| |
|
|
|
 |
| " Dos en Uno" |
|
| Creator: | |
Goeloe, Alex
García Benavidee, Rosina
Capricorne, José Maria
|
| Publication Date: | | 1972 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 23 p. : ill;, tek. ; 22 cm. |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
| Subject Keyword: | |
Literatuur
Papiamentu
Poëzie
Spaans
|
| Language: | | Papiamento |
“... parti kurpanan pa trese lamentu y miseria ku ta supla pasa riba nan meskos ku e divi-divi su imagen bao di kwa e ta par dobl den un direksjon ku ela turna hasi propio. Riew pretunan kultura a wordu obstakul pa no sigi ekspand nan mes y stroba nan...” |
|
| " Dos en Uno" |
|
 |
| " Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo |
|
| Creator: | |
Debrot, Nicolaas
Henriquez-Alvarez Correa, May
Lauffer, Pierre Antoine
Smit
|
| Publication Date: | | 1973 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 55 p. ; ill. ; 21 cm |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
| Subject Keyword: | |
Literatuur
Toneel; Papiamentu
|
| Language: | | Papiamento |
“... tabata papia un lenga hopi paresi na papiamentu, tabata bisa: habent sua fata libelli, buki tin su propio destino. E komedia KELKI NA BOKA tatin su historia. Mester tabata bandi 1951, ku ma konfesa lo siguiente na May Henriquez, ken ya tabata konosi pa su...” |
|
| " Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo |
|
 |
| 40 jaar Status Aparte : tussen voortgaan en stilstaan |
|
| Creator: | |
Gomez, Lincoln D. ( redactie )
Huiskes, Brechtje J. ( redactie )
|
| Publisher: | | Lincoln D. Gomez ( Aruba ) |
| Publication Date: | | 2026 |
| Type: | | Book |
| Format: | | PDF (324 pagina's) |
| Source Institution: | | University of Curaçao |
| Holding Location: | | University of Curaçao |
| Subject Keyword: | |
Status Aparte; Aruba
Economie; Aruba
Statuut voor het Koninkrijk der Nederlanden
Staatsrecht; Aruba
Parlementair stelsel; Aruba
|
| Language: | |
Dutch
English
Papiamento
|
|
| 40 jaar Status Aparte : tussen voortgaan en stilstaan |
|
 |
| Album-guía de Curazao |
|
| Creator: | | Henriquez, Emilio L |
| Publication Date: | | [ca. 1946] |
| Type: | | Book |
| Format: | | 89 p. : ill. ; 21 x 24 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Spanish |
“... afamadas y
objetos propios para regalos, han dado a
la Casa Amarilla una fama que ha reper-
cutido favorablemente no solo en esta isla
sino también en el extranjero, lo cual que-
da patentemente demostrado cada vez que
nos visita algün vapor de turistas o...” |
|
| Album-guía de Curazao |
|
|
 |
| Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
| Publication Date: | | 1919?]- |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : Ill. ; 21 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | |
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
|
| Language: | | Spanish |
“... propios para replos.
Perfumena de los mas afamados
fabricantes.
Niievo surtido en cada vapor.
Sirvase visitar nuestros ajmacenes y
quedara satisfeclio. 11
Willemstad se halla dividida en cuatro barrios :
Punda, que es el centro del comercio, Pietermaai...” |
|
| Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
 |
| Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
| Publication Date: | | 1919?]- |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : Ill. ; 21 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | |
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
|
| Language: | | Spanish |
“..., OLDSMOBILE i FIAT
tl^STOHlA de CURaQAO
VISTAS DE WILLEMSTAD
TELAS de SEDA i FANTVSIA
PRENDAS DE ORO i PLATERIA
Tangos de la habana
Tx-^^GfARRILLOS de varias Marcas
OBJETOS de PANTASIA propios para regales,
etc., etc., etc.
OALLE DEL COMERCIO iVo. IS.
J...” |
|
| Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
 |
| Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
| Publication Date: | | 1919?]- |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : Ill. ; 21 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | |
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
|
| Language: | | Spanish |
“... en perfumerias de las principales
marcas francesas
Gran surtido de Prendas de Oro y Articulos
propios para regains
Telas de seda y de fantasia
Surtido complete de Ropa flecha de los
mejores fabricantes
Vinos y Licores
Maquinas de escribir de la...” |
|
| Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
 |
| Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
| Publication Date: | | 1919?]- |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : Ill. ; 21 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | |
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
|
| Language: | | Spanish |
“...
Tcnemcs un magnifico, extcnso y
variado surtido de
Telas finas i articulos parasenoras, senoritas,
ninos y cabalUros.
est; ndo seguros de poder satisfacer los gustos
mas exigentes i refinadcs
Hermosos objetos propios para regalos
Todas clases de Muebles...” |
|
| Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
|
 |
| Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
| Publication Date: | | 1919?]- |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : Ill. ; 21 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | |
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
|
| Language: | | Spanish |
“... en Perfumerias de las primer as
marcas francesas. Agente de la Perfumeria
GUERLAIE de Paris.
Gran surtido de Prendas de fantasia y Articnlos
propios para Regales.
Trajes hechos para senoras y nines.
Surtide cemplete de repa Hecha de les
mejeres...” |
|
| Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
 |
| Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
| Publication Date: | | 1919?]- |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : Ill. ; 21 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | |
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
|
| Language: | | Spanish |
“...
de -
Ian Groisman
Heerenstraat 28 Tel. 850 Curagao, N.A.
Extensa y variada existencia de articulos propios
para el uso de senoras, caballeros y nines.
Vestidos, camisas, medias, calzados, etc.
ARTICULOS PARA MARINOS
LA CASA MEJOR SURTIDA Y
LA QUE...” |
|
| Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
 |
| Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
| Publication Date: | | 1919?]- |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : Ill. ; 21 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | |
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
|
| Language: | | Spanish |
“... Perfumen'a GUERLAIN de Pan's..
H
I Gran Surtido de Prendas de Oro y Arti'culos
propios para Regalos.
I
I Telas de Seda y de Fantasia.
I
I Surtido complete de Ropa Hecha de los
y mejores fabricantes.
"li
I
I
y
1
Vinos V Licores
Agentes del famoso...” |
|
| Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
 |
| Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
| Publication Date: | | 1919?]- |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : Ill. ; 21 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | |
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
|
| Language: | | Spanish |
“.... Agente de la Perfumeria
GUERLAIN de Paris.
Gran Surtido de Prendas de fantasia y Articulos
propios para Regalos.
Trajes hechos para sefioras y ninos
Surtido completo de ropa Hecha de los
mejores fabricantes.
El famoso Whisky JOHNNIE WALKER
JUANCITO EL...” |
|
| Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
|
 |
| Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
| Publication Date: | | 1919?]- |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : Ill. ; 21 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | |
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
|
| Language: | | Spanish |
“... Articulos
propios para Regains.
Trajes hechos para senoras y ninos
Surtido complete de ropa Hecha de los
mej ores fabricantes.
i
I
I
I
I
I
8
El famoso Whisky JOHNNIE WALKER
JUANCITO EL CAMINADOR
Cigarriilos CHESTERFIELD Campos
Muchos son los campos...” |
|
| Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
 |
| Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
| Publication Date: | | 1919?]- |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : Ill. ; 21 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | |
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
|
| Language: | | Spanish |
“.... Agente de la Perfumena
GUERLAIN de Pans.
Gran Surtido de Prendas de fantasia y Articulos
propios para Regalos.
Trajes hechos para senoras y ninos
Surtido completo de ropa Hecha de los
mejores fabricantes.
El famoso Whisky JOHNNIE WALKER
JUANCITO EL...” |
|
| Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
 |
| Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
| Publication Date: | | 1919?]- |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : Ill. ; 21 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | |
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
|
| Language: | | Spanish |
“... ALMACEN DE NOVEDADES
[
Especialidad en Perfumerias de las primeras
marcas francesas. Agente de la Perfumena
GUERLAIN de Paris.
Gran Surtido de Prendas de fantasia y Articulos
propios para Regalos.
Trajes hechos para senoras y ninos
Surtido completo de...” |
|
| Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
 |
| Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
| Publication Date: | | 1919?]- |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : Ill. ; 21 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | |
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
|
| Language: | | Spanish |
“..., muestr. 500 kg, SEAMENS SHOPPING CENTER
- de -
Jan Groisman
Heerenstraat 28 Tel. 850 Curasao, N.A.
Extensa y variada existencia de articulos propios
para el uso de senoras, Caballeros y nines.
Vestidos, camisas, medias, calzados, etc.
ARTICULOS PARA...” |
|
| Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
|
 |
| Alonso de Ojeda |
|
| Creator: | |
Bayle, Constantino
Goilo, Enrique R
|
| Publisher: | | Hollandsche Boekhandel ( Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1953 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 107 p. : ill. ; 22 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Subject Keyword: | | Discovery and exploration -- Spanish -- America |
| Spatial Coverage: | | America |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Papiamento |
|
| Alonso de Ojeda |
|
 |
| Analisis de errores en la expresion escrita del Espanol como lengua extranjera en los alumnos de habla Papiamentu |
|
| Creator: | | Acuna Guerra, Yanet |
| Publisher: | | Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011. |
| Type: | | Book |
| Format: | | Book |
| Source Institution: | | University of Curacao |
| Holding Location: | | University of Curacao |
“... trata de verdaderas interferencias. Recomendac iones La actitud de los profesores de idioma en el aula necesariamente debe enfocarse ms en las necesidades e intereses de los alumnos, para que ellos guen su propio aprendizaje y se hagan responsables del...” |
|
| Analisis de errores en la expresion escrita del Espanol como lengua extranjera en los alumnos de habla Papiamentu |
|
 |
| Antilliaans procesrecht |
|
| Creator: | | Monte, Euclides, 1923- |
| Publication Date: | | 1954 |
| Type: | | Book |
| Format: | | viii, 196 p. : ; 24 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Subject Keyword: | | Civil procedure -- Netherlands Antilles |
| Spatial Coverage: | | Netherlands Antilles |
| Genre: | |
bibliography (marcgt)
non-fiction (marcgt)
|
| Language: | |
Dutch
French
Spanish
|
|
| Antilliaans procesrecht |
|
 |
| Añoranzas de una vida meritoria |
|
| Creator: | | Henriquez, Emilio L |
| Publication Date: | | [1937] |
| Type: | | Book |
| Format: | | 52 p., [18] p. pl. : ill., portr. ; 28 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | |
Spanish
Dutch
|
|
| Añoranzas de una vida meritoria |
|
