|
|
1
Papiamento i consenshi metalinguistico na IPA : con pa saca probecho di e potencial multilingual di nos studiantenan
- Creator:
- Williams, Merlynne C.
- Publisher:
- University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 2020
- Type:
- Book
- Format:
- 121 página : ill., figura nan
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Native language
- Papiamento
- Language awareness
- Language:
- Papiamento
“... uza e concepto multilingual y plurilingual intercambiablemente. Analisis di fout Analisis di fout ta un taki di linguistica aplica. E ta encera e invent arisacion, estudio y analisis di fout di idioma cometi pa siñado di idioma (stranhero) y tin como meta...”
2
Papiamento, un herment clave den enseñansa di matematica? : scol primario multilingual y su efecto riba matematica den scol secundario
- Creator:
- Koolman, Ludmila
- Publisher:
- University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 2020
- Type:
- Book
- Format:
- 66 pagina : ill., figura nan.
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Papiamento
- Multilanguage
- Secondary school
- Aruba
- Mathematics
- Language:
- Papiamento
“... di haya enseñ ansa den nos lenga materno , cuminsando na scol primario , sigui endo pa scol basico y pocopoco bay endo over na e cambio pa un enseñansa secunda rio den cua ta uza Hulandes como idioma di instruccion, pa asina logra miho resultado den nos...”
3
Valorization of Papiamento in Aruban society and education, in historical, contemporary and future perspectives
- Creator:
- Pereira, Joyce Lomena
- Publication Date:
- 2018
- Type:
- Book
- Format:
- 256 pages : illustrations, figures, charts, tables.
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Papiamento
- Sociolinguistics
- Aruba
- Language and education
- Language:
- English
“... of and to facilitate positive change in the language situation in Ar uba, the government felt the need to establish a language planning agency: Instituto di Lenga Arubiano (IDILA) in the 1990s, which soon disappeared in the new millennium (Pereira 2008...”
|
