 |
| Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí |
|
| Creator: | | Henriquez-Alvarez Correa, May |
| Publication Date: | | 1988 |
| Type: | | Book |
| Format: | | XVI, 122 p. ; 22 cm. |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
| Subject Keyword: | |
Joden; Nederlandse Antillen Papiamentu; woordenboeken Spreektaal; Nederlandse Antillen
|
| Language: | | Papiamento |
“... revelashon kaba pa e grupito ku ta usa e palabranan aki den bida diario, ora May tabata konfront nan ku e pregunta: Bo ta kere ta di nos e ta? Ku frekuensha e kontesta tabata: No, ta papiamentu komun i koriente esei. Despues, sin embargo, ora tabata result lo...” |
|
| Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí |
|
 |
| Un fundeshi fuerte pa bo yiu |
|
| Creator: | |
Piternella, W. Richard Werleman, Dario Pereira, Joyce Lomena
|
| Publisher: | | Sede Antia/Cede Aruba ( Oranjestad , Aruba ) |
| Publication Date: | | 1988 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 40 p. ; 14 x 21 cm. |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
| Subject Keyword: | |
Baby- en kinderverzorging Gezinsopvoeding; Nederlandse Antillen Ouderschap Pedagogiek Vorming en persoonlijkheid; Nederlandse Antillen
|
| Language: | | Papiamento |
“... esnan cu ta anda cune den su bida diario.
Idioma ta duna e posibilidad pa forma concepto, ademas idioma ta sostene e memoria y ta laga nos comprende e mundo di obhetonan cu ta rondon'e. Mas palabra e mucha sa, mas mihor e por comprende loke ta pasa rond di...” |
|
| Un fundeshi fuerte pa bo yiu |
|
 |
| Valorization of Papiamento in Aruban society and education, in historical, contemporary and future perspectives |
|
| Creator: | | Pereira, Joyce Lomena |
| Publication Date: | | 2018 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 256 pages : illustrations, figures, charts, tables. |
| Source Institution: | | University of Curaçao |
| Holding Location: | | University of Curaçao |
| Subject Keyword: | |
Papiamento Sociolinguistics Aruba Language and education
|
| Language: | | English |
|
| Valorization of Papiamento in Aruban society and education, in historical, contemporary and future perspectives |
|
|