“...^bbenDe Bediendeus beboo?pbe op? op0aabe sa moeten toerOen 0eOaan / iTons fo?m Oe o?Dte eisujeegen^ <5emaneert fip Notificatie 26 February 1776.) OO?tJ?al^ mat ter enni^fe an Deesen Hove Dient te mo?Den 0tb?a0t / ojp Dat 0et selbe erbo= 0tnss Doo...”

“...- lugtige Hoogheid en Bewind- hebberen van de geoflroyeerde % n j W eltindifche Compagnie ter den“"t Pr®ddia!e^Kamer ^Amücrdam. *779- J- Bicker. T. Warm. m ¥)E~ ( 3 ) D Ë D Ü C T ï Ë, mitsgaders Memorie van Inför mat ie n > gedaan maa- ken 3 eti aan de...”

“... heende nan di feempoe bieeu a bisa: lo bo no mats, i ees koe ta mata, lo ta kastigaa koe seenteen- 22 sjia. Ma a mi, mi ta bisa bosonan: koe kada oen, koe ta rabiaa sin rasoon koe soe roeman, ta meresee di ta kasti- gaa koe seenteensjia, i ees koe ta bisa...”

“... di anima!', ora lo ho sienja mas mdilanti, lo bo leende iamhe di oier ani- mat, ki eel a toema mas deen ark koe eel. Tarnbe lo bo liaija aligoen bees deen oier boeki nomber di keende skierbier na oier maneera. Jioe tian di Jfihoh mi a jama seemper...”

“...P*1 iSSl r ,wjm w BSPs .JH1 Hij . w 1'im JaÉ***. 11 ■ ■ . *W*‘ *>-ÈË .. .Ai* Qmd MHS «f mat r ; !&HLuS ■etl Hl M

“... trommel.' Gordijnen, een bed, mat.' een ledikant, een tafellaken. eene soepkom, een lepel, een vork. een mes. een bord. een glas wijn, een wiju glas. een glas bier, een bier glas. de stoep, de grendels.' het voorhuis,' de zaal. de ingang: de...”

“...^. Every proposal, which might be made by the Board or any mem- ber shall be debated, and resolved upon, excepting on such mat- ters as are to be treated of in an extraordinary general meeting, in accordance with the stipulations of these statutes. To each...”

“... dj, coe houwer na manoe, pa mat. Ma un musea a boela arriba su cara i el a pik tan duroe, koe el a laraant for di sonjo : prins por a saea su sabel ainda, i el a manda corr es soldaat. IJespues el a scond su curpa den un cueba, koe tabatien den es...”

“... fuerte, Spaansche mat. Nadat bij den vrede van Munster, de kolonie aan Nederland overging, bleef die munt ook pil a ar daal der genaamd, aldaar gelden tegen een koers van ƒ 2.50. Daar deze peso in 8 realen was verdeeld, werd hij „peso van achten” geheeten...”

“...>,dea X Soog herg cL-ch-tig mat o a-rto otud- be-d-alci> JVeaiKjo .Ifi.. ftarv^ii'^^HeUevuy!- DE KOLONIE SUHINAME. Schaal i:i.25o.ooo. 57 55 DUi.Draikkfirjj v: Se^farcLts Boelqhmaiel te Amsterdam...”

“... portret. < Oen kapstok. '(29) Fen spiegel,, Een mat, j Een bezem, > De kaars, De kandelaar. Eene lamp, i Een lantaarn, j Een ladder, Van de keuken. De schoorsteen, De haard, j Brandhout, Kolen, Aseb, Rook, Een komfoor, Een ketel, Een pan...”

“... eilanden en de Zuidwester eilanden, terwijl de Zuidooster ei- landen en die ten zuidoosten van Ceram den oostelijken oever aangeven. De groote diepte maakt de Banda zee zeer merkwaardig. De Challenger mat ten zuiden van Ambon bijna 5000 M.; bij eene oudere...”