1 |
|
“...Suriname
IV.
SOCIO-CUlTURhlB PROBLEMEN
Gebrek aan sociale eenheid.
held nog '"V " 'lationale een-
ntwolfXhAVve!!Lrkrr^"^^^ natI!S ee!!anfeVrdho
^i?S!xe-iiK3£e?
gan het nationale^besef kan^uitoefe nadelige invloed op de groei
Surinaamse samenleving is Ln ^CTolg ran <3e
n-i-f- o,,4- 1 _L gGvog van nex xGit. dat; zii ovGnwp^end
rele verschillen optreden terwiil^deze^^^^^^^ sterke raciale en eultu-
turele bezit van ESnlaSSVarC^Lm^rhloM^^r
van de wLterL cultuur^ondetvea^^ ongelijke mate, de invlco^i
opgenomen en verwerkt elementen daarvan in de eigen cultuur
middenklasse n dr;in?positie neemt de Creoolse
eigen gemaakt, al ^eeft deze door^het Mlieu^ aanzienlijke mate heeft
plaats gevonden, enkele bi i7nnrio-r.ro milieu, waarin de acculturatie heeft
daar wefr trekSh^dle
ven hun 8lgeVou!?au!elem!!?!Vf?'. middenklasse bllj-
Slih sli in zulk een mate westeLrdat!!f^Ske^^jk^nV^Si vlIdcSr...”
|
|
2 |
|
“...capaciteiten bezitten, ontbreekt
ook aan de Creoolse groep de traditie van een algemeen geaccepteerd lei-
derschap. De middenklasse ontbreekt het bewustzijn dat zij als geheel
een sociale taak heeft te vervullen: uiteraard is zij in cultureel op-
zicht nog niet aan de creatieve phase toe.
nen negatief element voor de culturele ontwikkeling en cultuur-
spreiding in het land is de geestelijke en sociale kloof, welke vclon
van haar leden nog van de volksklasse scheidt. De Surinaamse mae.3chap^
pij mist ook ondernemerstraditie, waardoor ondernemersactiviteit be-
perkt blijft.
De cultuurpolitiek, zoals die in het onderwijs tot uiting komt,
prioht de Westerse cultuur ingang te doen vindenj de taal,
waarin het onderwijs wordt gegeven, is het Nederlands. Hierbij bestaat
met langer het^streven de nog levende niet-Westerse elementen te doen
verdwijnen; de instandhouding hiervan wordt echter aan het initiatief
van de verschillende groepen zelf overgelaten.
4- onderwijs heeft lang een weg bewandeld, welke...”
|
|
3 |
|
“...nog (met inbegrip va.p
oL o I inmenging hiervan en zullen zij zeer zelden in
schiSen^zi^^pL^^"^ ^^ converseren of corresponderen. Hierdoo-
en^dPzpdP^+ff? nieuw werelddeel, bestaande uit republieken met n
netbiTP +nQc-o A waardoor zich vanzelf sprekend een ongeforceerde sym-
pathie tussen de staten onderling ging ontwikkelen, aldus de heer Visser.
heer Visser gemeenschappelijke taal, vervolgde de
"te begrijpen, dat er op deze wijze een een-
dracht tot stand kwam, die samen met en en dezelfde cultuur de republip
U?hteu1krant?DatM"Sf *7 hierbij tekende spreker een
vaS hli dP oor^ppS^^ aan tussen de staten Argentini en Brazili, waar-
-D meende te kunnen verklaren uit het taalverschil
(Spaans-Portugees) en andere essentile culturele verschillen, welke
|el^feiki oSnjp? gevonden in de Spaans-Portugese tegenstellin-
gen, welke ook het Iberisch schiereiland vertoont.
minderwpprdfSp^^ van de Gyana's hebben de Zuid Amerikaanse staten zeer
GuvaS Visser. Over Suriname en Brits
y na (Demerara) laten...”
|
|
4 |
|
“...W.I.D.
Pag.94
omdat zij in deze twee ^-treken niets van hun eigen taal en cultuur,
dat echte "Latijns-Amerikaanse" terugvinden, doch slechts een r'svorm-
de cultuur en architectuur, welke beiden sterk onder de invloe'. van
Europese landen staan. Deze misvormde culturen verdragen zich helemaal
niet met de Latijns-Amerikaanse, waardoor de Zuid Amerikanen in de loop
der jaren slechts weinig contact hebben gehad en nog minder belangstel-
ling voor deze gebieden hebben kunne/i opbrengen.
Het is daarom een zeer gunstig .verschi.jnsel, dat er nu grcke be-
langstelling voor de Spaanse'^a^Trln Suriname bestaat, hetgeen blijkt
uit het opnemen van dezf taal als facultatief leervak op het l<'orplan
van de muloscholen in Suriname. Ook de opr^^.chting van de verer.'>_ging
"Bolivariano" te Paramai'ibo wijst op een groeiende belangstelling voor
en herorintering op het continent waarvan men deel uitmaakt.
Alvorens een beeld te geven over mogelijkheden van economische
samenwerking tussen Suriname en de staten...”
|
|
5 |
|
“...uitzicht over het bceiende
stadsbeeld, het iets hoger gelegen van Washington gecopieerde aapitool
er midden in.
Havana is ie hoofdstad van Cuba en meer dan dat; het is het middel
een eiland haast zo grv>ot als Java; het is de haven waar de
landbouwproducten, waarvan Cuba leeft, de koffie, de suiker, maar vooral
de tabak, verhandeld worden; het bezit La Fuerza, het oudste fort in
e Hieuwe Wereld, gebouwd in 1538. Havana biedt de toerist haast alles
wat zijn hart mocht begeren: typisch oud-Europese cultuur, uitstekende
hotels, waaronder enkele moderne "paleizen" langs de kust; gezellig
s raatvertier met caf's um het gade te slaan; goede winkels, waar men
vo#ral lederwaren van krokodil tegen redelijke prijs kan kopen; oude
kerken en andere bezienswaardigheden, zoals het Capitool met zijn
prachtige marmeren zalen en zijn vele karaken wegende Kimberley-diamant,
ingevat in de vloer nder de koepel, vanwaar alle wegen over Cuba een
egin nemen; fraaie buitenwijken, clubs en stranden, waar men altijd
a...”
|
|
6 |
|
“...in het
verzorgen van de akker-ontwatering, het ploegen en eggen en zaaiklaar
maken van de velden, /chef van de landbouv/kunaige afdeling te Wageningen,
^^1 afdeling naderhand ook veranderingen of eventuele
uitbreiding ondergaan? Ik denk bijvoorbeeld aan een advies- en voor-
lichtingsbureau of aan een permanente plantenziektekundige dienst.
' Ie afdeling zal zich nog zeer sterk uitbreiden, In de
Ie poldersector, waar wij nu aan bezig zijn, komt een kleine vijfdui-
zend ha bouwland vrij, dat in cultuur gebracht en daarna gexploiteerd
moet worden. Behalve de ontginningsdienst komt er dus een groot boeren-
bedrijf bij, dat de exploitatie ongeveer tV'iee jaren zal voeren, voor-
dat het moment gekomen is, dat zelfstandige boeren de bedrijven over-
nemen. ?/ij hopen dit areaal in vier jaar onder de ploeg te krijgen.
Inzake een adviesbureau en een plantenziektekundige dienst, kan
ik u mededelen, dat wij in de eerste plaats hopen op een vruchtbare
samenwerking met het landbouwproefstation te Paramaribo...”
|
|
7 |
|
“...opgezet, radioverbin-
ding moest worden gemaakt en personeel moest worden geworven. In het
bijzonder in een uiterst dun beyolkt en technisch v^^einig ontwikkeld
land brengt zoiets nogal wat moeilijkheden mee. Bovendien zorgde een
uiterst natte regentijd in 1951 voor, dat alles nog Vi/at minder ge-
makkelijk in zijn werk ging. Deze moeilijkheden zijn thans goeddeels
overwonnen en onoplosbare problemen zie ik eigenlijk niet.
Vraag; Zou het lukken de eerste boerderijen in het voorjaar van
1953 in cultuur te brengen?
Antwoord: Inderdaad ligt.het in de bedoeling, 4 van de 04 boerde-
rijen, ieder van rond 72 ha in April gereed te hebben voor de inzaai
van de eerste gewassen (rijst).
Vraag: Is u al iets bekend van de voorwaarden, waaronder de ge-
reedgekomen boerderije.n zullen kunnen worden betrokken en wie zullen
hiervoor het eerst in aanmerking komen?
Antwoord: Een goede selectie der boeren is van het grootste be-
lang voor het welslagen van deze kolonisatie. De selectie zal zowel
in Nederland...”
|
|
8 |
|
“...W.I.D.
Pag.252,
uit het Nederlandse verleden van het land, maar veel van Nederland is
er niet overgebleven. De bevolking heeft zich aangepast.
In dit_land vond^nog een ander aanpassingsproces plaats, n.1. dat
van^de uit Brits Indi gemmigreerde Hindostanen. Dit is voor hen, die
Suriname kennen uiterst merkwaardig, want in Suriname is het Juist zeer
opvallend met hoeveel succes de Hindostanen erin geslaagd zijn hun ei-
gen cultuur en hun eigen taal te handhaven. De Hindostaanse vrouwen in
Suriname dragen practisch allen nog hun karakteristieke hoofdsluier
(orhui ) en menging met andere rassen komt zeer weinig voor.
In Brits Guyana zien wij daarentegen iets geheel anders. Door
grote activiteit van de Canadian Mission v^erd de Hindostanen Engels
geleerd. Momenteel is het zelfs zo, dat het spreken van de eigen In-
dische talen tot de uitzonderingen behoort. Men ziet daar een assimi-
latieproces, dat begon met het opgeven van de eigen klederdracht. Toen
. taal voor een groot deel verloren. Thans...”
|
|
9 |
|
“...inundatie gebied worden aangewezen om zodoende de waterberging van het
Saramacca-kanaal te vergroten. Van de verbetering van dit kanaal zal
ook de scheepvaart profijt trekken.
Uitbreiding van het bestaande bouwveldenareaal.
Uitvoering.
Binnen het betrokken gebied van 6I5O ha valt het Kwattaproject
groot 2300 ha, dat een eigen afwateringssysteem krijgt. In feite zal
het project dus de afwatering verbeteren in een gebied van 5850 ha.
Van dit areaal zijn reeds 2000 ha sawah en 5OO ha zandrits in
cultuur. De landaanwinst bedraagt 1000 ha sawah en 350 Ha rits. Jn
totaal zal dus op 3000 ha zonder veel risico rijst kunnen worden ver-
bouwd. Voorshands wordt gerekend, dat op een kvi/art van dit areaal, na
de rijst soja zal worden geplant, eensdeels omdat de hydrologische
toestand van het terrein niet overal dadelijk de verbouv? van dit ge-
was zal toelaten, anderdeels omdat de landbouwer de economische nood-
intensievere benutting van de grond nog niet voelt. Van
6 850 ha zandrits wordt 500 ha voor...”
|
|
10 |
|
“...W.ID,
pag. 270
beide zijden van de Eio Grande gevoerd worden.
Deze zuiver economische benadering van de Zuid-Amerikaan en zijn
problemen is, naar het ons voorkomt, echter zeer eenzijdig. Psycholo-
gische factoren spelen een op zijn minst zo grote rol, speciaal, v/aar
het gaat om de overbrugging van tegenstellingen, welke mede vooibspruiten
uit de totaal verschillende aard, levensinstelling en cultuur van de
bewoners van de Ver, Staten en van Latijns-Amerika. Amerikanen in Zuid-
Amerika zullen daarom voortaan de enorme blunders moeten vermijden, die
hen vaak bij de Zuid-Amerikanen impopulair hebben gemaakt.
(N.R.C., van 12 kei 1953)
GAYElJhE
Vol goede moed, maar o zo arm
Het stukje "volaille", dat op de borden der gasten in de enigszins
kale, maar ruime receptiezaal van het "stadhuis" te Cayenne prijkte,
had een paar uur geleden nog a.ls een zuiver Surinaamse kip in het ruim
van de DC4 "Paramaribo" protesterend gekakeld. o
De plak^hara, die er vredig en aantrekkelijk naast lag/uit een
...”
|
|
11 |
|
“...Staten-Generaal het land bestuurde. Op deze v;ijze
was een export- en vrachtmonopolie ten behoeve van een enkel land moge-
lijk. Maar niet alleen suiker vjerd geleverd, ook koffie. Over het ont-
staan van de Surinaamse koffiecultuur bestaat overigens een soort alche-
mistenlegende. Een Duits apotheker te Paramaribo zou een boon, uit een
Oost-Indisch partijtje ongebrande koffie uitgezocht, in een bloempot
met behulp van scheikundige stoffen hebben doen ontkiemen. In ieder geval
heeft men deze cultuur, toen eenmaal bleek, dat de kv\/aliteit goed was....”
|
|
12 |
|
“...de vrucht, die hier in Nederland banaan en in Indonesi pisang genoemd
Vi/ordt. Door een overeenkomst met de belangrijke "United Fruit Company",
een maatschappij van wereldformaat v^/as de af zet verzekerd. Alle hoop
was op deze cultuur gevestigd, en inderdaad scheen zij veel te beloven,
doch reeds een jaar na de eerste verscheping vertoonde zich een ziekte
in het gewas, de zogenaamde Panamaziekte, die snel voortwoekerde. Met
de verschepingen, die vooral naar Nederland plaats vonden was het dan
ook spoedig gedaan.
In het lot van een snelle ondergang deelde ook de plantagerubher.
De aanplant had plaats in verband met die van bacoven, de bacovenaan-
plant was de beschermer van de jonge heveaplantjes. Een bladziekte
tastte de bomen aan en w?eldra moest ook deze cultuur worden af geschreven.
De in dit korte historische overzicht vermelde Surinaamse produc-
ten die naar Nederland w/erden verscheept, werden in hoofdzaak door de
plantages, de zogenaamde grootlandbouw geproduceerd. Zoals U weet brach-...”
|
|
13 |
|
“...verband hiermede aan
een Soot PeP gehecht. De Paranezen bezitten bovendien
^reaal vlak bij de stad in eigendom, dat onvoldoende wordt
de HranPPPP"'^^"'^ Pf Lelydorp-experiment zouden ten nutte van
voor'dPPPnPP r'''^ worden, waardoor hun arbeid en grond beter
IoPoPpPhPP kunnen worden aangewend. Er is bij sommige Paranezen,
cnde-r hpn belangstelling voor de landbouw merkbaar. Er zijn
staanszckerhrid tP tarbeiders werkzaam, toch, om zich grotere bP
staanszekerheid te scheppen, een stuk land in cultuur nemen.
Doeleinden.
nsnte^larihjilP progcdt is de Pdroiiezen te brengen tot de perma-
nte landbouw op dat^rvoor in aanmerking komende gronden.
plan, dan kunnen geleidelijk grote uitgestrektheden
deelnt*7HnSp?:4aIle:oer6en5Lj!
Pc productie van cacao zal door het project toenemen.
Uitvoe-rinR.
t-oniQ^^ aanleg van 300 cacaobedrijven van 4 ha op kapi-
^ ^^^^^^^tensieve wijze. Het zou psychologisch onjuist ziin
van de thans gevolgde primitieve landbouw, die veel\elijkeiiis vertoont
d?ij?Lj?flnTt Suan...”
|
|
14 |
|
“...afwateringstoestond in de zgn. Oost.lijke polders nl. zeer gecom-
p ic.erd geworden, terwijl de verdeling van het irrigatiewater veel te
wensen overlaat, aangezien in bepaalde p.rioden v ::n h.t ja.r het water-
peil in de leidingen te laag is om zwoartekrochtb.vlo.iing te kunnen
toe passen, T.ngevolge van deze toestand kunnen de nadelen van een on-
gunstig verlopend regenseizoen niet in voldoende mate worden gen.utr^,-
liseerd, ?/aardoor de oogstr.sultaten, in het bijzonder di. tan de rijst-
cultuur, zeer wisseIvallig zijn.
Poe Ie inden.
Het do.1 van h.t project is verbetering vaii de afwatering en be-
vloering van de bestaand, bevolkingspolders.
Uitvoering,.
Met de uitvoering v..n deze werken zal eerst worden begonnen, wan-
neer de civiel-t.chnische w?erken v:.n h.t xToord-Nickeriepro ject en d.
Groot Henarpolder zullen zijn voltooid. Het werk omvat ixi hoofdzaak de
nieuw, en verbetering v^..n oude a'f- en aanvoerleidingen, welke
^ansluiten op de voor de nieuwe polders op mod.rne leest...”
|
|
15 |
|
“...
stand?ph(^Hrn^r' meest wordt geplant en onder normalt om-
onfrvpS . ^""^^IJi^Ssaanplantingen 2.100 kg rijst p.r ha
oplcvert, Skrivimankotti voldoet echter niet aan de eisen
nodig voor machinaal oogsten. Bij het IToord-IIickcrie project
kg nf 1^6" hectare-productie Ln 1.800
en moL??ik doeltreffende selectie
verhogen zjn^ bemesting zal deze opbrengst stellig te
mechanische rijstcultuur speelt het onkruidvraag-
wL"L!Sg'mef grondbewerking, "ufht-
rnienni h te verbouwen gewassen als soja, welke
cultuur bovendien een gunstig effect schijnt te hebban op het
nakomende rijstgewas (Rexora na soja bracht in I95I/52 3.700
kg/ha padi op), kan de onkruidontwikkeling binnen de perken
B nfet afdlnl'"kauworden
bestreden volgens de pre-emergence" methode of door toepassing...”
|
|
16 |
|
“...van de boerengezinnen zal zeer veel aan-
dacht worden besteed aan de gezinssamenstelling, ten einde te
bereiken, dat een zo bep^^rkt mogelijk aantal landarbeiders
behoeft te worden ingehuurd; overigens bestaat een rele moge-
lijklicid orii op boporkte sch.33.1 arboideps uit liet ciangpenzeiide
BritsGuyana aan te trekken, omdat i.v.m. de verhouding tussen
de Surinaamse gulden t.o.v. de Brits-Guyanase dollar, het voor
dergelijku arbeiders aantrekkelijk is in Suriname loonarbeid
te verrichten.
De cultuur van soja levert, indien de bodem voldoende met
de specifieke worteIknolbacterie wordt gent, indien aan de
afwatering de nodige aandacht is gegeven, geen onoverkomelijke
moeilijkheden op.
Ofschoon verschillende vraagstukken op het gebied van
drainage, bevloeiing, selectie, bemesting, ziekten en onkruid-
bestrijding, gev^/assenkeuze vruchtwisseling en machinale appa-
ratuur uiteraard steeds de aandacht zullen blijven vragtn in
welk verband veel pref'jt kan w'orden getrokken van de voortge-
zette...”
|
|
17 |
|
“...M .D.
pag.339
gedurende deze periode v7orden hierbij geraand op ruim r, 34
millioen. De commieeie v/as van oordeel, dat vooral aandacht zal
moetei voorden besteed aan hot in cultuur breng'en van nieuv/ bouw-
land exi het verhogen van de productie per cenlieid cultuurgrond.
Teveel i/ordt de industrialisatie als het enig juiste
middel gezien voor de oplossing van de huidige moeilijkheden,
waarbij uit het oog wordt verloren, dat Jamaica voor alles een
agrarisch land is, v/elks welvaart in hoofdzaal: v7ordt bepaald
door een goed beheer van de agrarische hulpbronnen, \?aarover
het beschikt. Voor de laatste oorlog namen b-mamm onder de
landboux/producten de eerste plaats in. Ten gevolg(3 van een ziekte
in de cultures zijn de opbrengsten van de bananenoogoten de
laatste jaren e.anzienlijk verminderd. Thans zijn suiker en run
de belangrijkste exportproducten, buiten deze producten cxpork
teert Jamaica verder; sinaasappelen, koffie, c'icao, gember,
piment, sigaren, tomaten en annoto (een rode kleurstof'...”
|
|