DCDP Search Results - All Collection Groups

NARROW RESULTS BY: Language Papiamento ( 165 ) Dutch ( 97 ) Spanish ( 34 ) English ( 11 ) Papiamentu ( 3 ) Creoles and Pidgins (Other) ( 1 ) Español ( 1 ) Esperanto ( 1 ) Greek, Ancient (to 1453) ( 1 ) Multiple languages ( 1 ) Show More >> Creator Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. ( 78 ) Curaçaosche Scheepvaart Mij ( 78 ) Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations ( 78 ) Juliana, Elis ( 9 ) Lauffer, Pierre Antoine ( 8 ) Hoyer, W.M, 1862-1953 ( 7 ) Aspinall, Algernon Edward, 1871-1952 ( 5 ) Brenneker, Paul Hubert Franz ( 4 ) Henriquez-Alvarez Correa, May ( 4 ) Hoyer, Augusto R. ( 3 ) Show More >> Publisher Koninklijke Shell Groep ( 78 ) Boekhandel St. Augustinus ( 5 ) Imprenta di Vicariato ( 5 ) Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011. ( 4 ) De Curaçaosche Courant ( 3 ) Editorial Nilo E. Kleinmoedig ( 3 ) Vicariato ( 3 ) [Willemstad], Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2010. ( 3 ) Bethencourt ( 2 ) Boekhandel Bethencourt ( 2 ) Show More >> Subject: Topic Papiamentu ( 16 ) Literatuur ( 11 ) Fictie ( 6 ) Kinderverhalen ( 6 ) Proza; Papiamentu ( 6 ) Geschiedenis; Curaçao ( 5 ) Jeugdliteratuur ( 5 ) Folklore ( 4 ) Geschiedenis; Nederlandse Antillen ( 4 ) Kinderboeken ( 4 ) Show More >> Subject: Geographic Area West Indies ( 4 ) Nederlandse Antillen ( 3 ) Netherlands Antilles ( 3 ) Bermuda Islands ( 2 ) Guyana ( 2 ) America ( 1 ) Belize ( 1 ) Canal Zone ( 1 ) Caribbean Area ( 1 ) Curaçao ( 1 ) Show More >>	1 " Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo Creator: Debrot, Nicolaas Henriquez-Alvarez Correa, May Lauffer, Pierre Antoine Smit Publication Date: 1973 Type: Book Format: 55 p. ; ill. ; 21 cm Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Literatuur Toneel; Papiamentu Language: Papiamento “... santu skito di kara sekunan, komandantnan di ehrsito i di marina, anto direktornan di Isla, K.N.S.M. i Pskantor. (Ta hisa de de) Anto pa fin di fiesta e ta......(e ta stp) : Pa fin di fiesta e ta kiko? (Triunfante) Laga tur paa kita kai foi su kurpa, i...” 2 1.5.2 Birthday exercises Creator: Taylor, Kathy Type: serial Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Genre: serial (sobekcm) “... Page 6 of 39 Ehersisio 5 Hugo Ta Hasi Aña (Prent) Video: Hugo ta hasi aña Lenk na video https://youtu.be/MVIGNHXpCWo Vokabulario Fiesta di sorpresa Unda? na su kas Kiko? kanta Kuantu? idioma Ki / Kua ? Ken? henter famia hopi amigu Ko n ? selebrá (ku) musik...” 3 Ala blanca : dedicá na nos hubentud Publisher: Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao ) Publication Date: 1912- Type: serial Format: v. : Ill. ; 24 cm. Source Institution: Universiteit Leiden Genre: serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language: Papiamento “... iMm H sa Ay homber! bin sinta, mi stoelchi ta cld, Ami por wel para, toem sosega. E bieuwnan ta papia, ta hari, ta chanza, Ta conta di fiesta, di brindis, di danza, I nap no ta weita, di tanto contento, Koe aja no tin stoelchi, ma. ... heroe...” 4 Ala blanca : dedicá na nos hubentud Publisher: Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao ) Publication Date: 1912- Type: serial Format: v. : Ill. ; 24 cm. Source Institution: Universiteit Leiden Genre: serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language: Papiamento “... di hende, koe a hanja El, koe su coerazon tabata stima i koe no kier larg bai mas. Un flor nobo, boehita i dushi a abri den Paradys celestial. Tabata dia Domingo di 2 di Februa- ri 1908, fiesta di ofrecementoe di Hesus den tempel. Nelly babatin 4...” 5 Aladin : (un storia di'mil y un anochi') Creator: Mansur, Jossy M. Publisher: Edicionnan Clasico Diario ( Oranjestad , Aruba ) Publication Date: 1996 Type: Book Format: [IV], 44 p. : ill., tek. ; 23 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Kinderverhalen Sprookjes; Nederlandse Antillen Language: Papiamento “... Aladin a bay e palacio di e Sultan monta riba un cabay blanco grandi. Trompetnan a anuncia su yegada yen di fanfaria. E matrimonio di Aladin y e princes tabata algo grandioso, nunca bisto den e ciudad ey. Tabata tin un fiesta grandi, y e Princes y Aladin a...” 6 Album-guía de Curazao Creator: Henriquez, Emilio L Publication Date: [ca. 1946] Type: Book Format: 89 p. : ill. ; 21 x 24 cm. Source Institution: Leiden University Genre: non-fiction (marcgt) Language: Spanish “... halla divi- dida en Punda y Otrabanda, separadas por la Bahia Santa Ana, y unidas por un puente llamado el Puente Emma. Curazao fué descubierta por Alonso de Ojeda el 26 de julio de 1499, fiesta de la Santa Ana, debido a lo cual es que se ha dado a...” 7 Ali : Ali ta un buki prèt pa siña mucha pa nan pensa riba loke nan ta lesa Creator: Vedder, Paul Kook, Hetty Bautista Geert, Paul van Publisher: Fundashon KONDESA ( Koṛsou Willemstad, Curaçao ) Publication Date: 1987 Type: Book Format: IV, 77 p. : ill., tek. ; 21 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Jeugdliteratuur Language: Papiamento “... Ali, wak pa 6. e kos aki sosod maan atrobe. 7. Bai fiesta numa." 8. Mainta Ali a lanta bon soseg. 9. El a bai skol. 10. Ora di rekenen el a haa burt. 11. E no tabata sa niun som. 12. Un otro kos pret a pasa. 13. Ora skol a kaba mener a bisa 14. ku...” 8 Almanaque de Curaçao para el año .. Publication Date: 1919?]- Type: serial Format: v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution: Universiteit Leiden Genre: serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language: Spanish “... ................. 'Ciclo Lunar Hebreo............4 Fiestas Movitoles Cristianas Septuagaima .......................Febrero Mircoiesde Ceniza............... Domingo de Ramos...................... 4hn!' Viernes Santo ................ Domingo de Pascua...” 9 Almanaque de Curaçao para el año .. Publication Date: 1919?]- Type: serial Format: v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution: Universiteit Leiden Genre: serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language: Spanish “... .................................... 1 IndicciD Romana ............................... 7 Periodo Juliano.............................. 6037 Periodo Dionisiano............................ 253 Ciclo Lunar Hebreo............................ 3 FIESTAS 310VIBLES CKISTIANAS Septuagsima...” 10 Almanaque de Curaçao para el año .. Publication Date: 1919?]- Type: serial Format: v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution: Universiteit Leiden Genre: serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language: Spanish “................................................13 Periodo Jiiliano...........................................6643 Periodo Dionisiano..........................................259 Ciclo Lunar Hebreo............................................9 Fiestas Movibles Cristianas Septuagesima...” 11 Almanaque de Curaçao para el año .. Publication Date: 1919?]- Type: serial Format: v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution: Universiteit Leiden Genre: serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language: Spanish “..................................................1 Periodo Juliano.............................................6646 Periodo Dionisiano...........................................262 Ciclo Lunar Hebreo............................................12 Fiestas Moviblcs Cristianas Septuagesima...” 12 Almanaque de Curaçao para el año .. Publication Date: 1919?]- Type: serial Format: v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution: Universiteit Leiden Genre: serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language: Spanish “... Romana... Periodo Juliano...... Periodo Dionisiano . Ciclo Lunar Hebreo FIESTAS MOVIBLES CRISTIANAS Septuagesima........ Mircoles de Ceniza . Domingo de Ramos... Viernes Santo ........ Domingo de Pascua ., La Ascencin........ . Pentecosts...” 13 Almanaque de Curaçao para el año .. Publication Date: 1919?]- Type: serial Format: v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution: Universiteit Leiden Genre: serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language: Spanish “........................................... 2 Indiccin Romana.................... . 6 Periodo Juliano................................. 6666 Periodo Dionisiano............................... 282 Ciclo Lunar Hebrero............................... 13 FIESTAS MOVIBLES CRISTIANAS Septuagesima...” 14 Almanaque de Curaçao para el año .. Publication Date: 1919?]- Type: serial Format: v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution: Universiteit Leiden Genre: serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language: Spanish “.......................................266 Ciclo Lunar Hebreo...................................... FIESTAS MOVIBLES CRISTIANAS Septuagsima.....................................Enero 24 Mircoles de Ceniza......................... Febrero 10 Domingo de Ramos...” 15 Almanaque de Curaçao para el año .. Publication Date: 1919?]- Type: serial Format: v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution: Universiteit Leiden Genre: serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language: Spanish “... .! FIESTAS MOVIBLES CRISTIANAS Septuagsima........................................ Eno. 21 Mircoles de Ceniza................................. Feb. 7 Domingo de Ramos.................................... Mar. 18 Viernes SanLo...” 16 Almanaque de Curaçao para el año .. Publication Date: 1919?]- Type: serial Format: v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution: Universiteit Leiden Genre: serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language: Spanish “.... CICLOS CRONOLOGICOS Letra Dominical . Auro numero . Epacta........... Cicio Solar .. Indiccin Romana ., Periodo Juliano . Periodo Dionisiano . Cicio Lunar Hebreo FIESTAS MOVIBLES CRISTIANAS Septuagsima............................ -pi Mircoles de...” 17 Almanaque de Curaçao para el año .. Publication Date: 1919?]- Type: serial Format: v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution: Universiteit Leiden Genre: serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language: Spanish “... FIESTAS MOVIBLES CRISTIANAS Septuagsima Feb. 5 Mircoles de Ceniza Feb. 22 Domingo de Ramos Abr. 2 Viernes Santo Abr. 7 Domingo de Pascua Abr. 9 La Ascencin May. 1 8 Pentecosts May. 28 La Santisima Trinidad Jun. 4 Corpus Cristi Jun. 8 Domingo...” 18 Almanaque de Curaçao para el año .. Publication Date: 1919?]- Type: serial Format: v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution: Universiteit Leiden Genre: serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language: Spanish “... Hebrero FIESTAS MOVIBLES CRISTIANAS Septuagsima . Mircoles de Ceniza Domingo de Ramos Viernes Santo . Domingo de Pascua La Ascencin Pentecosts La Santisima Trinidad Corpus Cristi . . . Domingo de Adviento Feb. 13 Mar. 2 Abr. 10 Abr. 15 Abr. 17...” 19 Almanaque de Curaçao para el año .. Publication Date: 1919?]- Type: serial Format: v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution: Universiteit Leiden Genre: serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language: Spanish “... seleccin en articulos para uso domestico. Venta y servicio de REFRIGERADORAS LEONARD Lavadoras electricas, cocinas de gas, Radios etc. Esmerada atencin Buenos precios CICLOS CRONOLOGICOS FIESTAS ISRAELITAS Mar. 19 Abr. 18 Abr. 24 Jun. 7 Sep. 28 Oct. 7...” 20 Alonso de Ojeda Creator: Bayle, Constantino Goilo, Enrique R Publisher: Hollandsche Boekhandel ( Curaçao ) Publication Date: 1953 Type: Book Format: 107 p. : ill. ; 22 cm. Source Institution: Universiteit Leiden Subject Keyword: Discovery and exploration -- Spanish -- America Spatial Coverage: America Genre: non-fiction (marcgt) Language: Papiamento “... poder di guera den e diezseis hombeman aqui tabata asina gasta, nan mester a trata di rebiba esaqui tratando e indjannan cu adulacin. Resultado di e conducta aqui t^bata proba pronto, pasobra e indjannan a ricibi nan cu fiesta i regalo. Cu man jen nan a...”

" Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo

Creator:: Debrot, Nicolaas; Henriquez-Alvarez Correa, May; Lauffer, Pierre Antoine; Smit
Publication Date:: 1973
Type:: Book
Format:: 55 p. ; ill. ; 21 cm
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Literatuur; Toneel; Papiamentu
Language:: Papiamento

“... santu skito di kara sekunan, komandantnan di ehrsito i di marina, anto direktornan di Isla, K.N.S.M. i Pskantor. (Ta hisa de de) Anto pa fin di fiesta e ta......(e ta stp) : Pa fin di fiesta e ta kiko? (Triunfante) Laga tur paa kita kai foi su kurpa, i...”

1.5.2 Birthday exercises

Creator:: Taylor, Kathy
Type:: serial
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Genre:: serial (sobekcm)

“... Page 6 of 39 Ehersisio 5 Hugo Ta Hasi Aña (Prent) Video: Hugo ta hasi aña Lenk na video https://youtu.be/MVIGNHXpCWo Vokabulario Fiesta di sorpresa Unda? na su kas Kiko? kanta Kuantu? idioma Ki / Kua ? Ken? henter famia hopi amigu Ko n ? selebrá (ku) musik...”

Ala blanca : dedicá na nos hubentud

Publisher:: Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao )
Publication Date:: 1912-
Type:: serial
Format:: v. : Ill. ; 24 cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Genre:: serial (sobekcm); periodical (marcgt)
Language:: Papiamento

“... iMm H sa Ay homber! bin sinta, mi stoelchi ta cld, Ami por wel para, toem sosega. E bieuwnan ta papia, ta hari, ta chanza, Ta conta di fiesta, di brindis, di danza, I nap no ta weita, di tanto contento, Koe aja no tin stoelchi, ma. ... heroe...”

Ala blanca : dedicá na nos hubentud

Publisher:: Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao )
Publication Date:: 1912-
Type:: serial
Format:: v. : Ill. ; 24 cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Genre:: serial (sobekcm); periodical (marcgt)
Language:: Papiamento

“... di hende, koe a hanja El, koe su coerazon tabata stima i koe no kier larg bai mas. Un flor nobo, boehita i dushi a abri den Paradys celestial. Tabata dia Domingo di 2 di Februa- ri 1908, fiesta di ofrecementoe di Hesus den tempel. Nelly babatin 4...”

Aladin : (un storia di'mil y un anochi')

Creator:: Mansur, Jossy M.
Publisher:: Edicionnan Clasico Diario ( Oranjestad , Aruba )
Publication Date:: 1996
Type:: Book
Format:: [IV], 44 p. : ill., tek. ; 23 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Kinderverhalen; Sprookjes; Nederlandse Antillen
Language:: Papiamento

“... Aladin a bay e palacio di e Sultan monta riba un cabay blanco grandi. Trompetnan a anuncia su yegada yen di fanfaria. E matrimonio di Aladin y e princes tabata algo grandioso, nunca bisto den e ciudad ey. Tabata tin un fiesta grandi, y e Princes y Aladin a...”

Album-guía de Curazao

Creator:: Henriquez, Emilio L
Publication Date:: [ca. 1946]
Type:: Book
Format:: 89 p. : ill. ; 21 x 24 cm.
Source Institution:: Leiden University
Genre:: non-fiction (marcgt)
Language:: Spanish

“... halla divi- dida en Punda y Otrabanda, separadas por la Bahia Santa Ana, y unidas por un puente llamado el Puente Emma. Curazao fué descubierta por Alonso de Ojeda el 26 de julio de 1499, fiesta de la Santa Ana, debido a lo cual es que se ha dado a...”

Ali : Ali ta un buki prèt pa siña mucha pa nan pensa riba loke nan ta lesa

Creator:: Vedder, Paul; Kook, Hetty Bautista; Geert, Paul van
Publisher:: Fundashon KONDESA ( Koṛsou Willemstad, Curaçao )
Publication Date:: 1987
Type:: Book
Format:: IV, 77 p. : ill., tek. ; 21 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Jeugdliteratuur
Language:: Papiamento

“... Ali, wak pa 6. e kos aki sosod maan atrobe. 7. Bai fiesta numa." 8. Mainta Ali a lanta bon soseg. 9. El a bai skol. 10. Ora di rekenen el a haa burt. 11. E no tabata sa niun som. 12. Un otro kos pret a pasa. 13. Ora skol a kaba mener a bisa 14. ku...”

Almanaque de Curaçao para el año ..

Publication Date:: 1919?]-
Type:: serial
Format:: v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Genre:: serial (sobekcm); periodical (marcgt)
Language:: Spanish

“... ................. 'Ciclo Lunar Hebreo............4 Fiestas Movitoles Cristianas Septuagaima .......................Febrero Mircoiesde Ceniza............... Domingo de Ramos...................... 4hn!' Viernes Santo ................ Domingo de Pascua...”

Almanaque de Curaçao para el año ..

Publication Date:: 1919?]-
Type:: serial
Format:: v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Genre:: serial (sobekcm); periodical (marcgt)
Language:: Spanish

“... .................................... 1 IndicciD Romana ............................... 7 Periodo Juliano.............................. 6037 Periodo Dionisiano............................ 253 Ciclo Lunar Hebreo............................ 3 FIESTAS 310VIBLES CKISTIANAS Septuagsima...”

Almanaque de Curaçao para el año ..

Publication Date:: 1919?]-
Type:: serial
Format:: v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Genre:: serial (sobekcm); periodical (marcgt)
Language:: Spanish

“................................................13 Periodo Jiiliano...........................................6643 Periodo Dionisiano..........................................259 Ciclo Lunar Hebreo............................................9 Fiestas Movibles Cristianas Septuagesima...”

Almanaque de Curaçao para el año ..

Publication Date:: 1919?]-
Type:: serial
Format:: v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Genre:: serial (sobekcm); periodical (marcgt)
Language:: Spanish

“..................................................1 Periodo Juliano.............................................6646 Periodo Dionisiano...........................................262 Ciclo Lunar Hebreo............................................12 Fiestas Moviblcs Cristianas Septuagesima...”

Almanaque de Curaçao para el año ..

Publication Date:: 1919?]-
Type:: serial
Format:: v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Genre:: serial (sobekcm); periodical (marcgt)
Language:: Spanish

“... Romana... Periodo Juliano...... Periodo Dionisiano . Ciclo Lunar Hebreo FIESTAS MOVIBLES CRISTIANAS Septuagesima........ Mircoles de Ceniza . Domingo de Ramos... Viernes Santo ........ Domingo de Pascua ., La Ascencin........ . Pentecosts...”

Almanaque de Curaçao para el año ..

Publication Date:: 1919?]-
Type:: serial
Format:: v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Genre:: serial (sobekcm); periodical (marcgt)
Language:: Spanish

“........................................... 2 Indiccin Romana.................... . 6 Periodo Juliano................................. 6666 Periodo Dionisiano............................... 282 Ciclo Lunar Hebrero............................... 13 FIESTAS MOVIBLES CRISTIANAS Septuagesima...”

Almanaque de Curaçao para el año ..

Publication Date:: 1919?]-
Type:: serial
Format:: v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Genre:: serial (sobekcm); periodical (marcgt)
Language:: Spanish

“.......................................266 Ciclo Lunar Hebreo...................................... FIESTAS MOVIBLES CRISTIANAS Septuagsima.....................................Enero 24 Mircoles de Ceniza......................... Febrero 10 Domingo de Ramos...”

Almanaque de Curaçao para el año ..

Publication Date:: 1919?]-
Type:: serial
Format:: v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Genre:: serial (sobekcm); periodical (marcgt)
Language:: Spanish

“... .! FIESTAS MOVIBLES CRISTIANAS Septuagsima........................................ Eno. 21 Mircoles de Ceniza................................. Feb. 7 Domingo de Ramos.................................... Mar. 18 Viernes SanLo...”

Almanaque de Curaçao para el año ..

Publication Date:: 1919?]-
Type:: serial
Format:: v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Genre:: serial (sobekcm); periodical (marcgt)
Language:: Spanish

“.... CICLOS CRONOLOGICOS Letra Dominical . Auro numero . Epacta........... Cicio Solar .. Indiccin Romana ., Periodo Juliano . Periodo Dionisiano . Cicio Lunar Hebreo FIESTAS MOVIBLES CRISTIANAS Septuagsima............................ -pi Mircoles de...”

Almanaque de Curaçao para el año ..

Publication Date:: 1919?]-
Type:: serial
Format:: v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Genre:: serial (sobekcm); periodical (marcgt)
Language:: Spanish

“... FIESTAS MOVIBLES CRISTIANAS Septuagsima Feb. 5 Mircoles de Ceniza Feb. 22 Domingo de Ramos Abr. 2 Viernes Santo Abr. 7 Domingo de Pascua Abr. 9 La Ascencin May. 1 8 Pentecosts May. 28 La Santisima Trinidad Jun. 4 Corpus Cristi Jun. 8 Domingo...”

Almanaque de Curaçao para el año ..

Publication Date:: 1919?]-
Type:: serial
Format:: v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Genre:: serial (sobekcm); periodical (marcgt)
Language:: Spanish

“... Hebrero FIESTAS MOVIBLES CRISTIANAS Septuagsima . Mircoles de Ceniza Domingo de Ramos Viernes Santo . Domingo de Pascua La Ascencin Pentecosts La Santisima Trinidad Corpus Cristi . . . Domingo de Adviento Feb. 13 Mar. 2 Abr. 10 Abr. 15 Abr. 17...”

Almanaque de Curaçao para el año ..

Publication Date:: 1919?]-
Type:: serial
Format:: v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Genre:: serial (sobekcm); periodical (marcgt)
Language:: Spanish

“... seleccin en articulos para uso domestico. Venta y servicio de REFRIGERADORAS LEONARD Lavadoras electricas, cocinas de gas, Radios etc. Esmerada atencin Buenos precios CICLOS CRONOLOGICOS FIESTAS ISRAELITAS Mar. 19 Abr. 18 Abr. 24 Jun. 7 Sep. 28 Oct. 7...”

Alonso de Ojeda

Creator:: Bayle, Constantino; Goilo, Enrique R
Publisher:: Hollandsche Boekhandel ( Curaçao )
Publication Date:: 1953
Type:: Book
Format:: 107 p. : ill. ; 22 cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Subject Keyword:: Discovery and exploration -- Spanish -- America
Spatial Coverage:: America
Genre:: non-fiction (marcgt)
Language:: Papiamento

“... poder di guera den e diezseis hombeman aqui tabata asina gasta, nan mester a trata di rebiba esaqui tratando e indjannan cu adulacin. Resultado di e conducta aqui t^bata proba pronto, pasobra e indjannan a ricibi nan cu fiesta i regalo. Cu man jen nan a...”