| 1 |
 |
“...W.I.D,
Pag.04.
u tropisch gebied, waar een natuurlijke drainage ontbreekt. Daarbii
^am dan nog, dat door de behoefte aan water voor de twee belangriikste
1 ndbouwgewassen suiker en rijst er doorlopend gunstige broedplaat-
sen voorkwamen voor de malaria-muskiet. Tussen' 1838, het jaar waarin de
af geschaft, en 1917, toen de laatste schepen met iimnigran-
4^0 was de bevolking van Brits Guiana toegLomen met
van'herkmqt^^nv^-^ii^ Afrika, Madeira, China en andere streken
van herkomst. Ook indien rekening wordt gehouden met een aanmerkoliike
terugvloeiing van deze mensen naar hun eigen land, had mogen worden\an-
tleiTt/stl ""3" geblefen. Mete^n
tot o7 non Uo n J ^921 de bevolking te zijn teruggelopen van 309,000
toeneming met 57,389 zielen tussen 1931 en
945 acht het rapport een der meest overtuigende aanwijzingen voor de
verbetering van de gezondheidstoestand in Brits Guiana? Deze verbete-
ring wordt voor een belangrijk deel toegeschreven aan de campagne voor
Lmeth.B.T. Mt...”
|
|
| 2 |
 |
“...
Republiek, die de z.g. Franse Unie heeft gecreeerd. De Franse Unie of
Union Franqaise is samengesteld uit enerzijds de Rpublique Franp'.ise
en anderzijds "territoires et tats associs". De Rpublique Franqaise
moet niet worden beschouwd als synoniem met Frankrijk in Europa, maar
omvat, behalve het Europese Frankrijk, nog de "dpartements et terri-
toires d'outre-mer". "Dpartements d'outre-mer" zijn de vroegere over-
zeese gebiedsdelen die tot status van Frans departement zijn verheven,
terwijl tot "territoires d'outre-mer" behoren de gebieden, die de vroe-
gere status hebben behouden, zoals b.v. Equatoriaal Afrika. Men ver-
staat onder "tats associs" de landen die als afzonderlijke staten
zijn opgenomen in de Union Franqaise, terwijl tot "territoires associs"
de gebieden worden gerekend die door de Volkenbond mandaatgebieden
worden genoemd en onder bepalingen van de V.N. "trust gebieden" (be-
heerschapsgebieden) heten.
De Franse gebieden in het Caraibische bekken behoren tot het...”
|
|
| 3 |
 |
“... in de oren klinkt. De rechtstoestand van de
dominions heeft zijn duidelijke omschrijving gevonden in de beroemde
verklaring van Lord Balfour van 1926: "They are autonomous communities
within the British Empire, equal in status, in no way subordinate one
to another in any aspect of their domestic or external affairs".
Hier is wel duidelijk het verschil tussen onze landsrcgeling en
de dominion status. Wij hebben eigen bevoegdheid in inwendige aan-
geledenhcdcn maar niet in uitwendige aangelegcnhedon,. De dominions
daarentegen zowel in in- als in uitwendige aangelegenheden, want er
staat nadrukkelijk "in no way subordinate one to another in any aspect
f their domestic or external affairs". De Engelse protectoraten vindt
men in Afrika, Hieronder vallen o.m, Betchuanaland en Swaziland, Het
jegrip protectoraat is theoretisch duidelijk genoeg. Vi/ij hebben te
maken met een rechtstoestand waarbij een bepaalde staat zijn eigen in-
wendige aangelegenheden regelt, maar voor de...”
|
|
| 4 |
 |
“... een blijvende achteruitgang
sprake is,.zodat er evenmin reden is tot pessimisme.
-o-o-c-o-o-
Nieuw schip voor de verbinding der Carabische
______________e ilanden._
Caraihmom^o^^deskundige van de
C raibische Commissie op het gebied der verbindingen, op Curacao aan-
Antillen znllr^ autoriteiten hier overleg te plegen, welke bijdrage de
tassen de van de verbindingen
tor plannen voor de bouw van een nieuw schip van 500
mpn .Seschikt IS om deze verbindingen te onderhouden, gereed geko-
NederlLdS^mi'^h^'^^^^ werven zijn binnen en het bleek, dat de
de laag?e i^cSSjvIrrbeLrh!^*'""'^'^ P Cra,ao tet
De Staten der Hederlandse Antillen zullen de benodigde fondsen nog
moeten voteren, waarna oen met de bouw zal kannen beginntn.
-o-o-o-o-o-
SURIHAME
Economie
no,o handel.
Voordracht, gehouden door drs R.Kool
voor de radiorubriek "Rijksden
Overzee".
Pe handel in de minder ontwikkelde gebieden van Azi Afrika en
L1e-srk;robrVfhh7e"^h-r^'' Lmee"oSwIkel-
vL bfstaan fik za? n a...”
|
|
| 5 |
 |
“... van
deze wereld gezien maken zij geen slecht figuur.
-o-o-o-o-o-
A HULLEN
PAPIAMENTU, DE TAAL DEL NEDERL. BExTi/Dj.E'LViNDSl EILANDEN"
Causerie, gehouden voor de radiorubriek
"Pijksdelen Overzee" door dr ds A.J.G.Krafft.
weggehaald werden door de S,-anjaarden,
Senegal, in het tegenwoordige Frans Lest-Afrika
ot en met Angola, dus langs een kustlijn van meer dan 6000 km. Dan
van langs de kust, maar tot uit Midden-
de meer. Leze negers sprak.-n de Suedan- en
iet ?e?staal? ^^^^^tisch gesproken konden de gevaxigen slaven elkaar
dialectisch Portugees bekend. Dat was de
waarmee ze, kennis maakten, omdat de Portugezen
de eerste veroveraars waren van geheel West-Afrika. Spoedig na het
slaven naar Spanje gebracht. Het is ons bekend, dat
de gro.e^slavenmarkten waren; Cordoba, Granada, Sevilla en Lissabon
slaern-arhft'^z^^^'^ dicht bij Afrika liggen, is hot logisch, dat de
in T444 zuiQon van Spanje en Portugal gebracht werden. Reeds
waren = Pad-i^ slaven uit Afrika weggehaald...”
|
|
| 6 |
 |
“...
snrpr^ S bekende literator mr N.Debrot, die vele talen kan
spreken en andere kenners van het Papiamento,
Tnan J^^^^land meer dan 300 jaren de Antillen bestuurt, is liet
Papiamento vele Nederlandse woorden heeft opgenomen.
Papiamento op het gebied van huisraad,
se onderwijs, rechtswetenschap tal van Holland-
mPPQf? -1^ ^^^Senomen. Na het Spaans heeft het Nederlands de
meeste invloed gthad op het Papiamentu, maar alleen op het gebied van
is helemaal niet Nederlands, ^de gramma-
ica evenmin, ook de vorming der klanken is helemaal anders. Een Cu-
vaHIt Srhna7* Intonatie- aan te leren
dient"eNhSieCdfh:'t7Sg:ndPte7^:e7' ontstaan,
Ie
2e
3e
Ne
hij moet een studie maken van de oud-Iberische talen van de ISe en
I06 eeuw;
hP^t-nPrS^ Westkust van Afrika te bezoeken en de talen aldaar te
alleen de Bantoe- en Soedantalen, maar ook het
Kust-Poxtogees van enkele Portugese Kolonin;
ir'^b?Ant-ft?p stellen van de Creoolse talen, die wij
?T aantreffen, zoals het Creoolse Frans, Engels...”
|
|
