“... santoe. 1 lo eel pari oen joe, i lo bo jama soe nomber Hezoes, pasoba 22 lo eel salba soe puebel di soe pikar. Toer ees ahi a sosodee pa lo ta koempli, ees koe Senioor a papia koe boka di soe 23 profeet nan, bisando: A ta, oen birga lo ta koe barika, i lo...”

“... pikar. 6. I Gaan tabata biestier kon lana di kameel i kon oen faba di kweroe na roondo di soe loemba, i eel a kome tirakoetji i stropi di bonig di moondi. 7. I eel a predika, bisando: deespoeëes di mi ta bine oen beende, koe tien mas foorsa koe mi, di...”

“... sai el-ta haci ofrecementoe na la Birgen i na su patrononan. Despues director ta doenle mdaille bisando : Accipe, Era- 17 ter hoc numisma benedictum singulare Bignum Congregation's, ut divinae boni- tatis gratia et ope Mariae, matris tuae,' ternam...”

“.... David mees no a bai huntoe es biage, ma a boeta Joab su promeroficial pa ca- bez, bisando öoe el i coe nan toer: Mira bon, pa boso no mata Absalon mi jioe disgraciado.—Absalon no a tarda di bini contra egército di su tata. Ma hendenan di David a bringa...”

“... consagrador, i na pia di altar nan ta coemmza sacri- ficio dimisa huntoe bisando na boz haltoe : In nomine Patris, et ^ et Spiritus Sancti. Introiho ad altare tei, etc. I toer lo ke ta sigi te ora e consagrador mfeste subi altar. Promer koe e consagrador...”

“... Anthony, a distingi masjar i su conducta balen- lente mester ta ranca for di olvido. esai, bisando, koe foi anochi anterior c5,ba el tabata listo pa companja habitantenan coe su (1) Ma di mulatonan liber 14 sol a bini, di negernan liber 31 noema. - 83...”

“... coe Francia i huimentoe di Stadhou- der for di Holanda i revolucionarionan di isla a desea awor pa mira nan partida para mas pronto koe por na cabez di es asuntoe- uan. Nan no a keda contentoe tampoco pa e 9 order di Conseho di Colonia*, bisando cada...”

“... ta sigur cu nos lo -trata pa su bienestar. Adios. Cu un aire di triunfo e ta lamta i ta sigui Henry cu bista te ora esaqui a baha ultimo treed di trapi; despues e ta bolbe sinta bisando: Esaqui ta mi prom conquista i cu ne lo mi triunfa.. Henry n ta...”

“... quier luci su mes cu n aden ? E ta paree moda pa hende cu a cumpra pafia scars i cu su cosed a cos mane- ra pafia a yega i el a sigui cu Antonio cu a eo- h na man bisando asina: 31 ? Bam Enrique, bo mes conoce Matilde, lage cu su tnodanan. i nan ta bay...”

“...; el a worde haya embaraza di Spiritu Santu. 19 Y José, su esposo, como é tawata hustu, y é no quier a expon’é na infamia, tawata quier a bandon’é secretamente. 20 Y ora é tawata pensa esaqui, ata, e angel di Seiior a paree ceca dje den sono, bisando...”

“... esaqui, ata, e angel di Senor a paree ceca dje den sono, bisando: José, yiu di David, no tene miédu, di tuma Maria, bo mohé, ceca bo; pasoba loque lo nace fo’i dje, di Spiritu Santu é ta; 21 Y lo é pari un yiu, y lo bo ^ama su nomber Jesus; pasoba é lo...”

“... munstra camina pa bini India etc. Despus cu tabata harta di maldiciona i expresa tur clase di blasfemia el a calma un poco i a cuminza consol su mes i su companeronan, bisando cu Roma no tabata construi den un dia i por ultimo el a cambia di tal manera, cu...”

“... e di cu Maria: ,,Con mi nomber ta? Maria a tembla bisando; Wela, mi no sa. Wel, awe bo ta hana cuminda, ma si manan bo no por bisami con mi nomber ta, bo no ta haiia ni wiri-wiri. Es otro un dia Wela a sab tempran for di cas. Maria a haci tur cos den...”

“... un momento s, e no a pensa cu te nan a bin busca. Ora el a caba di haci cuenta, Van Dongen a bis cu e dos caballeronan sint ei ke papia cun. Nan a pone Jaime den auto, bai warda cun. Despues cu el a declara i reconoc tur cos, nan a bin lag bai, bisando cu...”

“.... Un di e Sernan ku tabata serka dje ta trata na kon-sole bisando: No jora juchi..., e dolor ta pasa unbes... no jora..., juchi... E no ta jora pa e dolor ku e ta sinti na su kurpa, Ser, sino ku e ta jora pa e koi hunga ku el a traha pa su rumannan i ku a...”

“... orashon cambou, send y supla tres huma y duna e seora e sigara bisando cu stem profundo: Haci mseos cumi. Esey, mi ta kere cu nunca di su bida a huma, a pone e sigara na boca, hala y cumins tosa. Net e momento ey, pa suerte, un gai a canta bou dje bentana. Ma...”

“.... Mi ta sinti un kos masha stranjo den mi kabes. Sinku dia despwes Ma Tida a pasa pa miho bida. Ora Mani a tende e notisia di morto, a drente un miedu. El a purba diskulpa su mes, bisando Irena: Mi no tabata sa ku asina ei tambe bo por kausa un hende su...”