“...^qujitomtruum^fstlmin {p'flgnrii, 62 ^utd antiquipoft a de hifce fnferint, fins fit in optrephilofophico. ^*fuconu'mtmtAveldifflrttafintiSycumeo,quihiheaturinto, f Cftmfins fit qrtafiparensmarUy anmarequc^ m hocopere fit. 66 Iris an non et hm fit in opere...”

“...^ ,!V^''^'-^ ''7 - £'.%fin ) KRoA.i , ^ . Bocton-^- J ) Middmt:-^ 'lA.f Swmf^ yFZindt:C> ^%u\ho,-k. HagiedinE-^ vH ^"oB Tfl^ '2qs'"'**" ^'MMi,Eii- rOKKA.Va...”

“...? Wat zegt men? Wat wilt gij zeggen? 13 I Qui quiere v. decir ? 3 Qui entende v. ? I Para qui eso ? IA qué fin ? t Digame v. se puede saber.... I Se puede preguntar a v. ? i Qué pregunta v. ? I Como, Senor ? j Qui desea v. ? j Qui quiere v. ? I...”

“.... Décembre. — Actum anno Domini M° CC0 XX0 octavo, mense decembri. G., doyen de 1’église N.-D., 5 Huy, et tout le chapitre de cette église mettent fin au différend existant entre eux et 1’église de la collégiale de St-Martin, 5 Liége, touchant le droit de...”

“... bondad infinita, lo mi no ofendu 15o muiea mas. Lo mi stima Bo mas tantoe : lo mi sirbi Bo mejov liasta iia fin di ini bida. Amen. Oracion iia S. Birgoji. Santa Maria, Mama di Ilesus, i tamb mi bon mama! mi ta pone mi lienteramente bao di bo proteccion...”

“... toer su rikeza i henter_ pueblo di Huda lo ta hibar na Babilonia. Ma el a predica també kóe nan êsclabitud lo' töema un dia sü fin, bao di reino di Ciro, koe el a jama coe su nomber mees cientoe anja padilanti. El a profetiza ma- sjar claramcnte di...”

“... ofend Bo nunca mas. Lo mi stima Bo mas tantoe : lo mi sirbi Bo mehor hasta na fin di mi bida. Amen. Oracion 11a SS. Birgeii. Santa Maria, Mama di Hesus i tamb mi bon mama mi ta pon mi henteramente bao di bo proteccion. Sea mi refugio den toer mi...”

“... presenté al fin devastadora en el pais, como es bien sabido: para i860, oscurecidos los horizontes de la politica, no se vislumbraba en ellos ni un rayo solo de bienhechora luz, que inspirase una esperanza de paz. El senor Bethen- court se trasladó...”

“... ta bira su^ cara pa altar, ta nmca roedia i ta ta coeminza canta himno Veni Creator Spiritus. JNa fin di prom verso di Veni Crea- tor, e consagrador ta lamanta i ta bai sinta na su stoel dilanti di alta,r. E ta muhasudedegrandi den banta Crisma, ta...”

“... al fin perdise en lejania Tras el cendal de la marina bruuia. XLIII En anhelante acecho Al ver morir el sol de mi ventura. Un ay desgarrador lanc del pecho Y exanime qued sobre la altura. XLIV Cuando en Oriente bi illa Sobre las cumbres el albor...”

“...- troceder por elevacin de miras, por liberalismo, pero en realidad no re- frocede sino pan panar tiempo a fin de esUidiar las cosas en sa nueva faz y podor tnas tarde inutilizar la javoiitad ; para toutar qnizas el ca- iiJiuo de la presideucia vitalicia con...”

“... Wassers fortgeführt worden und das minder zersetzte Gestein an die Oberflache gerückt ist. Hier entsprechen die Yerhaltnisse denen der Insel Aruba, deren Diabase uns spater beschaftigen werden. Fin. 2. Ost-Seinpost , geselien von Fuik aus. Der...”

“...- mètres au commencement, et de 1600 a 2000 kilomè- tres a la fin. Le sens du mouvement rotatoire est de 1’ouest a 1’est en passant par le sud, dans 1’hémisphère boréal, tandis qu’il se produit en passant par le nord, de 1’ouest a 1’est dans 1’autre...”

“... fet-Santin. Cette charte est citée in extenso par Bry de la Clergerie p 34 Ii ajoute k la fin : « Geste chapelle est a demy ruinée, néanmoi’ns fort hanteedu peupledu pays : et croit-on qu’y sont les sépultures de eest ïves de Hellesme ét de sa femme...”

“... alienta y anima la esperanza POESfAS ct que, despus de todo, visto el fin que nos hemos propuesto, nuestra- la- bor sera acogida con benevolericia y caridadyen gracia del propsito que nos la ha inspirado. 'Jl Curasao, 12 de junio de 1894/ 8f I f f...”

“..., hisfi. Visitar, bishitk. Vivir, bibk. Volcar, birk bom 'bao. Voltear, botter. Y, Z 'i'aoer, descansk, reposk. /^ambuUir, -ainbnijk. Znrrar, cnrtl cucroe. <.') Este signo indica, que el verbo que lo lieve es tornado del holands, a fin de fijarse en...”