“... telkens de wind benam. , Den ipden evenwel gelukte het en wij kwamen ten anker. Nu wórdt het tijd om af te breken, daar er bin- nen een uur een Schip van. hier naar het vaderland ©nder zeil gaat ; .een , ander die ook bijna gereed , binnen veertien dagen...”

“... eene poort, waaronder men de hoofd- wacht en eene gevangenis voor de foldaten heeft. Boven hetzelve is het Gouvernementshuis, een vrij aanzienlijk ruim gebouw, waar men bin- nen in, bordes gewijze, twee breede fteenen trappen vindt, die tot den...”

“... meer dit punt af (iets, hetwelk nog bij springgetijen zeer dikwijls waargenomen wordt), zoodat van tijd tot tijd de gezegde baak al eens meer bin- nenwaarts moest verplaatst worden en men zich eindelijk. 366 n Maarl 1833, genoodzaakt zag dezelve geheel...”

“..., lag het echter niet bin- nen het bereik van den Heer Baron van kaders om met vrucht te worstelen tegen eene natuur, door welke de Cura^aosche eilanden zoo stiefmoe- 11 derlijk bedeeld zijn. Dit, alsmede de daaruit voort- spruitende algemeene...”

“... BAI RICIBIE. Momeentoe di mas fortoenaar, di mas bin- diksjonaar a jega ; Hezoes ta binie cirka mi, mi kieer lamanta pa kontra Eel, ki ta stima mi alma! Hezoes ! Lam di Doos, ki ta kieta pikaar di moendoe, tene piëdad di mi! Senjoor Hezoes ! mi no ta...”

“... SOK JIOK EsA Dl HASI KO- mikna pa Ekl. Ora Izaak tabata bieeuw kaba, i ki eej a bin a i^igoe, eel a korcla of^n

“... het bin- nenland doorgedrongen met het doel dit te onderzoeken en in kaart te brengen en het „Darkest Surinam” is van de kaart verdwenen. Na een voorloopig onderzoek van den districts-commissaris van Nickerie C. van Drimmelen en Johnston Kirke in 1896...”

“..., mi mama, mi parente, mi nmiegonan i toer esnan koe a hasie mi bin den nan bieda; ai! pordona-nan nan piekaar i risibie nan den di loegaar di bo gloria. Skoetsja Senjor, mi piedimentoe, koe mi ta hasie bo na faboor di es poober almanan i...”

“... van den termijn, bin- nen welken van Vonnissen, ter eerster in- stantie gewezen door de regtbank op Cu- rasao , St. Eustatius en St. Martin, appèl aangeteekend, en dat appèl voor het Ge- regtshof te Suriname vervolgd moet worden. » 139. » 64. Waarbij...”

“... Schuldigen zu bestraten und dafür zu sorgen, dass in Zukunft Aehnliches nicht mebr gescbehe. Brooke leistete dieser Aufforderung Folge. Mit dem Sultan von Pontianak Sjarif Hamid bin Sultan Osman Alkabri wurde ein Contract abgeschlossen, in welchem sein...”

“..., pa pone adi- lanti di nan i nan a pone nan adilanti di troepa. 7. I nan tabatien poko piskar, i ora eel a bin- disjona, eel a bisa, koe nan lo pone nan tambees adilanti di troepa nan. 8. I nan toer a kome hasta nan tien barika jeen, i nan a kobe foor...”

“.... laat. pejoor. bin, wel. mas. despues. ki tem. toer. nada. poko. masjar. moetsjoe. oenda. menos. , mejoor. doero. aja, aji. cirka. leuw. no. no mas. oen banda. tantoe. tamb. aki. kwantoe, pre's. oenb. aden, den, afor, for. auto...”

“... wat bij die beteekening wordt uitgedrukt, S. 102, C. 106, N. 120bin- nen welken tijd en met wiens beraad eene memorie aan het hof of aan den raad van justitie mag inleveren, S. 103, C. 107, N. 124. wordt op zijne memorie door den regter...”

“... plotselyk de angstkreet brand! Te sterke verhitting der verwarmingsbuizen had een ontploffing veroorzaakt, en bin- nen weinige minuten sloegen de vernielende vlammen het. paleis des Princen van Oranje uit. Naauwlyks meer dan tijdig werden de bewoners gewekt...”