No. Title Date
1 " Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo
2 "Obrero, lànta!" : korona di soneto
3 Anto Dyos tin bo kolo : korona di sonetonan
4 Apakah Indonésianja? = : (Hoe zeg je 't in 't Indonesisch?)
5 Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire
6 Arawak versus Lokono, what's in a name?
7 Arte di palabra
8 Beschermde en te beschermen vogels van de Benedenwindse Eilanden : Protected and beneficial birds of the Leeward Islands
9 Between love and terror: Having a sense of belonging is no joke
10 Bibliografie van het Papiamentu : bevattende titels en beschrijvingen van de meeste werken die in het Papiamentu verschenen zijn vanaf het vroegste begin tot heden, religieus en profaan, alsmede een lijst van toneelstukken en toneelgroepen, met voorts een geselcteerde bibliografie van studie en artikelen over het Papiamentu
11 Buki di proverbionan Antiano
12 Las cosas de Venezuela
13 De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations
14 Dede pikiña : dedica na nos muchanan
15 Djogodó : kwenta pa konta mucha
16 Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina
17 Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu
18 Evangeli segoen Marko : the gospel according to Mark
19 Ewanhelie di San Matheo
20 Expreshon pintoral Antiyano