|
|
1
Het Negerhollands der Deense Antillen : bijdrage tot de geschiedenis der Nederlandse taal in Amerika
- Creator:
- Hesseling, D.C, 1859-1941
- Maatschappij der Nederlandse letterkunde te Leiden
- Publisher:
- Sijthoff ( Leiden )
- Publication Date:
- 1905
- Type:
- Book
- Format:
- X, 290 p. : ; 23 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Creole dialects, Dutch
- Antillen
- Kreolisch-Niederländisch
- Spatial Coverage:
- Antillen
- Kreolisch-Niederländisch
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...geen eigen nest maakt] zegt:
als de regen voorbij is, zal
______________ ik mijn eigen huis bouwen,
) Vgl. Negerengels: JPasi tanga, oliro dre na boom (wanneer de weg,
naar de kostgronden, lang is verdroogt de okro, een vrucht, aan de boom,
vóór men de t(jd...”
3
Handboek voor de kennis van Nederland en koloniën
- Publisher:
- Nijhoff ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1922
- Type:
- Book
- Format:
- xviii, 602 p. : ill., krt. ; 26 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Economische situatie
- Economic conditions -- Netherlands -- 1918-1945
- Colonies -- Economic conditions -- Netherlands
- Nederland
- Nederlandse koloniën
- Spatial Coverage:
- Netherlands
- Nederland
- Nederlandse koloniën
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...agsche afvaarten van Ham-
burg, Amsterdam, Rotterdam, Antwerpen en Lissabon, beurtelings via Suez
naar Port-Sudan, Mombassa, Tanga, Zanzibar, Dares-Salaam, Mozambique,
Kilimane, Beira, Inhambane, Lorenzo-Marquez, Delagoa Baai en Durban en
terug via de Kaap...”
4
Handbook of the Netherlands and overseas territories
- Creator:
- Nederbragt, J.A, 1880-1953
- Ministery of Foreign Affairs (Nederland) -- Economic Section
- Publisher:
- Ministery of Foreign Affairs, Economic Section ( The Hague )
- Publication Date:
- 1931
- Type:
- Book
- Format:
- VIII, 405 p. : krt. ; 19 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- English
“...A ip Jt^Reedmaribi
X$\i
Oekai
Bathurst
Freetown
AFRICA
adras
M nil
Pto Barrio
Limon
Lagoa
Coloinb
TCH INDIA
oDuala
Mombasa
Tanga
Port Amelia
Mozambique
MADAGASCAR
Padm
Gaayaqui
Pernam
Batavia
C.U.. SOUTH
AMERICA
AUSTRALIA
io de Janein
ntoa
Antofagast
or...”
5
Marginal languages: a sociological survey of the Creole languages and trade jargons
- Creator:
- Reinecke, John E, 1904-1982
- Publication Date:
- 1937
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dl. (X, 880 p.) : krt. ; 20 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Creole dialects
- Languages, Mixed
- Creooltalen
- Pidgintalen
- Sociolinguïstiek
- Genre:
- Proefschriften (vorm) (gtt)
- theses (marcgt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- English
“... Arabic was
the language wfiich enjoyed prestige. Hendry writes of Zan-
zibar: "In 1907 the present Director of Education of Tanga-
nyika Territory arrived, and found, not a virgin soil, but a
tangled undergrowth of prejudice to clear before he could
SOW his...”
6
Verhandelingen van het Koninklijk Nederlandsch Geologisch-Mijnbouwkundig Genootschap.
- Creator:
- Koninklijk Nederlandsch Geologisch Mijnbouwkundig Genootschap (Delft)
- Koninklijk Nederlands Geologisch Mijnbouwkundig Genootschap
- Publisher:
- Boek- en Kunstdrukkerij v/h Mouton ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1949-1968
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 26 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Geology -- Periodicals
- Geology
- Mines and mineral resources
- Geologie
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Jour.
Geol. Geogr. Vol. XIII, No. 1, S. 31.
29. Koert, W. Tanga (Deutsch-Ostafrika); Abh. K. Preuss. Geol. Landesanst.,
N.F., 63.
30. Koperberg, E. J. (1931) Jungtertiare und Quartare Mollusken...”
7
N.H.M.-Kompas voor de situatie op handelsgebied in Azië, Brits Oost-Afrika, Suriname, de Nederlandse Antillen en Uruguay
- Creator:
- Nederlandsche Handel-Maatschappij.
- Publisher:
- Nederlandsche Handel-Maatschappij ( Amsterdam )
- Publication Date:
- 1954-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 23 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...steden opeengepakte Afrikaanse arbeidskrachten. Ook voor de modernisering en uitbreiding van de havens te Mombasa, Dar-es-Salaam,
Tanga en Mtwara, en de spoorwegverbindingen met het achterland,
worden kosten noch moeite gespaard.
KENYA en UGANDA
Door hun geografische...”
8
Copie-Rapporten Curaçao, Luchtvaartcommissie West-Indië
- Creator:
- Vries, D.J. de
- Dellaert, U.F.M
- Luchtvaartcommissie West-Indië
- Publisher:
- de Commissie ( Willemstad )
- Publication Date:
- [1930]
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dl. : ill. ; 37 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...HlRd ara lPaaPt,
r barlDdt aiali aaa rarraXla laafataaad tealf^a op
hat tarraia, dat Taasalfaprakaad arwljdard *5U moataa
ordao
tanga dan nlanaaa aap^ltnag tarlndt sioh aan tcTao-
rondaoht alaotrifiolaa faXidiag aan paXaa van naar
aohatting 5 M. boogta-
Ondar...”
9
Koloniale geschiedenis
- Creator:
- Colenbrander, H.T, 1871-1945
- Publisher:
- Nijhoff ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1925-1926
- Type:
- Book
- Format:
- 3 dl. : ill., krt. ; 25 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Colonies
- Colonization -- History
- Nederlandse koloniën
- Colonies -- History -- Netherlands
- Colonies -- Histoire -- Pays-Bas
- Spatial Coverage:
- Netherlands
- Pays-Bas
- Genre:
- Geschiedenis (vorm) (gtt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...gevoerd, ook die van Engeland. Het gevolg dezer hervorming was,
dat Fransch en Duitsch kapitaal zich interesseeren konden in Ka-
tanga, waar rijke koperlagen waren ontdekt; de Congokolonie
kwam er haast meer door op de spraak, dan België hef kon zijn. Dat
Duitschland...”
10
Orea pa tende
- Creator:
- Lebacs, Diana Melinda
- Sijtsma, Wop
- Publisher:
- Teritorio Insular di Kòṛsou ( Kṛsou Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 1986
- Type:
- Book
- Format:
- 23 p. : ill., tek. ; 15x20 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Jeugdliteratuur
- Kinderverhalen
- Language:
- Papiamento
“... ken mi ta?
mi ta bisa: un buriku. ^nniTU marko, kristel su ruman, tambe ke ta den wega. e ta puntra kos difsil. e ta kanta: tanga tan ga, nos ta pensa, bolbe pensa. pero nos no sa. ha ha, marko ta hari. mi ta un waiper. awor un otro, kiko ta pasa vap vap...”
|
