|
3
Vrolijke tafereelen : aan de vrienden van luim en gezelligheid toegewijd
- Creator:
- Christemeijer, J.B, 1794-1872
- Kesteren, Johannes Christoffel van (Amsterdam)
- Publisher:
- J.C. van Kesteren ( Amsterdam )
- Publication Date:
- 1822
- Type:
- Book
- Format:
- VIII, 344 p. : ; 22 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...ven, ik zeg altijd: onbekend zondigt niet. Maar
daar hebt gij dien lapzalver, hier vlak over in
de apotheek, dat noemt zich, nota bene! nog
wel lid van Felix Mierekis zulk een pillen-t
knoeijer,. vermeet zich, onzen Jqjakim openlijk
uit te jouwen en voor...”
4
Ewanhelie di San Matheo
- Creator:
- Conradi, Cornelis, 1807-1876
- Publication Date:
- 1844
- Type:
- Book
- Format:
- 75 p. : ; 22 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...Anto desipel nan di Gwan a hini seka dje i nan a bisee:
Pakikoe noos i Fariseen nan, noos ta joena kadabe.i bode-
15 sipel nan nota joena? 1 Hezoes a respoondee nan; heen-
de nan di feesta di kasameentoe nan po flihi nan, tamteem
koe bruidegom ta seka nan ?...”
5
Publicatien voor het eiland St. Eustatius : 1809 - 1844
- Publisher:
- Algemeene Lands-Drukkerij ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1857
- Type:
- Book
- Format:
- XII, 320 p. : ; 24 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Sint Eustatius
- Colonies -- Netherlands -- Sint Eustatius
- Spatial Coverage:
- Sint Eustatius
- Netherlands -- Sint Eustatius
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...ingevorderd, wanneer de voorwerpen werkelijk door hem zullen zijn gewogen, gemeten of geroeid, bij welke gelegenheid hg eene nota van het ge- wigt zal moeten afgeven, met aanduiding door en aan wien afgeleverd, en daarvan in een register aanteekening houden...”
6
Woordenlyst der in de landstaal van Curaçao meest gebruikelyke woorden; vermeerderd met eenige gemeenzame zamenspraken
- Publisher:
- Apost. Vicariaat ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1869
- Type:
- Book
- Format:
- 136 p. : ; 17 cm.
- Edition:
- 2e dr.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
- Papiamento
“...jega.
noencia, doena nobo,'
jega (na teera).
koerasja.
toema, acepta.
eonsega.
toka.
invoka.
exita,
cend, pega.
anota, toema nota.
moenstra,
biesti. Aanvangen,
Aanvatten,
Aanvragen,
Aanvullen,
Aanwenden,
Aanzetten,
Aanzoeken,
Ackten (hoog)
Achteruitslaan,...”
7
Inventaire analytique et chronologique des chartes du chapitre de Saint-Martin, a Liége
- Creator:
- Schoonbroodt, J.G
- Publisher:
- Desoer ( Liége )
- Publication Date:
- 1871
- Type:
- Book
- Format:
- VIII, 303 p. : ; 29 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- French
“...dime grande et petite d’Overlaer a laquelle les comparants ne réclameront plus
aucun droit. 0r‘g- *ur parchemin; sceau perdu.
Nota. Le chartrier de St-Martin contient aussi, sou» la date du
6 décembre 1294, un vidimus de 1’official de Liége des
nièmes lettres...”
8
Een Veelbewogen tijdperk
- Publication Date:
- 1879
- Type:
- Book
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...uitgerekte bezwaren meestendeels vervat zijn in
en in verband staan met de copie der aan den Franschen
commandant Thomas overgegeven nota, b heb ik den secretaris
verzocht en ook bekomen, authentiek afschrift van dit onbe-
schaamd lasterstuk, zoo laesive ten aanzien...”
9
Statuten van de naamlooze vennooschap Aruba Phosphaat Maatschappij
- Publisher:
- Aruba Phosphaat Mij ( Curaa̧o )
- Publication Date:
- 1879
- Type:
- Book
- Format:
- 13 p. : ; 22 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
- English
“...The appointment of the first Board takes place in a general mee-
ting to be held on the same day, on which the passing of the nota-
rial act, by which the company is formed, takes place.
A salary may be attributed to one or more members of the Board
by the...”
10
Schets van het Nederlandsch staatsbestuur en dat der overzeesche bezittingen
- Creator:
- Lenting, Lambertus Eduardus, 1822-1881
- Pekelharing, Baltus Hendrik, 1841-1922
- Publisher:
- Van Cleef ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1883
- Type:
- Book
- Format:
- XI, 514 p. : tab. ; 21 cm.
- Edition:
- 5e uitg. -- bew. door B.H. Pekelharing.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Constitutional law -- Netherlands
- Politics and government -- Netherlands
- Colonies -- Administration -- Netherlands
- Spatial Coverage:
- Netherlands
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...lijk uitgedrukt worden. Elk lid heeft de bevoegdheid, in eene bij-
zondere nota of memorie, zijn gevoelen nader te ontwikkelen, of
wijzigingen in het ontwerp voor te stellen, welke nota of memorie
bij het verslag gevoegd wordt. De commissie van rapporteurs heeft...”
11
Las cosas de Venezuela
- Creator:
- Lucrecio
- Publication Date:
- 1887
- Type:
- Book
- Format:
- .. dl. : ; 25 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...parte centen drn la prim era de mis
Cartas pouticas al gen. Gruzm,n. Los numeros intercalados en el tex-
to se refieren a las notas, que van despus de la Carta de Lgeeoio
y antes de los Apndices. crael; no sera, pues, estraao quo se lnan ovs vcrdugos (le loy...”
12
Geologische Studien ueber Niederlaendisch West-Indien auf grund eigener Untersuchungsreisen
- Creator:
- Martin, K, 1851-1942
- Publisher:
- Brill ( Leiden )
- Publication Date:
- 1888
- Type:
- Book
- Format:
- XIII, 238 p. : ill., krt. ; 28 cm, 8°
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Geology -- Netherlands Antilles
- Geology -- Suriname
- Geologie
- Bonaire
- Surinam
- Spatial Coverage:
- Netherlands Antilles
- Suriname
- Bonaire
- Surinam
- Curaçao
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- German
“...dort aus in siidwestlicher Richtung zur spanischen
Lagune hinzieht, hier sich nach Nordwesten wendet und nun im Westen des Jama-
nota, Ariekok und von St. Lucie verlauft, bis sie am Fusse des Matevidirie wiederum
die Kiiste trifft. Es wird somit ein Gebirgsstock...”
13
Bericht über eine Reise nach Niederländisch West-Indien und darauf gegründete Studien
- Creator:
- Martin, K, 1851-1942
- Publisher:
- Brill ( Leiden )
- Publication Date:
- 1888
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dl. : ill., krt., pl. ; 27 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Geology -- Netherlands Antilles
- Description and travel -- Netherlands Antilles
- Spatial Coverage:
- Netherlands Antilles
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- German
“...dort aus in südwestlicher Richtung zur spanischen
Lagune hinzieht, hier sich nach Nordwesten wendet und nun im Westen des Jama-
nota, Ariekok und von St. Lucie verlauft, bis sie am Fusse des Matevidirie wiederum
die Küste trifft. Es wird somit ein Gebirgsstock...”
14
Nederland tusschen de tropen : aardrijkskunde onzer koloniën in Oost en West
- Creator:
- Schuiling, R, 1854-1936
- Publisher:
- De Erven J.J. Tijl ( Zwolle )
- Publication Date:
- 1889
- Type:
- Book
- Format:
- XII, 656 p., [29] p. pl. : ill. ; 24 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Geografie
- Nederlandse koloniën
- Spatial Coverage:
- Nederlandse koloniën
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...al de koffie van het boven-Gadiesgebied op den rug
van paarden over den pas wordt gevoerd.
Het Gadies-Ankola lengtedal is van Nota Nopan
tot Padang Sidempoean 18 uren gaans lang en is overal,
behalve in het noorden, door zeer oude gebergten inge-
sloten. Daar...”
15
Wie heeft beheerd? en hoe is beheerd?
- Creator:
- Chumaceiro, Abraham Mendes, 1841-1902
- Publisher:
- Handels Drukkerij ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1892
- Type:
- Book
- Format:
- 67 p. : ; 24 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...bezitten zoo iets ter
neer te stellen.
Ja, M. H. dat staat zwart op wit ineen pro-
cesstuk. Men erkent dus, en wij nemen er nota
van, geene of slechts schaarsche aanteekeningen
van ontvangsten en uitgaven te hebben gehouden ;
want bedoelde men dat niet, waarom...”
16
Voyage aux trois Guyanes, et aux Antilles
- Creator:
- Verschuur, G
- Publisher:
- Hachette ( Paris )
- Publication Date:
- 1894
- Type:
- Book
- Format:
- IV, 367 p. : ill. ; 19 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Description and travel -- Guiana
- Description and travel -- West Indies
- Descriptions et voyages -- Guyanes
- Descriptions et voyages -- Antilles
- Groot Guyana
- Spatial Coverage:
- Guiana
- West Indies
- Guyanes
- Antilles
- Groot Guyana
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- French
“...la Guyane hol-
landaise.
Un banquet officiel a été organisé pour le lendemain,
dimanche. Une vingtaine de fonctionnaires et de nota-
bles de la commune ont été invités; 1’élément noir
prédomine. Au moment oü nous allons noüs mettre
a table, une négresse, se...”
18
Poesías
- Creator:
- Wolfschoon, A.A
- Chumaceiro, David M
- Publisher:
- Bethencourt ( Curazao )
- Publication Date:
- 1894
- Type:
- Book
- Format:
- 78 p. : ; 18 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...al canto entusiasmadp,
Y 4 la dulce plegaria
Que entre nube de incienso placentera
Estos templos te ofrecen,
Mezclar ardientes notas de la lira ;
Tu nombre venprado
Confiar en alas del ligero viento,
Y desde aquesta roca solitarid
En medio del Caribe,
Entre...”
19
Vierde bijdrage tot de kennis der melocacti
- Creator:
- Suringar, W.F.R, 1832-1898
- Publisher:
- Müller ( Amsterdam )
- Publication Date:
- 1896
- Type:
- Book
- Format:
- 46 p., [2] vouwbl. : ; 27 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Melocactus
- Plantkunde
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...genera Americanarum,
met 40 platen, waarbij Catalogus plantarum Americanarum quarum
genera in lnstitutionitus rei herbariae jam nota sunt; terwijl, na
zijnen dood, in 1704, het Trait des Fougres d Amriqu met
222 platen in het licht verscheen.
Bovendien liet hij...”
20
Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo
- Creator:
- Evertsz, N.J
- Publisher:
- Bethencourt ( Curazao )
- Publication Date:
- 1898
- Type:
- Book
- Format:
- 107 p. : ; 18 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Papiamentu
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Esperanto
“...bosonau ,, tmirais, ,,
tuvicra, ,, ,, Ban ,, tuoicrau, ,,
Infinitivo Imperativo
Participio : tabatin.
Gerundia : teiiiendo.
tin.
Nota.
tin.
Es un error escribir tien tini por
HABP]R (auxiliar).
IXDICATIVO.
El jjresente de este verbo, con el infinitivo del
que...”
|