Your search within this document for 'keda' resulted in nine matching pages.
1

“...isBm II. Lamantamentoe di catiboe na Curasao na 1795. Denter di desgracianan, koe a bini ariba et isla aki, lamantamentoe di catiboe na 1795 ta ocupa sigur un di promer lugar, principalmen- te pasobra el a socede den un tempoe, koe isla tabata den circunstancianan raasjar critica. Bas- ta anja caba comercio tabata paraliza ; taba- tin desunion den habitantenan; tripulaiitenan revolucionario di e tantisirno piratanan Frances, koe tabata bisjita haf, tabata haci mantenecion di trankilidad i orde casi imposibel; coe tra- bao di mas grandi solamente Gobierno por a tapa gastoenan di toer dia, coe un palabra, situacion tabata di tal manera, koe si adver- sidadnan aumenta, masjar consecuencia fatal pa isla (1) no por keda atras. Na causanan, koe mediatamente i^ inmedia- (1). Mira no* tradnccion anterior : Un poca muchoe trastorni....”
2

“...- 79 di mi otro coenucoe, un di mas aleuw foi Punda 1 koe tabata pertenecena Sr. C L. Yan Vytrecht,) e catiboe Toehi (1) kende a cera nepjocionan coe catiboenan di otro coenucoe, principalmente coe esnan diSanta Cruz, a prepara es lanmu- tamentoe, coe ciertoe Bastiaan, koe ta- batin bijnaam di Carpata, catiboe di Sr. A. Kikkert. Den dos seman di tem nan plan pa lamanta a bini da. Dia Inna mainta, 17 di ugustus 1/95, ora Sr. Van Uytrecht a manda su catiboenan bai traha, Toehi a nenga i hun- toe coe ne un 40 a 50 otro mas. Te tres bez e a puntra nan, ki motiboe nan tin, koe nan a neuga di traha, ma nan a keda sin responde nada, asina koe Van Uytrecht a bisa nan: dirigi boso na Goberna- dor. loela \ su sigidornan (2) a cohe camina despues pa St. Cruz, camina catiboenan di es coenucoe aki a uni cerca e lamantadornan i des- pues koe nan toer a bebe ,,awa di huramentoe, (oj nan a bui huntoe na coenucoe ,,Porto Ma- (1). Despues el a haja bijnaam di pasobra el negernan...”
3

“...80 - fi, excepto e catiboe Louis Mercier, koe a ke* da na St. Criiz pa reuni e catiboenan, tantoe di De Knip como di otro coenucoenan di banda bao, koe a keda atras. Dos dia despues el ta- bata liuntoe coe nan den nan trinchera riba e ceroe cerca coenucoe Fontein. Gobernador di isla, Joh. de Veer, a haja promer nobo di lainantamentoe, dia 17 di Au* gustus tratnerdia, pa sigiente carta; Eieelentlsimo Senjor, Awe mainta mi catiboenan a bini i a nenga di traba. Lok# ta nan intencion, mi no sabi. Purd i coe berdadero aprecio, Bo atento sirbidor i su sdbdito, C. VAN UYTRECHT. Mes ora Gobernador a convoca Conseho, koe a resolve di suplica Van Uytrecht pa doena mas splicacion, pakiko su catiboenan a nenga di traha. Conseho a expresa speran- za tambe, koe cos no a bai mas aleuvv ma si ta cos, koe es asuntoe a toema un otro di- reccion, lo toema medidanan inmediatamen- te. Nan a bisa kapteinnan di cuerponan boluntario, di mulato- i di negernan loke i otro cos mas...”
4

“...81 - a socede i a larga nan sabi tambe pa nan haci nan warda anochi coe mas cuidao (1). loke toer dos kaptein a priminti, de- mostrando personalmente koe nan ta dispuesto, raaske ta costa nan bida, -pa ehecuta ordeman di Conseho na manera di mas mehor posibel. Atardi dje mes dia Sr. \V. van Ujtrecht, jioe di donjo di De Knip, a bini punda i a in- forma e miembro di Conseho Romer, koe pa ausencia di Gobernador (2) tabatin comando supremo, koe el a larga e negernan rebelde di su tata na e coenucoe St. Cniz, koe nan no ta arm ainda i koe, segun nan ta bisa, nan tabata pa bai Punda, pa doena Gobernador nan keho. For di es hechoe, koe catiboenan ta tarda riba un i mes coenucoe, Romer a corda di mester deduci, koe es catiboenan taba- tin un otro idea koe pa bin doena Gobernador nan keho, i koe nan a keda St. Cruz sola- mente pa warda refuerzo pa ehecuta nan plan. Pesai el a convoca Conseho pa delibera, kiko mester a haci. Paree Rrner mes a mira pe- ligro di es...”
5

“...- 83 - Pleghev a rnanda Anthony, companjA di dos militar i 10 neger liber, bai spiona, ma un troepa grandi di rebelde a atak. El a de- lende te na ultimo i te ora el a haja tres he- rida grave na su cabez i algun rasco mas leve na SU man, el a entrega su mes. (1) Ora Conseho a haja noticia di derota di Plegher, el tainbe a raira, koe es lamantamen- toe tabatin un caracter mas serio koe nan a supone na principio. Pesai dia 19 di Augus- tus nan a resolve, riba proposicion di Gober- nador (2) pa manda banda bao un destaca- mentoe di 1 kaptein, 2 oflcial subalterno, 5 sergeant i bombardero, 5 korporaal i 60 bomber, tantoe infanteria coino artiljeria i pa suplica contra-alinirante Wiertsz pa juda es destaca- mentoe coe un cuerpo di marinero i matroos. Wiertsz a declara koe el ta dispuesto pa haci (1) . Henter au bida largoe el a keda manearn, ma Conseho a doen un pensin. [2] , Domi Simons i otro ta bisa, koe tamianan de Veer 1 Lesire, koe a wanta miles ansia, tabata...”
6

“...- gernan, el a larga jama catiboenan, koe a mand keda para. Siete of ocho di nan a bi- ll). Se^un un manuacrito bieuw, koe tin pa titnlo-[ ,,Memorial der Gesehiedenisse op t Byland Caragao in i Jaar onzes Heeren 1796, koe M^. J. J. A. Van Baars ta: batiu araabidad di moenstra ini i koe ta masjar exaeto en cuantoe su feelianan, un ciertoe Thomas Paradis a bai caba foidia 18 Augustus cerca e catiboenan rebelde pa bus- ca di trece nan na raetnoria. (2). Asina Van Westerholt ta conta den su informe ma ta paree koe 6 tin herA, como distancia tabata mucho* grandi pa el regresa asina liger. E pastoor mes no ta bisa den su informe tampoco nada di es promesa....”
7

“...- 96 - ber, i pa nan por keda coe nan arma. Nd tabata keda nada otro anto di haci coe es lamantador* nan, koe saea nan foi nan posicion coe forza di arma. Coe masjar trabao i no menos peligro pa motiboe tambe di mal situacion di camina Van WesterhoU a pasa rond di Sta. Cruz, Ze- venbergen i ceroe San Christoffel den continua escaramuza coe negernan; den es. escaramuza- nan diferente di nan amoeri of cai preso i mat.; el a cohe tambe major parti di nan vveres. Awor koe troepa di Yan Westsrholt coe zeloe incansabel a ataca nan den loinha i koe negernan a mira, koe e soldaatuan ta- bata subi ceroe na camina di mas trabaho- so, i koe tabata imposibel di defendenan po- sicion ariba ceroe di San Cristoffel sin haja provision nobo di viveres, e lamantadornan. tabata bini na gran cantidad pa pidi. e por- don, koe nan a desprecia asina hopi bez. Den 4 dia di teinpoe Van WesterhoU a doena mas koe mil salvo-conducto na esnan koe a toema parti den lamantamentoe, ma esnan...”
8

“...- inaiicamentoe; di dos arehivonan no ta moenstra nada to- caiiti es eastigoonan cruel i porfin ta basta imposibel koe un bende, koe nan a corta toer su bena di braza i pia, por a keda biboe den lamar asina tantoe ora largoe. Unieo caso di kapmentoe di m^n, koe ta para den arohivo, ta di Pedro Wacau, di e catiboe muher Diana koe a raenaza pa mata su sjon, Sra. Perret Gentil, i di 4 neger rebelde, koe tabata acusil di kimaraentoe di cas. Ma den toer es cnsonan ai sentencia di Conseho a determina, expre.sainente, pa despues koe a kap mS,n di e culpabel, horoa nan na un paloe. Ks aiirmacion tambe di Simons, koe Van Westerholt a larga kita promer nn pida orea di TOER catiboe. koe a haja salvo-comiueta, pa. reconoce nan, i koe a kit>ra wesoe di mayor parti di esnau, koe tabata condend pa moert ta iue.xacto. Nan a horca mas parti di es condenddonan. \pnnt. Hit. T...”
9

“... negernan culpabel,_ i tambe bao di otro re.-^p^cto lo el a haj masjar pertd, pasobra ta Spencer sol tabata e unico doiijo di' coenucoe, koe a keda huptoe coe destaca- mentoe i koe a jud. Anies Conseho a sus- [1] No tabata e burgernan, manera Teenstra i otro- nan ta sigiira, koe a i'egala van Westerholt e spada ^ di honor. Aki mes es plater Werner a traha e spada i a cobra 960 florin pa su trabao; naii a paga es suma foi caha di nabegacion di pirata....”