel,
Malber,
Hoenga pand,
Tamboer,
Korre,
Trompeka.
Salta,
Landa,
Samboeja,
Een vermaak,
de stok.
een bal.
een speelbal,
een tol.
eene zweep,
een vlieger,
het touw.
een ratel,
knikkers,
het pandspel,
de trommel,
loopen.
struikelen,...” |
|
| Woordenlyst der in de landstaal van Curaçao meest gebruikelyke woorden; vermeerderd met eenige gemeenzame zamenspraken |
|
 |
| Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen |
|
| Publisher: | | Muller ( Curaa̧o ) |
| Publication Date: | | 1869 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 91 p. : ; 23 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | |
Spanish
Dutch
|
“...reeds?
Ja, Mijnheer! ik word te huis
verwacht.
DRIE EN ZEVENTIGSTE LES.
Er zal heden avond bal bij Me-
vrouw D. zijn, wilt gjj er met
mij heen gaan ?
Wie geeft het bal? kent gij
hem?
Bekommer u daarover niet.
Ik kan er niet heen gaan, ik
kan niet dansen.
Hebt...” |
|
| Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen |
|
 |
| Eene reis om de wereld |
|
| Creator: | | Hellema, D |
| Publisher: | | De Buisonjé en Zoon ( Nieuwediep ) |
| Publication Date: | | 1880 |
| Type: | | Book |
| Format: | | VI, 246 p. : tab. ; 26 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Subject Keyword: | | Wereldreizen |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Dutch |
“...Valparaiso, woonden wij des avonds een
bal bij aan boord van de Galliconnière, gegeven door den S. b. n. Perigord
en de officieren. Hier ontmoetten we een groot deel der dansers en danse-
ressen van het gecostumeerde bal, doch ontbraken de Duitschers en de
Duitsche...” |
|
| Eene reis om de wereld |
|
|
 |
| Willem Frederik Hendrik, Prins der Nederlanden : een levensschets |
|
| Creator: | |
Hofdijk, W.J, 1816-1888
Tjeenk Willink, H.D. (Haarlem)
|
| Publisher: | | H.D. Tjeenk Willink ( Haarlem ) |
| Publication Date: | | 1880 |
| Type: | | Book |
| Format: | | VIII, 196 p. : ill., portr. ; 23 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Subject Keyword: | | Biografieën (vorm) |
| Genre: | |
Biografieën (vorm) (gtt)
individual biography (marcgt)
non-fiction (marcgt)
|
| Language: | | Dutch |
“...gaven aan
boord hunner vlaggeschepen een feestmaal, hetgeen door den
Scheepsvoogd der Sardinische vaartuigen met byvoeging van
een bal werd besloten.
Den achtsten December was er feest ten hove des bemin-
nelyken jongen Keizers-zelf, 1 ter eere van Prins Hendrik...” |
|
| Willem Frederik Hendrik, Prins der Nederlanden : een levensschets |
|
 |
| Historia corticoenan sacar for di Bybel |
|
| Publisher: | | Imprenta de la Libreria ( Curazao ) |
| Publication Date: | | 1881 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 62 p. : ; 14 cm. |
| Edition: | | Cuatro ed. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Papiamento |
“...su sjon masjar fiel. Putifar a boeta
el pa mira arriba toer cos di su cas. A
socedé un dia koe niuher di Putifar, koe
no tabata bal nada, tabata kier verlei Jo-
sef pa el baci un picar grandi. Bon Josef
a spanta masjar i dici: Com lo mi por ha-
ci un cos a&ina...” |
|
| Historia corticoenan sacar for di Bybel |
|
 |
| Ciento cuenta corticoe : boeki di leza pa uso di school |
|
| Publisher: | | Imprenta Vicariato ( Curazao ) |
| Publication Date: | | 1881 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 106, IV p. : ; 14 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Subject Keyword: | | Linguistics -- Papiamento -- Texts |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | |
Papiamento
Dutch
|
“...un lieroe di cabal kibrar i die!
Mira, Tomas, toema pida di lioefyzer ajl,
ward den bo sacoe.E pida lieroe, did Tomas,
el no bal pa mi buk coli.E tata no a papia
uada mas, ma a biz pone den su sacoe. Asina
nan a jega na un pueblo, el a bend heroo
coe smid...” |
|
| Ciento cuenta corticoe : boeki di leza pa uso di school |
|
 |
| Woordenlijst en zamenspraak in de Nederlandsche en Curaçaosche landstaal |
|
| Creator: | | Marsollier Des Vivetières, Benoît Joseph, 1750-1817 |
| Publisher: | | C.J. & A.W. Neuman Fz ( Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1885 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 80 p. : ; 16 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Subject Keyword: | | Dutch language -- Dialects -- Netherlands Antilles -- Curaçao |
| Spatial Coverage: | | Netherlands Antilles -- Curaçao |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | |
Dutch
Papiamento
|
“...doena bo ?
geven?
\ Tapaa bo.
f Kita bo soombree.
Papia koe mi.
! Papia Oelandees.
! Hasie lihee.
Laaga eesa paara.
5 Eesa no bal.
\ Eesa ta boon.
< Eesa ta mihoo.
\ Doena mi seerbees.
! Doena mi pan.
! Boabeebee?
i Bo a koomee ?
Bai,
> Binie oen bee.
B (...” |
|
| Woordenlijst en zamenspraak in de Nederlandsche en Curaçaosche landstaal |
|
|
 |
| Bericht über eine Reise nach Niederländisch West-Indien und darauf gegründete Studien |
|
| Creator: | | Martin, K, 1851-1942 |
| Publisher: | | Brill ( Leiden ) |
| Publication Date: | | 1888 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 2 dl. : ill., krt., pl. ; 27 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Subject Keyword: | |
Geology -- Netherlands Antilles
Description and travel -- Netherlands Antilles
|
| Spatial Coverage: | | Netherlands Antilles |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | German |
“...viiuru.
cBd/Ava blojico
WL. r Gvecjm’idv.
K. Martin. NiederLaiidisch W&st-Indiew.
Ka 7'te I.
69 WL. v Greenwich
Priesterberg
,V /wm Bal
SW
KieineBerg
ISO 771. ÏOO . so „ o
t+OO m
.. 300 -
.. 200 •
.. ÏOO
<_NO
Sl Christoffel Sb Hieronimo S^Antonieberg
IDE ALPROFILE...” |
|
| Bericht über eine Reise nach Niederländisch West-Indien und darauf gegründete Studien |
|
 |
| Voyage aux trois Guyanes, et aux Antilles |
|
| Creator: | | Verschuur, G |
| Publisher: | | Hachette ( Paris ) |
| Publication Date: | | 1894 |
| Type: | | Book |
| Format: | | IV, 367 p. : ill. ; 19 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Subject Keyword: | |
Description and travel -- Guiana
Description and travel -- West Indies
Descriptions et voyages -- Guyanes
Descriptions et voyages -- Antilles
Groot Guyana
|
| Spatial Coverage: | |
Guiana
West Indies
Guyanes
Antilles
Groot Guyana
|
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | French |
“...Un bruit assourdissant nous écorche les
oreilles, le bal est inevitable; et pour donner plus d’éclat
a la fête, un jeune gamin se met a taper avec une
planche sur un vieux bidon a pétrole.
Tous les bals de nègres se ressemblent : plus il y a
de tapage, plus...” |
|
| Voyage aux trois Guyanes, et aux Antilles |
|
 |
| Die Kolonialpolitik der Niederländer |
|
| Creator: | | Zimmermann, Alfred, 1859-1925 |
| Publisher: | | Mittler ( Berlin ) |
| Publication Date: | | 1903 |
| Type: | | Book |
| Format: | | xiv, 304 p. : ill., krt. op vouwbl. ; 23 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Subject Keyword: | |
Kolonialisme
Politics and government -- Netherlands
Colonies -- Netherlands
Nederland
Geschiedenis (vorm)
|
| Spatial Coverage: | |
Netherlands
Nederland
|
| Genre: | |
Geschiedenis (vorm) (gtt)
non-fiction (marcgt)
|
| Language: | | German |
“...Saffee gum
©reig oon 3 fp. SDÏ. fiir ben ©ifol abguneljmen. ®ie 8anboerpad)=
tung erful)r oier donate fpater nod) eine 2tnberung bal)in, baft,
um alien ®urd)fted)ereien oorgubeugen, oon ber ©ermittelung ber
®orfI)aupter abgefe^en unb bie ©erpad)tung unmittelbar...” |
|
| Die Kolonialpolitik der Niederländer |
|
 |
| Staaltjes uit eigen bodem |
|
| Creator: | | Grunings, W.C |
| Publication Date: | | 1904 |
| Type: | | Book |
| Format: | | II, 132 p. : ; 21 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Dutch |
“...en klonten de t “‘ba" vl'ras e“ la" salas f
glazen op herhaaldelijke feesten, £ 8oaaban lo9 vas03 en las repetidas
recepties, bals of andere bijeen- & fiestas, recepciones, bailes ü otras
komsten van vrienden en boe- ? reuniones de amigos y amigos
zemvrienden...” |
|
| Staaltjes uit eigen bodem |
|
|
