Diccionario Papiamentu Holandes   Creator:   Jansen, G.P Goslinga, W.J Publication Date:   [1945] Type:   Book Format:   166 p. : ; 18 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Papiamentu -- Dutch -- Dictionaries Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento Dutch Diccionario Papiamentu Holandes	Die Kolonialpolitik der Niederländer   Creator:   Zimmermann, Alfred, 1859-1925 Publisher:   Mittler ( Berlin ) Publication Date:   1903 Type:   Book Format:   xiv, 304 p. : ill., krt. op vouwbl. ; 23 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Kolonialisme Politics and government -- Netherlands Colonies -- Netherlands Nederland Geschiedenis (vorm) Spatial Coverage:   Netherlands Nederland Genre:   Geschiedenis (vorm) (gtt) non-fiction (marcgt) Language:   German “... portugieftfcbem ®ienfte geinen 9ïieberlfinber meljrfacb an ben überfeeifdjen gakten teilgenommen ju Ijaben. ®aê tourbe anberê, afó in ber gtoeiten £>dlfte beê 16. $abr= bunbertê bie religiöfen ©treitigïeiten bie SWeberlanbe gunt ©tbet'- ftanb gegen bie fpanifcften...” Die Kolonialpolitik der Niederländer	E Testament nobo di nos Señor y Salbador Jesu-Christo   Creator:   Sociedad bíblica neerlandesa Publication Date:   1952 Type:   Book Format:   511 p. : ; 16 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento Greek, Ancient (to 1453) “... nan tawatin un tao di hopi porco, comiéndo. Y e diabelnan a rogu’é, bisdndo: Si bo ta saca nos afó, permit!^nos, pa nos bai den e tao di porconan ei. 32 Y é dici cu nan: Bai. Y sabéndo, nan a bai den e tao di porco; y ata, tur e tao di porco a basha den...” E Testament nobo di nos Señor y Salbador Jesu-Christo	Historia corticoenan sacar for di Bybel   Publisher:   Imprenta de la Libreria ( Curazao ) Publication Date:   1881 Type:   Book Format:   62 p. : ; 14 cm. Edition:   Cuatro ed. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “... bai cas conta su mama toer cos. Ora su roeman Laban a tendé, i koe el a weita toer es prendanan, el a bai contra Eliëzer i dici coené: Drenifca, Senjor! pakiko bo ta keda afó? mi a drecha cas i lugar pa bo bestia.—Eliëzer a bini coené drenta cas; nan...” Historia corticoenan sacar for di Bybel
Nieuw Testament in het Papiamentsch   Creator:   Eybers, G.J Publication Date:   1932 Type:   Book Format:   535 p. : ; 12° Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “... cabezante di demouo. ' E ta saca demouo afó pa podér siÜando denSUnanasno^ y^redSud^e J? V*“f y ® Puebelnan, tUr36en{ermedad y tur maleL den ;uel>el g d‘ reino -V ™*udo miserieoidia*1 di1 nan mpasolm di ^ende, é tewatin masha carnénan, qu no tin Sado'. CanSa...” Nieuw Testament in het Papiamentsch	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1953 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1954 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Telefoongids voor het eiland Curaçao / Lands-radio- en telefoondienst   Publication Date:   1954 Type:   serial Format:   Undetermined Source Institution:   Leiden University Genre:   serial (sobekcm) Language:   Dutch “.... E boeki di telefon aki a worde traha cu masha hopi cuidao. Pero toch pu- blico mester tuma nota cu Administracion di telefon no ta tuma ningun clase di responsabilidad pa cualkier error di a laga algun informacion afó of algun informacion cu no ta...” Telefoongids voor het eiland Curaçao / Lands-radio- en telefoondienst
Un drama den hanch'i Punda   Creator:   Rosario, Guillermo E. Publication Date:   1943 Type:   Book Format:   35 p. ; 20 cm. Source Institution:   University of Curacao Holding Location:   University of Curacao Subject Keyword:   Fictie Literatura Literature Literatuur Proza; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “... sera e Hotel pa bisihita di afó pa durante resto di e anochi. Nan a bai cu Enrique pa duna algiun declaración y nan a turna esei .serca RÍta despues cu E la recobra su conocemento........ CAPITULO 7. Tres dia, Alfredo a queda for di su conocemento y e...” Un drama den hanch'i Punda	Verslag van het Eilandgebied Curaçao ...   Creator:   Curaçao -- Bestuurscollege. Publisher:   Bestuurscollege van het Eilandgebied Curaçao ( Willemstad ) Publication Date:   1952- Type:   serial Format:   v. : Tab. ; 24 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Curaçao Bonaire Spatial Coverage:   Curaçao Bonaire Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Verslag van het Eilandgebied Curaçao ...	Verslag van het Eilandgebied Curaçao ...   Creator:   Curaçao -- Bestuurscollege. Publisher:   Bestuurscollege van het Eilandgebied Curaçao ( Willemstad ) Publication Date:   1952- Type:   serial Format:   v. : Tab. ; 24 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Curaçao Bonaire Spatial Coverage:   Curaçao Bonaire Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Verslag van het Eilandgebied Curaçao ...	Verslag van het Eilandgebied Curaçao ...   Creator:   Curaçao -- Bestuurscollege. Publisher:   Bestuurscollege van het Eilandgebied Curaçao ( Willemstad ) Publication Date:   1952- Type:   serial Format:   v. : Tab. ; 24 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Curaçao Bonaire Spatial Coverage:   Curaçao Bonaire Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Verslag van het Eilandgebied Curaçao ...