Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen   Publisher:   Muller ( Curaa̧o ) Publication Date:   1869 Type:   Book Format:   91 p. : ; 23 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish Dutch Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen	Página de oro : ataque y defensa de Cartagena en la noche de 7 al 8 de Mayo de 1885   Creator:   Palacio, F.J Publisher:   Imprenta del comercio ( Curazao ) Publication Date:   1885 Type:   Book Format:   13 p. : ill. ; 26 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “.... P.SSITJLLRrimer Comaiulante, eniente-Corojiel,Fran- cisco Polanco. Segundo idem, Sargento Mayor, Julio N. Vieco. AltTlLLERIA:Dos canones, calibre de a ciiatro, ser^'idos por media (Jompama del Ratalloii 8 al mando del Sub-enieute Antonio Suarez. INFANTERIA :na...” Página de oro : ataque y defensa de Cartagena en la noche de 7 al 8 de Mayo de 1885	Corona funebre, junio 14 de 1886   Creator:   Zerpa, Víctor Antonio Publisher:   Libreria ( Curazao ) Publication Date:   1886 Type:   Book Format:   VIII, 216 p. : ill., portr. ; 21 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “... importantfsimo servicio con este nuevo ramo de sus negocios, debido a sus conoci- mientos especiales y a su grande amor al arte de las armonfas. Fundó este segundo Almacén en 1868; • y para 1877 podia ya contar resultados que le eran altamente satisfactorios. s...” Corona funebre, junio 14 de 1886	Las cosas de Venezuela   Creator:   Lucrecio Publication Date:   1887 Type:   Book Format:   .. dl. : ; 25 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish Las cosas de Venezuela
Poesías   Creator:   Wolfschoon, A.A Chumaceiro, David M Publisher:   Bethencourt ( Curazao ) Publication Date:   1894 Type:   Book Format:   78 p. : ; 18 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “... completa Y placida armonia, Gratos escuchen el qdntarsonoro Eh que celebre el poeta, De la virtud el pre'dlo sin segundo : Y en apacjfole coro,' Y Rrdiendo en viyo cel, Ldrepitan, de gozo estreinecidos, Y lo alcen a la bveda del cielo ; Mientras...” Poesías	Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo   Creator:   Evertsz, N.J Publisher:   Bethencourt ( Curazao ) Publication Date:   1898 Type:   Book Format:   107 p. : ; 18 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Papiamentu Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Esperanto “.... pescozn. nuca. recto, tijera. componer. Oeste. vocales E y o ; V. g-. stengel andamio. -bol bola. col cuello. rom ron. stof polvo. bontji bulto. komtji taza, ponchera. korki corcho. Segundo. la -- ave ue b'/nder encuadernar. hp brd espejnelo...” Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo	Staaltjes uit eigen bodem   Creator:   Grunings, W.C Publication Date:   1904 Type:   Book Format:   II, 132 p. : ; 21 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...: wanbeleidmoet zijn : ongelukkig beleid eau. ERRATA En este folleto se han deslizado, entre otros, los siguientes errores de imprenta : Pagina 22, segundo pjtrrafo, primer renglón, donde dice bien, debe ser: ileso. P&g. 40, septimo pdrrafo, primer renglón, dónde...” Staaltjes uit eigen bodem	In memoriam : paginas dedicadas a mi madre muerta   Creator:   Salas, D. Dario Peraza, N. Bolet Publisher:   La Moderna ( S.l. , Curazao ) Publication Date:   1911 Type:   Book Format:   60 p. : ; 18 cm. Edition:   2a ed. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “... sufre ni un segundo. IN MEMORIAM wsmmmsmmm XII vano tiendo mi lóbrega mirada ^ Por la inmensidad del alma firmament o, Fn elj torbellino extenso de la nada Se pierde uii ser, mi vista y pensamiento. En vano busco i mi derredor sombrio La figura de mi...” In memoriam : paginas dedicadas a mi madre muerta
Rasgos biográficos del Almirante Luis Brión, ilustre prócer de la independencia   Creator:   Garcia, J.M. Seijas Publisher:   Tipografía Americana ( Caracas ) Publication Date:   1921 Type:   Book Format:   111 p. : ill. ; 22 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “.... I La unica discrepancia c[ue notamos entre lo que dicen Marin y Baralt y Diaz escribieron, es que el pri- mero, que fu testigo ocular, fija para el 10 de abril la salida de los primeros buques de la expedicin, en tanto que los segundos, Ie senalan a...” Rasgos biográficos del Almirante Luis Brión, ilustre prócer de la independencia	Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa   Creator:   Kroon, Willem Eligio, 1886-1949 Publication Date:   1927 Type:   Book Format:   : ; 8° Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “... senorita ta mustra un carino tal pa Cecilia, cu ta hasi hende quere cu nan ta mas cu pariente. Prueba t, cu hasta pornada nan ta biba den segundo piso di e mujer su cas. I mas ainda Josefa sa tin pretencion di larga cose e mes bistt pa nan dos bisti Ohochi...” Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa	Reglement van de societeit "Curaçao" op Curaçao   Publication Date:   1927 Type:   Book Format:   15 p. : ; 19 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Spanish “... manera. Cuando hubire empate, se sometera el asunto de nuevo a votacion y si hubire un segundo empate se considera re- chazada la proposicin. Modificaciones en este reglamento deben ser acordadas por una mayoria de no menos de tres cuartas partes de los...” Reglement van de societeit "Curaçao" op Curaçao	[Curaçao : la llave de la India occidental]   Publication Date:   1927 Type:   Book Format:   1 p. : ill. ; 29 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish [Curaçao : la llave de la India occidental]
Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'   Creator:   Pool, John de Menkman, W.R Dennert, Henk Publisher:   Ercilla ( Santiago de Chile ) Publication Date:   1930 Type:   Book Format:   351 p. ; ill., foto's ; 19 cm. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Geschiedenis; Curaçao Landenbeschrijving; Curaçao Literatuur; Curaçao Memoires; Curaçao Proza; Curaçao Language:   Spanish “... como virutas, con flexibilidad de resortes, se estiraban y encogan con los movimientos de la dama. Recuerdo bailes sobre suelos de madera de un segundo piso, que al comps de los danzantes, los crespos de las parejas sentadas alrededor d la sala, suban y...” Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'	Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire   Publication Date:   1930 Type:   Book Format:   1 p. : ; 30 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire	Woordenlijst en samenspraak Hollandsch-Papiamentsch-Spaansch   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publication Date:   1931 Type:   Book Format:   79 p. : ; 24 cm. Edition:   3e dr. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Spanish Papiamento Woordenlijst en samenspraak Hollandsch-Papiamentsch-Spaansch	Nieuw Testament in het Papiamentsch   Creator:   Eybers, G.J Publication Date:   1932 Type:   Book Format:   535 p. : ; 12° Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento Nieuw Testament in het Papiamentsch
Datos para la biografía del almirante Luis Brion   Creator:   Hoyer, W.M Publisher:   Sociedad Bolivariana de Curaçao ( S.l. , Curaçao ) Publication Date:   1938 Type:   Book Format:   11 p. : ill., krt. ; 24 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “... clavos de cobre, letras tales como L. B. Y. S. O. que, en seguidas, mand colocar el es- queleto y los demas objetos encontrados en una caja de caoba, la cual ha hecho conducir a la ciudad y conservar en su poder. El segundo compareciente, Johannes Agustin...” Datos para la biografía del almirante Luis Brion	Un drama den hanch'i Punda   Creator:   Rosario, Guillermo E. Publication Date:   1943 Type:   Book Format:   35 p. ; 20 cm. Source Institution:   University of Curacao Holding Location:   University of Curacao Subject Keyword:   Fictie Literatura Literature Literatuur Proza; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “... nada. Mario ta sali y ta cohe camina pa e segundo piso na unda su cuarto tabata queda. Jegando aqui E ta quita su paña. Quitando su camisa E ta sinti un eos ta cai na suela y mirando ta quico E ta re-. conoce un potret chiquito estilo paspoort cu e anochi...” Un drama den hanch'i Punda	[Curacao y Aruba]   Publication Date:   1945 Type:   Book Format:   39 p. : ill. ; 29 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “... for- ma una parte de la historia americana. Fu descubier^ Curacao por Alonso de Oje- da, companero de Cristobal Coln en su segundo viaje, el -6 de julio de 1499. Ju- guete entre las grandes po- tencias colonizadoras y con- quistadoras, Curacao ha...” [Curacao y Aruba]	Woordenlijst en samenspraak : Hollandsch, Papiamentsch, Spaansch   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publication Date:   1946 Type:   Book Format:   86 p. ; 24 cm. Edition:   5e dr. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Papiamento Spanish Woordenlijst en samenspraak : Hollandsch, Papiamentsch, Spaansch