“... de vermenigvuldiging van de waarde in Nederlandsche guldens met 0,71088, is er op gerekend, dat alle na balansdatum in Nederland betaalbare pensioenen in Curagaosche guldens voldaan zullen worden. Een uitzondering wordt gemaakt voor de pensioenen...”

“... Hof van Justitie de bijdragen wegens vroegere dienst en wegens huwelijk of gehuwd zijn met een 5 of meer jaren jongere vrouw eerst verschuldigd worden na een door- lopend dienstverband van 5 jaren, tenzij zij eerder voor de dienst af gekeurd worden of...”

“... na te laten betrekkingen van in dienst zijnde deelgenoten toe te kennen weduwen- en wezen- pensioenen -..........................................................1 § 7. De pensioen- en bijdragefactoren................................................ 20...”

“... vanaf de Areopagus Nederland te dutten. Eens een oligargisch clausule nu een zachte wiegen van opportunisten en extremisten verzameld in een grauwe naakte vuist. Den un laman di skuridad jen di lagrima di oprimidonan Bosnan gast jen di sufrimentu, mannan na...”

“...cola debrot kelki na boka tradukshon di "bokaal aan de lippen teksto: may henriquez poesia: pierre lauffer 1000 007 4400 3~* 0074400 pew. cola debrot kelki na boko Pasatempu ku ta konsisti di shete dilogo 9%.\ (do AV maraNG vvTTFN'CH A PPELltP...”

“... onderzoeksonderwerp met mijn vader, gaf hij mij een tip om naar de hu idige problemen in het verkeer op Aruba te kijk en, in het bijzonder de files en verkeersopstoppingen. Dat mij tot het idee heeft gebracht om na te gaan waar de grootste verkeersproblematieken zich...”

“... Importante e loke ra bai pasa d jasabra awor tantu den oula di Uoiversi dat di Korsou (UoC) !mmo na Brlonplein yam "Ko nsul ra Es ei d i akuerdo ku sra. Anne Shella Albercoe, dlrektor di Bos di Hubentut duranre un enkuenrro ku prensa pa anunsi dje aktividar. E...”

“... PAGE 1 WILLEMSTAD. Un anochi impreslwnante ayera na momenw ku Prqf. Dr. Bob Pinedo a ris i bi 'eredoctoraat' (dokcor honoris kousa). Prqf. Dr Bon Pinedo a keda nombr pa University qfCuraao pa su ariananlargu di tantu aki komo intemashonalmente riba...”

“... gedeelte der lagereklasse houdt hunne woning vry zindelyk, schrobt en wit deze althans twee maal sjaars met het 'Paasch- en Kersfeest maar ook by elk andere foestelyke gelegenheid en na het uit- dragen vbn het lyk eens afgestorvene som- migen maken gebruik...”

“...Cs,Ma Winkel zenuwarts JBGorsirawg CURACAO, 6O0r, Uvhj,] pa: GUILLERMO E. ROSARIO Korona di Soneto Kosecha, sptmber 1969. BIBLIOGRAFIE Bibliotheek UNA 1000 030 9095 0309095 dedik na memorya di : ORLANDO GREGORIO GERALDINA i MANUEL ANTONIO...”

“... PAGE 1 R ecto r Magnffi ko, dr. Francis d e Lan oy ''Tin un trein a kumins kore'' WILLEMSTAD. U n trein a kumins kore! I ra importante pa pueblo ta riba e rrein aki pa e por dun a su opinion. Asina sr. Francis de Lanoy a referi na e a kt lvidat i...”

“... vergeleken met het werk dat na de eeuwwisseling nodig was om al die notities om te zetten in ee n digitaal toegankelijke vorm. In totaal zijn in deze verzameling nu 178 tabellen met samen 2091 cijferreeksen opgenomen. Sommige reeksen zijn bijzonder vanwege hun le...”

“... naar de winkel waar je de rekenmachine hebt gekocht. Herschrijf de brief zodat de brief wel verstuurd kan worden. Let op het taalgebruik! Beste Saskia, Afgelopen week heb ik een rekenmachine gekocht bij jouw winkel. Het ding doet het na een week al niet meer...”

“... 4 Papiamentu 1.5: Hasi aña Page 2 of 18 1.5 Hasi aña Hasi aña Kada lenga i kultura tin su mes konsepshon úniko dje aniversario di nas e mentu kada aña . Por ehèmpel: Na papiamentu , bo ta hasi aña (un aña mas) e dia aniversario di bo nasementu. Ki dia...”

“... 1.5: Hasi aña Page 2 of 39 1.5 Hasi aña 1.5.2 Hasi aña: Ehersisio Ehersisio 1 : Kalendario ( P rent ) Nota: Na Papiamentu ta usa number kardinal pa ekspresá fecha: 8 (ocho) di mart. Ki dia Frank ta hasi aña? Frank ta hasi aña______________. Ki dia Stephanie...”

“... tabata 42 mas ku aa pas. Segun rktr magnificus Francis de Lanoy: Aa akadmiko 2015/2016 no tabata fsil. Nos tabatin nos desafionan. Pero na final nos a logra. Na final e tabata un aa satisfaktorio. De Lanoy: Ku nos universidat ta atraktivo pa otro pais no tin...”

“... nanciële zelfbeschikkingsrecht 287De ‘status aparte’ van de Arubaanse bezwaaradviescommissie: oplossing of probleem? 299Internationaal privaatrecht in Aruba – een stand van zaken na de status aparte 313 PAGE 8 1VOORWOORDForty Years, One...”

“... ging staan \” Och, och, die arme man kwam nu lachen om een mop die ik gisteren vertelde ! Zie je, als je zoo lacht zullen de menschen denken, dat je niet goed wijs bent. Als dat met die buurman zoo doorgaat, zal hij pas daags na zijn sterven dood gaan...”

“... zoon van dezen is boekhouder en betaalmeester op Aruba. Is nu de heer Hendrik Evertsz de aangewezen persoon om de verant- wnnrdinffsstukken na te gaan ? Die stukken wonlen naderhand Z devSSeSSc gebragt, waarin de twee broeders en bun neef de tSSia utti...”

“... in plaats van „bij loting in” ge- lezen: ”, in twee of meer”. IV. Na artlikel 43 worden vier nieuwe artikelen ingevoegd, ge- nummerd 43a, 43b, 43c en 43d, luidende: „Artikel 43a. 1. Het onderzoek van ontwerp-eilandsverordeningen, be- doeld in artikel...”