No.	Title	Date
1	" Dos en Uno"
2	" Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo
3	"Obrero, lànta!" : korona di soneto
4	Alonso de Ojeda
5	Arte di palabra
6	Asina Korsow a nase : historia de Korsow i cuadro
7	Changa
8	Chella : Un bon mucha
9	E Testament nobo di nos Señor y Salbador Jesu-Christo
10	Echa cuenta
11	Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu
12	Lo no papia nunka basta di John Brown : e promé foyeton tokante abolishon na papiamentu
13	Mangusá
14	Mi lenga (Di dos tomo)
15	Mi lenga (Di prome tomo)
16	Morde supla
17	Nieuw Testament in het Papiamentsch
18	Ora solo baha
19	Pa distrai : loradanan di bida
20	Paginanan pretu di nos historia : fragmentonan relaciona cu temp'i catibu, emancipacion i 25 aña despues