|
|
1
Apakah Indonésianja? = : (Hoe zeg je 't in 't Indonesisch?)
- Creator:
- Kramer, A.L.N
- Publisher:
- Van Goor ( 's-Gravenhage etc. )
- Publication Date:
- 1948
- Type:
- Book
- Format:
- 264 p. : ; 19 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Dutch language -- Malay -- Dictionaries
- Bahasa Indonesia
- Leermiddelen (vorm)
- Genre:
- Leermiddelen (vorm) (gtt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
- Indonesian
“...afwijking kelainan
albino orang boelai
algemene ziekteleer 'ilmoe-penjakit ‘oemoem
149 alkalische (reactie)
aluin
alvleesklier
amandel
amoebe
anaemie
anatomie
angina pectoris
anus
aorta
apotheek
apotheker
appendix
arm
arterie
arts
asthma
Baarmoeder
baby
bacil...”
2
Beschrijving van het eiland Curaçao en onderhoorige eilanden, uit onderscheidene stukken, bijdragen en opmerkingen opgemaakt
- Creator:
- bewoner van dat eiland, een
- Bohn, erven François (Haarlem)
- Publisher:
- Erven F. Bohn ( Haarlem )
- Publication Date:
- 1819
- Type:
- Book
- Format:
- 90 p. : Tab. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- 1800-1900
- Description and travel -- Curaçao (Netherlands Antilles)
- Curaçao
- Spatial Coverage:
- Curaçao (Netherlands Antilles)
- Curaçao
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...oppasfen, zich met het raauwe fap niet
te bevlekken, daar deze vlekken onuitwisch-
baar zijn. De pit zelve bevat eene foort van
amandel, welke, gebraden zijnde, zeer lekker
fmaakt, mits men de voorzorg neemt, het'tus-
fchenvliesje weg te nemen, dat zeer bijtend...”
3
Beschrijving van het eiland Curaçao : uit verschillende bronnen bijeenverzameld
- Creator:
- Anslijn], N
- Simons, Gerrit Jan
- Publisher:
- Emmering etc. ( Amsterdam etc. )
- Publication Date:
- 1968
- Type:
- Book
- Format:
- 156 p.; ill., frontispiece & 2 pls. excl., map ; 26 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Aardrijkskunde; Curaçao
- Geschiedenis; Curaçao
- Geschiedenis; Nederlandse Antillen
- Landenbeschrijving; Curaçao
- Regionale aardrijkskunde; Curaçao
- Language:
- Dutch
“...schil in afkooksel tegen dyssenterie en emmagogicum.
Mirt.
Pomme de rose vrucht.
Jambo, vrucht.
Gujava berri, vrucht.
Wilde amandel, als vrucht.
Mangel; bij het leerlooien, tot het
maken van korven en het kletlfen
van vischlijnen in gebruik.
Toena; voor de...”
4
Con bo di? : Etao-gids voor opleiding winkelpersoneel
- Creator:
- Goedhart, M.A.W
- Voss, A.L
- Publisher:
- St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao )
- Publication Date:
- 1976
- Type:
- Book
- Format:
- 68 p. ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Binnenlandse handel
- Engelse taal; leerboeken
- Papiamentu
- Spaans
- Taal
- Language:
- Dutch
“...and 4. verdura y fruta 4. berdura y fri
fruit fresh fruit fresca fresku
de aardappel the potato la patata la papa batata
de amandel the almond la almendra mangel dushi
appelmoes applesauce (compota) pasta de manzanas appelmoes
azijn vinegar vinagre binager...”
5
De geologische literatuur over of van belang voor Nederlands Guyana (Suriname) en de Nederlandse Westindische eilanden (Antillen) : 2. supplement op en vervolg van de in 1934 verschenen bibliografie (1770-1940), (nrs. 651- 1191)
- Creator:
- Steenhuis, J.F, 1883-1958
- Publisher:
- Boek- en Kunstdrukkerij v/h Mouton & Co. ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1951
- Type:
- Book
- Format:
- 108 p. : ; 29 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Geology -- Bibliography -- Suriname
- Geology -- Bibliography -- West Indies
- Geology -- Bibliography -- South America
- Geology -- Bibliography -- Central America
- Geology -- Bibliography -- Mexico
- Spatial Coverage:
- Suriname
- West Indies
- South America
- Central America
- Mexico
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Miscellaneous languages
“...agaat, chalcedo-
cen) enz. uit Ned. West- en Oost-Indi.
Med. Afd. Handelsmus. Kol. Inst. Amster-
dam, 18, 4448, 1938. Bonaire, Amandel-
steen, 44.
Sint Eustatius
1393. B a 11 o u, H. A. The Dutch Lee-
ward Islands. Trop. Agriculture, Trini-
dad, 1112, 317320...”
6
De geschiedenis van Curaçao
- Creator:
- Amelunxen, C.P
- Gaay Fortman, Bastiaan de
- Kesler, Christiaan Karel
- Publisher:
- Martinus Nijhoff ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1920
- Type:
- Book
- Format:
- 227 p. ; ill., krt. ; 25 cm.
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Geschiedenis; Curaçao
- Language:
- Dutch
“...hier onbeduidend zijn. Toch heeft men ze vroeger wel van hier opgezonden. Op vele plaatsen heet de pinda nog steeds Curaaosche amandel. Kaneelboomen zijn thans niet aanwezig op ons eiland.
Onder Van Beuningen werd ingericht een rechtscollege tot behandeling van...”
7
De technische vraagbaak voor Nederland en koloniën : een handboek, bevattende een verzameling van gegevens, wenken en prijsberekeningen op technisch en bouwkundig gebied
- Creator:
- Meyier, J.E. de, 1848-1913
- Publisher:
- Kluwer ( Deventer )
- Publication Date:
- 1920
- Type:
- Book
- Format:
- XV, 1220 p., VI, 58 p. adv. : ill., tab. ; 22 cm.
- Edition:
- 3de, belangrijk verm. en bijgew. dr.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...enmarmer). Nierkalksteen. Veelvuldig in de 17de en
18de eeuw toegepast in Versailles, Trianon, enz. Groene, bruine en roode amandel-
vormige teekening, ook wel op gelen grond (Ruban vert).
Sarrancolin (Hoog-Pyreneenmarmer), Geelgrijs met roseroode en roodbruine...”
8
De technische vraagbaak voor Nederland en koloniën : een handboek bevattende een verzameling van gegevens, wenken en prijsberekeningen op technisch en bouwkundig gebied
- Creator:
- Meyier, J.E. de, 1848-1913
- Publisher:
- Kluwer ( Deventer )
- Publication Date:
- 1917
- Type:
- Book
- Format:
- XIX, 1079 p., [1] vouwbl. : ill. ; 22 cm.
- Edition:
- 2e, belangrijk verm. en geheel bijgew. dr.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...enmarmer). Nierkalksteen. Veelvuldig in de 17de en
18de eeuw toegepast in Versailles, Trianon, enz. Groene, bruine en roode amandel-
vormige teekening, ook wel op gelen grond (Ruban ver).
Sarrancolin (Hoog-Pyreneenmarmer). Geelgrijs met roseroode en roodbruine...”
10
Diccionario Papiamentu Holandes
- Creator:
- Jansen, G.P
- Goslinga, W.J
- Publication Date:
- [1945]
- Type:
- Book
- Format:
- 166 p. : ; 18 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Papiamentu -- Dutch -- Dictionaries
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
- Dutch
“...touwschoen, ('n
soort slofschoen).
altar'; altaar.
ama'bel; aanminnig, be-
minnelijk, lief, liefelijk,
altitud'; hoogte,
aman'del; amandel,
amen; amen.
America; Amerika.
Ame'rica di sur; Zuid-Ame-
rika.
America'no; Amerikaan,
a'mi; ik. (met nadruk)
ami'gu di; bevriend...”
11
Een en ander over de West
- Creator:
- Temminck, Henri
- Publisher:
- Nijgh & Van Ditmar ( Rotterdam )
- Publication Date:
- [1896]
- Type:
- Book
- Format:
- 56 p. : ill. ; 19 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...is ... . Yan verschillende
kanten loopt dit plein uit, deels op de breede en
É 7
regelmatige, met schelpzand belegde en met amandel-,
oranje- en andere boomen beplante „Heerenstraat”
en „Gravenstraat,” deels op goed aangelegde en
v -G
3.'
' i --TT
’ .>...”
12
Eene reis om de wereld
- Creator:
- Hellema, D
- Publisher:
- De Buisonjé en Zoon ( Nieuwediep )
- Publication Date:
- 1880
- Type:
- Book
- Format:
- VI, 246 p. : tab. ; 26 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Wereldreizen
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...aan-
vaarden van den tocht over den Grooten Oceaan; ze bevielen uitmuntend.
In denzelfden boomgaard, naast de appel, ■ peer en amandel, gedijen de
olijf en vijg uitmuntend.
Béter dan menig olijfland aan de Midd. Zee, kan C. olijven voortbrengen,
omdat geene ...”
13
Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu
- Creator:
- Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997
- Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997
- Publisher:
- Willemstad ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1953
- Type:
- Book
- Format:
- 139 p. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...(sp., port.)
mandamento (port.)
(p.d.) mandinga (individuo
de una raza negra de Afri-
ca) ()
manejar (sp.)
mangel (ul., p.; amandel)
mangle (sp.)
mangle bianco (Cuba)
mano (sp.);
man (sp.a., gay.)
ntanha (port., pron. manan,
= morning)
mafia, manan (gay.)...”
14
Fiesta di Idioma A1
- Type:
- Book
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
“...skr...f
z..r
bak.
st..r Siman 1
6b Kua rei bo ta skohe?
Den kua rei kada palabra tin ku para?
Traha e tarea ak den bo skref.
amandel angel beker bkel dokter-
laken toren tiger deken
el en er
6c Parti palabra den slaba
Parti e palabranan den e reinan aki...”
15
The flora of Curaçao, Aruba and Bonaire
- Creator:
- Boldingh, I, 1879-1938
- Publisher:
- Brill ( Leiden )
- Publication Date:
- 1914
- Type:
- Book
- Format:
- XIV, 197 p. : ill. ; 25 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- English
“...[Asia austro-orient., Philipp., Afr. occid.] (Symb.).
5544. Terminalia Linn.
TerminaliaCatappaLinn. Mant. II(1771) 519. Wilde amandel.
Cultivated. [Malay. Ins.] (Symb.).
5548. Conocarpus G&rtn.
Conocarpus erectus Linn. Spec. (1753) 76; Gris. FI. 277. Gr(j ze...”
16
The flora of the Dutch West Indian Islands
- Creator:
- Boldingh, I
- Publisher:
- Brill ( Leyden )
- Publication Date:
- 1909-1914
- Type:
- Book
- Format:
- 2 vol. in 1 bd. : ; 25 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Botany -- Netherlands Antilles
- Pflanzen
- Niederländische Antillen
- Spatial Coverage:
- Netherlands Antilles
- Niederländische Antillen
- Genre:
- theses (marcgt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- English
“...austro-orient., Philipp., Afr. occid.] (Symb.).
5544. Tertninalia Linn.
Terminalia Catappa Linn. Mant. II (1771) 519. Wilde amandel.
Cultivated. [Malay. Ins.] (Symb.).
5548. Conocarpus G&rtn.
Conocarpus erectus Linn. Spec. (1753) 76; Gris. FI. 277. Grjj ze...”
17
Flora voor de Nederlandsch West-Indische eilanden
- Creator:
- Boldingh, I, 1879-1938
- Koninklijke Vereeniging Koloniaal Instituut
- Publisher:
- De Bussy ( Amsterdam )
- Publication Date:
- 1913
- Type:
- Book
- Format:
- XX, 450 p. : ; 23 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Botany -- Netherlands Antilles
- Spatial Coverage:
- Netherlands Antilles
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...vijfdeelig bloemdek en 10 meeldraden.
St. Eustatius, Saba, St. Martin: Almond tree; gekweekt.
Curacao. Aruba, Bonaire: Wilde amandel: gekweekt.
* 5548. Couocarpus Gartn.
Conocarpns erecta L.
Boom of heester met leerachtige, afwisselende, zittende of zeer kort...”
18
Gekweekte en nuttige planten van de Nederlandse Antillen
- Creator:
- Arnoldo, M
- Publisher:
- Nijhoff ( 's-Gravenhage )
- Salas ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 1954
- Type:
- Book
- Format:
- 149 p., 63 p. pl. : ; 27 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Plants, Cultivated -- Netherlands Antilles
- Botany, Economic
- Botany -- Netherlands Antilles
- Etnobotanie
- Nederlandse Antillen
- Spatial Coverage:
- Netherlands Antilles
- Nederlandse Antillen
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
- English
“...staan in lange aren aan het uiteinde der
twijgen. De vrucht, die op een amandel geUjkt, bevat een klein zaad dat
graag door de kinderen wordt gegeten om de smaak die iets van een amandel
heeft. Door zaad te vermeerderen.
Cura9ao, Aruba, Bonaire, St. Maarten...”
19
Handelsaardrijkskunde
- Creator:
- Lintum, Cris te
- Publisher:
- Delwel ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- [1910]
- Type:
- Book
- Format:
- 2 pts in 1 vol. : ill., maps. ; 25 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...oude Wereldzee”: Zuid-Europa, West-Azië en
Noord-Afrika.
Ook hier zijn sommige vruchten, welke olie bevatten, zooals olijf en
amandel. De olijfolie komt b.v. in groote hoeveelheden uit Genua en
Marseille. Andere vruchten zijn duurzaam genoeg door hunne dikke...”
20
Handelsaardrijkskunde : handel en bedrijf in Nederland, onze koloniën en elders
- Creator:
- Lintum, Cris te
- Publisher:
- Delwel ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- [1919]
- Type:
- Book
- Format:
- vii, 281 p. : ill., graphs, maps, tabs. ; 24 cm.
- Edition:
- herdr.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...der
zonnige zomers en der talrijke berghellingen.
mz
Ook hier zijn zommige
vruchten, welke olie bevatten,
zooals olijf en amandel. De
olijfolie komt b.v. in groots hoe-
veelheden uit Genua en Mar-
seille. Andere vruchten zijn
duurzaam genoeg door hunne
dikke...”
|
