“..., totalmente. (C ) Sí en Chile se hab l a distinto y l os jóvenes de Chile hablan muy distinto a los viejos ( CON ) , o sea, un montón de vec es no no s e nti enden ( EXP) ( ( risa s )) ( R ) y por ejemplo mi abuelo lee un periódico de : :: de gente como más joven y...”

“.... El mayor estaba en Zuurzak (Nona o chirimoya), una plantacin totalmente amurallada en evitacin de fugas. El pequeo y rstico puente que los folletos tursticos denominan "Puente de los Esclavos" no tiene, sin embargo, nada que ver con esclavos. Es de una...”

“... Caracas, contra- stando contra e serunan patrs di dje. Santiago de Len de Caracas a ser fund casi 400 ana pas pa Diego Losade y pa vfa di SU sitio favorable e ciudad a desarolla rapi- damente. Destrui totalmente na 1595 pa Inglsnan, despobl pa pest na...”

“... para grandes bailes, hurfanas de estos, las composiciones musicales de toda especie escasearon casi hasta desaparecer. Y totalmente las tumbas. El tiempo de estas piezas de bailes populares, era vivo, el tema alegre, a veces un tanto repetido, pero siempre...”

“... de las consecuencias financieras que esto implica, no puede observarse totalmente en este momento el efecto politico de un presupuesto nivelado. Pero ya se han puesto los cimientos, y si resulta posible mantener el presupuesto saneado, el pais gozara...”

“... que dependem exclu- sivamente do arroz. Em 1938, as exportagöes de arroz ascenderam a mais de 29% das exportagöes totais dos pro- dutos agricolas de Surinam. Outro produto agricola que esta quasi totalmente nas maos dos pequenos lavradores é o cöco...”

“.... E awa a bira asina plat awor ku Johnny por mishi ku fondo, pero e ke sigui landa te ora su barika mishi ku santu. Den esei e ta yega playa. Su wowo ta buska den santu. Mirei: un sobr di Dios. Si bo no sa unda bo tin ku wak bo ta landa pasa totalmente...”

“... sosial................................... 70 Resumiendo .............................................. 74 vi IV. ANTIA TA HAA OUTONOMIA (1950-1955) 75 1. Pueblo deskontrol mester di un profeta ................ 75 2. Kuadro poltiko totalmente nobo...”

“... dushi di por turna e oportunidat aki pa gradis i mustra mi apresio na tur ku a dunami un man. E feedback a bini tantu di famia, di amigu, di konos, komo di lesad totalmente deskonos pami. Famia i grupo sefard a bini entre otro ku e demanda pa elabor algu...”

“...- monieque fu la organizacin musi- cal mas grande que tuvo Curacao, ba- jo la habil direccin del Sr. Cris.Ul- der. Hoy que la msica ha decaido en Curacao, con seflales de desapa- recer totalmente con el tiempo, es de oportunidad, la publication de ste grupo...”