Ala blanca : dedicá na nos hubentud   Publisher:   Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao ) Publication Date:   1912- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 24 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Papiamento Ala blanca : dedicá na nos hubentud	Ala blanca : dedicá na nos hubentud   Publisher:   Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao ) Publication Date:   1912- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 24 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Papiamento “... lo mi splica boso. Figura b miljard na placa di plata, e1. ta pisa 10 miljon kilogram; cont, na placa di oro, el ta pisa 645 mil kilogram I cont, na placa di papel, cada papel di mil florin, ainda ta pisa 180 K. GL Suponiendo koe un biomber balente...” Ala blanca : dedicá na nos hubentud	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “... averiffuar cuando Ie cobrau en papianiento dicin- papel monedas del Banco de...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...; papel-monedas del banco del Gobierno de Cu- racao de 1,2 Vs, 5, 10, 25, 50, 100, 2.50 1 500 florines, monedas ho- landesas de plata de 'V 7a, 1 i 2 Vs florines i de 10 i 25 cent; mo- neda de nickel, de forma cuadrada, de cinco cents; moneda de co- bre de...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “... monedas de oro de diferentes naciones, monedas de ptata i billetes de banco de los Estados Unidos del Norte i de Verezuela, papel-monedas del banco del Gobierno de Cu ra^ao de 5, lO. 20, 25, 50, 100. 250, i 500 florines,monedas ho- landesas de platade V2 1...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “... ASSURANGE Go. del Ganada de Venezuela, papel-;noneda del banco del Gobierno de Curasao, de >. 2-S. 5^. .50, 100, 250 1 soo florines, monedas holandesas de Plata de 4, 2, 1 2j florines i de 10 i 25 cents, monedas de niquel de forma cuadrada de 5 cents, moneda...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “..., papel moneda del banco del Curagao, de 1, 2.50, 5, 10, 25, 50, 100, 250, i DOU tlormes, monedas de Curagao de plata de 1/4, 1, i 21/^ florines i de 10 cents, monedas de niquel, de forma cuadrada de 5 cents, moneda de cobre de 1, 2V2 cents. El valor de...” Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “... banco de los Estados Unidos del Norte i de Venezuela; papel-moneda del banco del Gobierno de Curasao de 5, 10, 20. 25, 50, 100, 250 i 500 florines; monedas holandesas de plata de Vi, V*, 1 i 2V2 florines i de lO i 25 cents; moneda de niquel, de forma...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “... la isla monedas de oro de diferentes naciones, monedas de plata i billetes de bancos de los Estados Unidos del Norte i de Venezuela, papel moneda del banco del Gobierno de Curacao, de 1, 2.50, 5, 10, 25, 50, 100, 250, i 500 florines, mo- nedas de...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “.... Un cent, vale dos medio cents de modo que para formar una placa se ne- cesitan dos i medio cents. Circulan en la isla monedas de oro de diferentes naciones, monedas de plata i billetes de bancos de los Estados Unidos del Norte i de Venezuela, papel...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “... en la isla monedas de oro de diferentes naciones, monedas de plata y billetes de bancos de los Estados Unidos del Norte y de Venezuela, papel moneda del banco del Gobierno de Curacao, de 1, 2.50, 5, 10, 25, 50, 100, 250, i 500 florines, mo- nedas de...” Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “... en la isla monedas de oro de diferentes naciones, monedas de plata y billetes de bancos de los Estados Unidos del Norte y de Venezuela, papel moneda del banco del Gobierno de Curacao, de 1, 2.50, 5, 10, 25, 50, 100, 250, i 500 florines, mo- nedas...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “... Venezuela, papel moneda del banco del Gobierno de Curagao, de 1, 2.50, 5, 10, 25, 50, 100, 250, i 500 florines, monedas de Curagao de plata de 1/4, 1, i 21/2 florines i de 10 cents, monedas de niquel, de forma cuadrada de 5 cents, moneda de cobre de 1 i 21...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Alonso de Ojeda   Creator:   Bayle, Constantino Goilo, Enrique R Publisher:   Hollandsche Boekhandel ( Curaçao ) Publication Date:   1953 Type:   Book Format:   107 p. : ill. ; 22 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Discovery and exploration -- Spanish -- America Spatial Coverage:   America Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento Alonso de Ojeda	Analisis de errores en la expresion escrita del Espanol como lengua extranjera en los alumnos de habla Papiamentu   Creator:   Acuna Guerra, Yanet Publisher:   Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011. Type:   Book Format:   Book Source Institution:   University of Curacao Holding Location:   University of Curacao “... integrar las cuatro destrezas: leer, escuchar, hablar y escribir. En la Formaci n Bsica la expresin escrita juega un papel menor en relacin con las otras tres destrezas. Esto se debe a que el nfasis recae en la comunicacin oral ms que en la escrita. En la...” Analisis de errores en la expresion escrita del Espanol como lengua extranjera en los alumnos de habla Papiamentu
Antillano : periodico di Sociedad Centro Antillano   Creator:   Sociedad Centro Antillano. Publisher:   Sociedad Centro Antillano ( S.l. ) Publication Date:   1953- Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “... cunucu, pero pa am- plifier no. Awor esaki mi mester splika. Ora donjo di fiesta tin su tereno pro- pio na cunucu, anto mi ta pasa na Ceru Chiki, duna number di e cas camin- da tin e pleizier. E donjo di cas ta dunami im papel cu direccion. Esaki mi ta...” Antillano : periodico di Sociedad Centro Antillano	Añoranzas de una vida meritoria   Creator:   Henriquez, Emilio L Publication Date:   [1937] Type:   Book Format:   52 p., [18] p. pl. : ill., portr. ; 28 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish Dutch “... utilizaba para ediflcantes trabajos sociales y para obras 2 Por mi parte, quisiera que este album Tu noble pecho fuera, y no un papel, Donde tu alma leyera, siempre amiga, Aqueste pobre nombre, Velez V. 11 ( CENTRALE BOEKERIJ V *<0 de caridad, con las...” Añoranzas de una vida meritoria	Arte di palabra   Creator:   Lauffer, Pierre Antoine Wanga, Hubert R Publisher:   Boekhandel St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1973 Type:   Book Format:   55 p. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Literatuur Papiamentu Literaire studies Schoolboeken Language:   Papiamento Papiamentu “... tin improvisashon riba un intriga bsiko ku ta prepara di antemano. 25 Opera Na final di siglo 16 tabatin na Florencia (Italia) un grupo di artista ku tabatin e ideal renasentista pa rebiba tragedia antigwo. Komo den tempu antigwo muzik tabatin un papel...” Arte di palabra	Arte i kultura afrikano : un introdukshon   Creator:   Allen, Rose Mary UNESCO Publication Date:   1990 Type:   Book Format:   V, 42 p. : ill., tek. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Afrikaanse kunst Cultuur; Nederlandse Antillen Publicaties van Antillianen Volkskunst; Afrika Language:   Papiamento “... hopi ehmpel di karakteristikanan positivo di e kontinente aki, i ku no ta haa sufisiente atenshon di medionan di publisidat . Den bida afrikano, arte tin un posishon klave i ta hunga un papel importante den diferente aspekto di bida, manera ekonomia...” Arte i kultura afrikano : un introdukshon