No. Title Date
1 Ewanhelie di San Matheo
2 Boekie di orasjon pa moetcha katolieka nan di Curaa̜o
3 Dia di Kriestiaan : santifikaar pa orasjon
4 Evangeli segoen Marko : the gospel according to Mark
5 Woordenlyst der in de landstaal van Curaçao meest gebruikelyke woorden; vermeerderd met eenige gemeenzame zamenspraken
6 Historia corticoenan sacar for di Bybel
7 Ciento cuenta corticoe : boeki di leza pa uso di school
8 Woordenlijst en zamenspraak in de Nederlandsche en Curaçaosche landstaal
9 Boeki di oracion pa uso di Catolicanan di Curacao, Bonaire i Aruba
10 Een nieuwe cultuur voor de kolonie Curaçao
11 Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo
12 Historia di Testament Bieuw : I
13 Canticanan religioso
14 Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa
15 Giambo bieuw a bolbe na wea : novela íntima curazoleña
16 Woordenlijst en samenspraak Hollandsch-Papiamentsch-Spaansch
17 Nieuw Testament in het Papiamentsch
18 Woordenlijst en samenspraak : Hollandsch, Papiamentsch, Spaansch
19 Vocabulary and dialogues : English-Papiamento-Dutch
20 Vocabulary and dialogues : English - Papiamento - Dutch