Arte i kultura afrikano : un introdukshon

Arte i kultura afrikano : un introdukshon  

Creator:  Allen, Rose Mary
UNESCO
Publication Date: 1990
Type: Book
Format: V, 42 p. : ill., tek. ; 21 cm.
Source Institution: University of Netherland Antilles
Holding Location: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:  Afrikaanse kunst
Cultuur; Nederlandse Antillen
Publicaties van Antillianen
Volkskunst; Afrika
Language: Papiamento

“... di brns i ivor.(Mira eksposishon UNESCO no. 35,36,37,38).Ya for di 1668 e ulandes Olfert Dapper ku a diskribi e Siudat Benin, a menshon obranan di brns. E kapitan ulandes David van Nyendael ku a bishit Siudat Benin 104 aa despues, tambe a referi na e...”
Arte i kultura afrikano : un introdukshon
Birds of Bonaire

Birds of Bonaire  

Creator:  Boyer, Peggy
Freeman, Carl James
Weert, Mildred
Publisher: Stinapa ( Kralendijk , Bonaire )
Publication Date: 1984
Type: Book
Format: 56 p. : ill., tek. ; 21 cm.
Source Institution: University of Netherland Antilles
Holding Location: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:  Aves [vogels]; Bonaire
Fauna; Bonaire
Gidsen; Bonaire
Milieu; Bonaire
Systematische dierkunde; Nederlandse Antillen
Language: Papiamento

“... ta pretu, algu bir ariba na e punta. Ta hanja nan tur kaminda riba e isla, hasta den siudat. Nan ta salta riba pieda i greisteenchi pa buska insekto chikitu i bestia di laman. Nan ta masha trib. Ora e ta bula e blanku ku pretu di su kurpa ta jama mas...”
Birds of Bonaire
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations

De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations  

Creator:  Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij.
Curaçaosche Scheepvaart Mij
Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations
Publisher: Koninklijke Shell Groep ( Willemstad )
Publication Date: 1943-
Type: serial
Format: v. : ; 27 cm.
Source Institution: Universiteit Leiden
Genre:  serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:  Dutch
Papiamento
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations
Eduardo "Beto" Adriana

Eduardo "Beto" Adriana  

Creator: Ranjit Persaud
Publisher: Fundashon guia di deporte
Publication Date: 1991
Type: Book
Source Institution: University of Netherland Antilles
Holding Location: University of Netherland Antilles
Language: Papiamento

“..., Rafael Rosario, a bai Hulanda, kaminda tabatin un enkuentro di atletismo na vrios siudat. Mi ta krda ku tabatin entre otro un feria na Dr. Hugenholtz pa rekoud fondo pa nos por a biaha. Na Hulanda, nos a pasa i kompet den no mnos ku 9 siudat, entre otro Den...”
Eduardo "Beto" Adriana
Historia di 70 aña Fundashon De Jonge Wacht

Historia di 70 aña Fundashon De Jonge Wacht  

Creator:  Seferina, Hendrik C.
Augusta-Ersilia, Merly M.C
Fundashon Kas di Kultura
Publisher: De Curaçaosche Courant ( Willemstad, Curaçao )
Publication Date: 2007
Type: Book
Format: 104 p. : ill., foto's ; 21 cm.
Source Institution: University of Netherland Antilles
Holding Location: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:  Jeugdvorming; Nederlandse Antillen
Jeugdwerk; Nederlandse Antillen
Organisatie; Nederlandse Antillen
Language: Papiamento

“... menshon nomber pa no lubid ningn hende. Aworaki e sekshon no ta aktivo mas i ta hopi difsil pa haa un lug pa tee aktividatnan manera Jonge Wacht a kustumbr kun. Ademas, dor di trfiko intenso den siudat, bo no por organis entre otro un spurtogt. Tin un dicho ta...”
Historia di 70 aña Fundashon De Jonge Wacht
Kuenta di tur tempu : un kolekshon di kuenta klasiko pa mucha

Kuenta di tur tempu : un kolekshon di kuenta klasiko pa mucha  

Creator:  Brandt-Lesiré, Yvette
Instituto Raul Römer
Publisher: Instituto Raul Römer ( Willemstad , Curaçao )
Publication Date: 1990
Type: Book
Format: 60 p.;ill. ; 22 cm.
Source Institution: University of Netherland Antilles
Holding Location: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:  Jeugdliteratuur
Kinderverhalen
Language: Papiamento

“... ku tur otro sirbid huntu. Un dia na luna di desmber dos tirado di par a yega na e siudat kaminda e emperador tabata biba. Nan tabata papia manera hende mash sab i nan a konta tur ku ker a tende, ku nan tabata sneiru mash famoso. Un di nan di: Ta nos mes...”
Kuenta di tur tempu : un kolekshon di kuenta klasiko pa mucha
Kuenta folklóriko

Kuenta folklóriko  

Creator:  Muller, Enrique Antonio Francisco
Faries, Ariadne
Type: Book
Format: 22 p. : ill., tek. ; 22x27 cm.
Source Institution: University of Netherland Antilles
Holding Location: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:  Kinderboeken; Nederlandse Antillen
Kinderverhalen; Nederlandse Antillen
Language: Papiamento

“... £ kamt! for di siudat tabata biba un kunukero bieu. Tur mainta e tabata lanta trempan bai pos pa saka awa. Anto ku pasenshi e tabata kana muha e matanan den su hofi. E kunukero tabatin un kamel ku tabata hala plu p'e ora mester bltu tera pa sembra. E tabata...”
Kuenta folklóriko
Lo no papia nunka basta di John Brown : e promé foyeton tokante abolishon na papiamentu

Lo no papia nunka basta di John Brown : e promé foyeton tokante abolishon na papiamentu  

Creator: Heuvel, Jeroen
Publisher:  Universiteit van de Nederlandse Antillen, UNA ( Willemstad, Curaçao )
Publication Date: 2011
Type: Book
Format: 38 página ; ilustrashon, pòrtrèt
Source Institution: University of Curaçao
Holding Location: University of Curaçao
Subject Keyword:  Investigashon literario
Onderzoeksmethoden
Abolishon di sklabitut
Papiamentu
Literature; translating
Language: Papiamentu

“... sklabitut. E siudat Lawrence a yama Brown ku su trupa di shete yu h˜mber mas sinku otro h˜mber bonbin’ ku muzik. Den e lucha dos yu di Brown a muri. Despues e mes tabata na kabes di akshonnan pa libra katibu te ku el a ha–a e idea pa konkist‡ un arsenal dif’sil...”
Lo no papia nunka basta di John Brown : e promé foyeton tokante abolishon na papiamentu
Relashon entre dominio di idioma papiamentu i eskoho di profil edukativo na HAVO i VWO

Relashon entre dominio di idioma papiamentu i eskoho di profil edukativo na HAVO i VWO  

Creator: Bolijn-Clemencia, Queenny
Publisher:  University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao )
Publication Date: 2023/09/28
Type: Book
Format: 36 pages : illustrations, tables
Source Institution: University of Curaçao
Holding Location: University of Curaçao
Subject Keyword:  Papiamentu
Taalbeheersing; papiamentu
Linguistic skills; papiamentu
Profielkeuze
Profile choice
Language: English

“... nobo. b. c. Mi a pidi mi suegro d. Polis a hunta e motosiklista un but, pa kore sin hèlmu 22. Den kua di e siguiente frasenan e nifikashon di e palabra nivelá ta korektamente usá: a. E orkan devastad or e nivelá e siudat di Kansas City kompletu. b. E djus...”
Relashon entre dominio di idioma papiamentu i eskoho di profil edukativo na HAVO i VWO
Studiantenan financial management UoC a tira un bista riba e oro di mundu : di Toronto pa NewYork

Studiantenan financial management UoC a tira un bista riba e oro di mundu : di Toronto pa NewYork  

Publisher: Éxtra Production N.V. ( Willemstad, Curaçao )
Publication Date: 2016/12/07
Type: newspaper
Format: Kranten artikel
Source Institution: University of Curaçao
Holding Location: University of Curaçao
Genre:  newspaper (marcgt)
newspaper (sobekcm)
Language: Papiamentu

“... PAGE 1 Djarason 7 Desmber 2016 Di Toronto pa New York Studiantenan Financial Management UoC a lira un bista riba e oro di mundu WILLEMSTAD.Fin di s iman ultimo studiantenan di financial tour a kulmin nan nd Toronto. E eksperensia na e siudat Toronto...”
Studiantenan financial management UoC a tira un bista riba e oro di mundu : di Toronto pa NewYork
Studiantenan UoC ta konosé e parti finansiero di Toronto/Canada

Studiantenan UoC ta konosé e parti finansiero di Toronto/Canada  

Publisher: Éxtra Production N.V. ( Willemstad, Curaçao )
Publication Date: 2016/12/01
Type: newspaper
Format: Kranten artikel
Source Institution: University of Curaçao
Holding Location: University of Curaçao
Genre: newspaper (sobekcm)
Language: Papiamentu

“... hasi uso di e opommidatnan ku un Pais i siudat manera canada i Torome ta Brinda esnan ku ta determin pa bai dilanti Sarall a kumins komo studiante na Canada, pa asin a e por a drema e merkado laboral i asina kumins rralla riba su futura. E lokual Sarall a...”
Studiantenan UoC ta konosé e parti finansiero di Toronto/Canada
Tambu di siglo 20 : kuater epoka, kuater genero : 20 aña Zoyoyo i su grupo

Tambu di siglo 20 : kuater epoka, kuater genero : 20 aña Zoyoyo i su grupo  

Creator: Rosalia, Rene Vicente
Publisher: Instituto Stripan ( Willemstad , Curaçao )
Publication Date: 1995
Type: Book
Format: 63 p. : ill., foto's ; 21 cm.
Source Institution: University of Netherland Antilles
Holding Location: University of Netherland Antilles
Subject Keyword: Muziek; Nederlandse Antillen
Language: Papiamento

“... Sint Maarten na apertura di hotl Plaisant. Na Hulanda Zoyoyo a toka tamb den diferente siudat grandi kaminda antianonan a bin na boshi bin gosa di e ritmo kurasoleo aki. Pa loke ta trata Hulanda mester remark ku ya for di final di aanan setenta e ks...”
Tambu di siglo 20 : kuater epoka, kuater genero : 20 aña Zoyoyo i su grupo
Tempu tempu (Tomo 3)

Tempu tempu (Tomo 3)  

Creator:  Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM)
Baetens, Eddy H
Publisher: De Curaçaosche Courant ( Willemstad, Curaçao )
Publication Date: 2007
Type: Book
Format: 28 p. ; ill., foto's, tek. ; 21 cm.
Source Institution: University of Netherland Antilles
Holding Location: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:  Maatschappijleer
Volkenkunde
Language: Papiamento

“... rei di moda ku por parti e nmbernan. Uza informashon ku tin den e teksto. Pone nmber dje plantashinan aden. Fam Nmber di un santu Profeshon Bario Paisahe Pais/siudat Sintimentu Lanthis Dokterstuin, Krsou 22 LES 5 Plantashi . Traha...”
Tempu tempu (Tomo 3)
Week-end di estudio : organisa pa Fundashon pa promove i propagá identidad propio i solidarismo antiyano, Hotel Holiday Inn Curaȧo, 25, 26 i 27 di april 1969

Week-end di estudio : organisa pa Fundashon pa promove i propagá identidad propio i solidarismo antiyano, Hotel "Holiday Inn Curaȧo", 25, 26 i 27 di april 1969  

Publication Date: 1969
Type: Book
Format: 75 p. ; 24 cm.
Source Institution: University of Netherland Antilles
Holding Location: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:  Congressen
Ethiek
Nationale bewegingen
Nationalisme
Nederlandse Antillen
Language: Papiamento

“... di bista, ku un polis (un siudat griego) asina no tabata masha grandi tampoco, i nunka tabata enser mas ku 10.000 hende. Bida politiko tabata masha anim, i tur hende tabata sumamente aktivo i interes den asuntunan di nan komunidat. Komo ku no tabatin un...”
Week-end di estudio : organisa pa Fundashon pa promove i propagá identidad propio i solidarismo antiyano, Hotel "Holiday Inn Curaȧo", 25, 26 i 27 di april 1969