|
3
Publicatien voor het eiland St. Martin, Nederlandsch gedeelte : 1816-1849
- Publisher:
- ter Algemeene Landsdrukkerij ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1857
- Type:
- Book
- Format:
- XII, 160 p. : ; 23 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Saint Martin (West Indies)
- Colonies -- Netherlands -- Saint Martin
- Spatial Coverage:
- Saint Martin (West Indies)
- Netherlands -- Saint Martin
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...wise any person or persons, who shall have held a commission in 121
1810. No. 62.
the dominions of His Majesty, and have been honorably discharged,
unless they can be nominated the same rank;
c. the present members of the Colonial Court;
the colonial secretary;...”
4
Eenige bijzonderheden betreffende de voormalige Evangelisch-Luthersche Gemeente op Curaçao
- Creator:
- Dissel, S. van, 1806-1878
- Publication Date:
- 1865
- Type:
- Book
- Format:
- .. p. : ; in-8.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...getuigenis van 56
den kerkeraad verzocht en ontving, werd hij in Maart
1841, volgens ’sKonings besluit, emeritus verklaard,
salvo honore et stipendio. Lang echter had hij van zijne
welverdiende rifst geen genot, daar hij reeds het volgende
jaar op den 27sten April...”
5
Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen
- Publisher:
- Muller ( Curaa̧o )
- Publication Date:
- 1869
- Type:
- Book
- Format:
- 91 p. : ; 23 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
- Dutch
“... el honor.
Hdgame v. el honor de venir a
Casa.
Tornare esla libertad.
Tendré este honor.
El honor sera para mi.
Soi mui humilde servidor de v.
V. me deja mui agradecido.
DÉCIMA LECCION.
Celebro mucho ver d v. con sa-
lud.
Me regozijo teniendo el honor de
ver...”
6
Inventaire analytique et chronologique des chartes du chapitre de Saint-Martin, a Liége
- Creator:
- Schoonbroodt, J.G
- Publisher:
- Desoer ( Liége )
- Publication Date:
- 1871
- Type:
- Book
- Format:
- VIII, 303 p. : ; 29 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- French
“...était de notre devoir de nous y
conformer et dès le jour que nous avons succédé , comme conservateur du dépöt de Liége, k 1'honorable et savant
Monsieur Polain, nous avons consacré tons nos soins & cette oeuvre laborieuse.
II y a quelques années que la première...”
7
Manual pa congregatie di muchanan homber
- Publisher:
- Imprenta di Vicariato ( Curacao )
- Publication Date:
- 1878
- Type:
- Book
- Format:
- 40 p. : ; 12 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...gradici Dios, pa toer bondad asina ge-
neral como particular, koe nan a ricibi
di su bondad infinite, nan mest reza
3 Ave Maria na honor di puro i inmacula-
da coerazon di Santisima Bi rgen Maria
coe dos oracion corticoe : HesusiMaria
warda mi di toer picar pri...”
8
Boeki di oracion pa Catolicconan
- Publisher:
- Imprenta di Vicariato ( Curazao )
- Publication Date:
- 1880
- Type:
- Book
- Format:
- 112 p. : ; 13 cm.
- Edition:
- Edicion nobo.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...brme di no had picar
nnnca mas, 1 di hui toer oeasion i
peligTO di picar. I den es propsito-
aki mi kier biba i moeri. Amen.
Honor i gloria na Dios Tata, koe
a cria mi ; na Dios Jioe koe a libra
mi ; na Dios Spiritu Santoe, koe a
santifica mi. Amen.
Doena...”
9
Ciento cuenta corticoe : boeki di leza pa uso di school
- Publisher:
- Imprenta Vicariato ( Curazao )
- Publication Date:
- 1881
- Type:
- Book
- Format:
- 106, IV p. : ; 14 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Linguistics -- Papiamento -- Texts
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
- Dutch
“... Pa-
pa, tantoe otro bende moso ta bai ajil! Es ora
tata a responds: Si! muclioe' otro a bai, koe a
pOLd nan inoeencia, nan honor, nan bida mees.
No bad boso, manera es earneman di nos amigo
Bart: un ta sigi otro semper, un t,tcaidenboeracoe
3 f otionanta...”
10
Boeki di oracion pa uso di Catolicanan di Curacao, Bonaire i Aruba
- Publisher:
- Imprenta di Vicariato ( Curacao )
- Publication Date:
- 1885
- Type:
- Book
- Format:
- 62 p. : ill. ; 13 cm.
- Edition:
- Segunda ed.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...firme di no haci picar
nnnca mas, i di hui toer ocasion i
pligro di picar. I den es proposito-
aki mi kier biba i moeri. Amen.
Honor i gloria na Dios Tata, koe
a cria mi; na Dios Jioe, koe a libra
mi; na Dios Spiritu Santoe, koe a
santifica mi. Amen.
Santa Maria...”
11
Página de oro : ataque y defensa de Cartagena en la noche de 7 al 8 de Mayo de 1885
- Creator:
- Palacio, F.J
- Publisher:
- Imprenta del comercio ( Curazao )
- Publication Date:
- 1885
- Type:
- Book
- Format:
- 13 p. : ill. ; 26 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...de extraordinaria cousideracion y todavia iucal-
culables: ellas sin duda lo obligardn d levautar el sitio de Ia
plaza; y en honor de la verdad debo deciros que sou diguos de - 12 -
mejor causa el anojo y el valor con qiie se trato de poner en eje-
cacion...”
13
Corona funebre, junio 14 de 1886
- Creator:
- Zerpa, Víctor Antonio
- Publisher:
- Libreria ( Curazao )
- Publication Date:
- 1886
- Type:
- Book
- Format:
- VIII, 216 p. : ill., portr. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...----——gfg----------------—-------I—-n
66 COB-OKA PÜKEBRE.
“ dre y la sociedad en general un miembro
“ honorable y querido.
“ Don Agustin me hizo el honor de dis-
“ tinguirme con su amistad muy sincera la
“ vez que estuve en esa Isla, y el recuerdo
“ de sus...”
14
Las cosas de Venezuela
- Creator:
- Lucrecio
- Publication Date:
- 1887
- Type:
- Book
- Format:
- .. dl. : ; 25 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...al-
gunos peridicos independientes que,
como era inevitable, mortificaron d
los que se creen con el derecho de
traficar con el honor, con la dig-
nidad, con la sangre, con las Idgri-
mas y con el sudor del pueblo ve-
nezolano.
Dirigele el sediciente taumaturgo...”
15
Voyage aux trois Guyanes, et aux Antilles
- Creator:
- Verschuur, G
- Publisher:
- Hachette ( Paris )
- Publication Date:
- 1894
- Type:
- Book
- Format:
- IV, 367 p. : ill. ; 19 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Description and travel -- Guiana
- Description and travel -- West Indies
- Descriptions et voyages -- Guyanes
- Descriptions et voyages -- Antilles
- Groot Guyana
- Spatial Coverage:
- Guiana
- West Indies
- Guyanes
- Antilles
- Groot Guyana
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- French
“...Colomb prit terre le 5 décembre 1492, a 1’abri d’un cap
formant un havre sür et commode. En 1’honneur du
saint, dont 1’église honore la mémoire en ce jour, Colomb
donna a ce lieu le nom de Saint-Nicolas, que le cap et
le port ont conservé jusqu’aujourd’hui....”
17
Poesías
- Creator:
- Wolfschoon, A.A
- Chumaceiro, David M
- Publisher:
- Bethencourt ( Curazao )
- Publication Date:
- 1894
- Type:
- Book
- Format:
- 78 p. : ; 18 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...
Premia segu ra de las grandes almas
Es el honor, inapfeciable dote, "
Raro tesoro cpie una vez perdido
No s recobra.
Nuevqs rigores te prepar el Jiado^'
Nevos tormentbs la miseria irtipia :
: j Limpio tu honor y su impotente sa.fia
Firme des.precia:
V ra...”
18
Een nieuwe cultuur voor de kolonie Curaçao
- Creator:
- Hamelberg, J.H.J
- Publication Date:
- 1898
- Type:
- Book
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...ngoce.
Le 27, nous appareillames et nous fimes route vers le Cap
la Vella.
Raveneau de Lussan^ n a Paris en 1663, dune familie
honorable. Accepte la proposition daller a St. Domingue.
Sembarque le 5 mars 1679. Faute dargent il sunit a la
troupe de Laurent de Graff...”
19
Curacao, Dutch West Indies
- Creator:
- Reilly, William Benedict
- Publication Date:
- 1898
- Type:
- Book
- Format:
- 68 p. : ill., port. ; 26 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- English
“...Abbot’s, Caroni, Caracas
and all other bitters of that name, took
the Grand Cross of Honor and Gold Medal
at the London International Exposition,
in 1897 ; the Grand Diploma of Honor
(higher than the Gold Medal) at Toulon,
in 1897 ; a new medal at Brussels, in
1897...”
20
Curacao, Dutch West Indies
- Creator:
- Reilly, William Benedict
- Publication Date:
- 1898
- Type:
- Book
- Format:
- 68 bl. : ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- English
“...Abbot’s, Caroni, Caracas
and all other bitters of that name, took
the Grand Cross of Honor and Gold Medal
at the London International Exposition,
in 1897 ; the Grand Diploma of Honor
(higher than the Gold Medal) at Toulon,
in 1897 ; a new medal at Brussels, in
1897...”
|