Your search within this document for 'retirada' resulted in two matching pages.
1

“... causas primordiales que han ocasionado tan- to dano y sufrimiento: (1) la tctica de tierra arrasada, desarro- llada por el enemigo cuando va en retirada, la cal co."isiste en no dejar en pie nada que puede ser de utilidad practica a las Fuerzas Aliadas que avanzan, sino gnndes nraeros de gente hambrienta y desamparada victimas de la guerra que no son mas que una responsabilidad para los aliados; (2) la politica premeditada, puesta en practica por las potencias del Eje desde un principio, lo cual consiste en debilitar, por todos los medios imaginables,. a los paises que invadian a fin de asegurar el completo dominio de stos. Desde 1939 los ejrcitos del Eje han invadido 35 paises en Europa y en Asia. La poblacin de los paises ocupados de Europa, excluyendo el territorio ruso actualmente en poder del enemigo, era aproximadamente de 140.000.0C0 de habitantes, de acuerdo con los censos efectuados antes de la guerra. Una gran parte de estos pai- ses necesitaria socorro al ser...”
2

“..., pero en grado inferior. Se pueden citar ejemplos que se refieren a aquellas zonas. Fabricas han sido voladas o sus instalaciones alejadas sin ningn motivo relacio- nado con las operaciones mi- litares; minas de carbn han sido extensamente averia- das, bombardeos sin descri- minacin con bombas vola- doras han producido dano adicional. Una forma parti- cularmente perjudicial de destruccin y de dano cons- tituye la inundacin de fr- tiles regiones con agua sa- lada, an en casos donde el agua dulce era disponible. Liberacin de los Raises Bajos W "r WiM Mfm Pi Habitautes de una aldea cerca de Eindhoven se arrodillan, rezando para unos cuatro vic- timas matadas por los alemanes en su retirada. Otros territories han sido extensamente inundados con agua del rio, sea por des- cuido o intencionalmente sin necesidad militar. Sobra decir que el pro- blema de reconstruccin y de rehabilitacin en el caso de los Paises Bajos se ha puesto asi...”