| 1 |
 |
“...-
psito es un Curacao revicaUzado cultural y econmi-
camente. , .-v ,
Con sus actividades presentes el Dr. Kasteel se
acredita omo un mandatario excepcional. La tarea di-
fjcii de situarse al nivel exigido por las circunstancias
la ha cubierto a cabalidad. Y aun pudiramos decir
que la ha superado porque sus iniciativas van ms
alia de los problemas del momento; abarcan el porvenir.
UNIDAD desea que el admirable Gobernador Kas-
teel quien ha demostrado una buena comprensin pa-
ra ls problemas judios, logre los objetivos que se ha
propuesto en bien de Curacao-
liERMABOR
SUS E.A30RSS
El problema que define la situacin de la pobla-
cin judia de Polonia, en trance de perecer por
falta de alimentos, es un problema humano, que
incumbe a todos los hombres, sin distincin de
ideologlas y credos religiosos.
Telfono 144 P. O. Box No. 56 |{
Cable Address.
FRUCHTER
EL CONTINENTAL
Grandes novedades para damas y caballeros
Articulos de regal os
Distribuidores de Intriores COOPER...”
|
|
| 2 |
 |
“...
Institucin tiene importantes
rganos de publicidad, como
el Amigo di Curacao, Lux
y La Cruz.
La obra de la Misin Ca-
tlica de Curacao cuenta con
la simpatja unanime del pue-
blo, sin distincin de credos
ni ideologias.
iiipililii
ii
-
Seres humarios, como t
Pero sin recursos, sin Patria
Escapades de las garras de la muerte
Esperan tu ayuda. . I v
Aoove V contribuya con todo corazon al The American Joint
270 MADISON AVENUE NEW YORK 16 U. S. A.
il
I
lljpi
> , 'r.
R. I. VERRIET, Obispo titular de ELE'^ THERNA
y Vicario Apostco de Curacao.
Treinta y cinco judfos sacrifican su
vida para volar una factorfa nazi
lil
- m -,
S
w F. G. MENSING Cnsui de Polonia,
Vice-Presidente de la Camara de Comercio,
Presidente de la Comisin de Construc-
c 6n Vice-Piesidente de la Comisin de Com-
rrasl. N. C. j. hijo prediecto de la Isla de
Curacao, destacada pcrsOnalidad de su vida
econmica y social, muy conocido por su tra-
bajo...”
|
|
| 3 |
 |
“...15 de Marzo de 1945
Bi-mensual UNIDAD al Servicio de los Pueblos Oprimidos
Pagina 7
J
NEERLAiESAS CCIDENIALES
mm
I ''
V
'fts
VISTA DE LA I3LA DE SANTA ANA DE CURACAO
Expresisa (S.^ aatataca ealtnira
la Pr@asa ds C'CIR&CAO
Puede calificarse de ad-
mirable el progreso que
ha alcanzado el periodis-
rao en Curacao. Ha con-
tribufdo a este desarrollo
el incremento de la Isla
en el orden material, el
cual se ha hecho espe-
cialmente notorio y ace-
lerado en los ltimos anos.
El periodismo ejerce en
Curacao una labor cultu-
ral que constituye foco
de primera importancia
en la vida del pais. A
esta afortunada impor-
tancia no es ajeno el es-
piritu serio y de elevada
moralidad que ha carac-
terizado a la prensa, a
todo lo largo de su his-
toria.
Entre los diarios que
orientan la opinin mere-
cen citarse el Boletin
Comercial, del cual es
director el sefiLor M. M.
Pinedo; La Prensa, di-
rigida por el Sr, Emilio
Lpez Henriquez; Dag...”
|
|
| 4 |
 |
“... rnantequilla de Colombia
EL D 1 Q U E>
JUDIOS HOLANDESES ESTERILIZADOS
El Partido Obrcro J'jdio
Poale de los EE, UU. di a la
pubUcidad recientemente un
interesantisimo documento es-
crito por un eminente politico
. holands, que logr escapar
de SU pais en diciembre de
1943, y cuyo nombre tiene
que permanecer en la anoni-
midad por razones que es fa-
cil comprender. La mayor par
te de este documento esta ba-
sada en hechos comprobados
por el autor mientras perma-
neci en Holanda, pero con-
tiene tambin informacin
que Ie ha sido referida en va-
rias ocasiones.
Dice el autor del menciona-
do documento, quien es muy
conocido tambin en los cir-
culos obreros sionistas de Pa-
lestina, que la poblacin ju-
dia en Holanda, antes de la
invasin alcmana, era de....
160.000 habitantes. De ellos,
alrededor de 100 000 fueron
enviadosa trabajar forzada-
mentc en Alemania y Polo-
nia; el resto abandon el pais
se ocult o permanece en los
campos de concentracin.
La mayor parte de...”
|
|
| 5 |
 |
“... empleadas, han con-
quistado ampliamente los
mercados nacionales y
del exterior.
Trabajan en los Labo-
ratorios DENTALIA 80
personas, numero este
que posiblemente serd au-
mentado en el futuro,
dada la necesidad de
mayor produccin que ca*
da dia establece la de*
manda.
manufacturera esencial en colombiana
el consumo.
El sefior Jacobo Cohen
educado en Damasco y
desde hace mds de 15
afios en Amrioa, ha a-
doptado la nacionalidad
y se cuenta
entie, por derecho bien
adquirido, entre los ju*
dlos que trabajan por el
prestigio de su pueblo y
la grandeza de la patria
de eleccin.
El beneficio recibido
por Colombia de esta in-
dustria organizada y di*
rigida por un judio es in-
calculable. ya que con-
tribuye fundamentalmen**
te al robustecimiento de
Ia economla nacional, ha*-
ciendo que el pais se a-
bastesca a si mismo en
una llnea de produccin
L £. C.
Industria Ecuatoriana de Cartonajes
Propietario! Erich Rosenthal
tmbabura 106 Guayaquil-Ecuadot
TODA CLASI...”
|
|
| 6 |
 |
“... seno a
todos los judios de habla
alemana. Con tal fin se
present un amplio pro-
grama, cuyos fines prin-
cipales eran los siguientes:
establecimiento de oficios
divinos de acuerdo con
el rito alemn, estable-
cimiento de escuela re-
ligiosa, que haga factible
la educacin de los nifios
judios en su propio idio*
ma: el hebreo.
El nuevo Directorio,
elegido en 1939, traba-
jando bajo la presidencia
del mismo senor Fritz
Cohn, estim de su ueber
dar a la comunidad sus
estatutos. Elaborados por
el senor Erwin bchottlae-
nder, segundo presidente,
los estatutos fueron apro-
bados y rigen hasta ahora.
El programa que se tra-
zara la Comunidad pudo
ser ejecutado. Se esta-
blecieron oficios divinos
regulares los viernes en
la tarde y los"sdbados en
la manana. En la escuela
los ninos aprendian his-
toria y hebreo. En 1939
fu incorporada la Chew-
rah Kadischah de la A-
I.M.
Las elecciones del di-
rectorio para 1940 1941
elevaron a la presidencia
de la junta al...”
|
|
| 7 |
 |
“... apremiante sera ofrecer medidas de socorro y rehabili-
tacin que hagan Viable, de manera ms ordenada y humana posi-
ble, la transicin a la paz. Es precisamente este periode y sus mul-
tiples problemas y no la reconstruccin final el que interesa a
la Administracin de Socorro y Rehabilitacin de las Naciones Unidas.
La UNRRA es un organismo internacional establecido por 44
Naciones Aliadas y paises asociados, con el propsito de ayudar a
ordenar los recursos de las Naciones Unidas, que no han sido inva-
didas, a' fin de que todos los paises liberados pueden gozar de iguales
oportunidades de aliviar el sufrimiento de sus pueblos y puedan,
asimismo, comenzar la tarea de reconstruccin.
La UNRRA es una agencia creada para prestar servicios; es
decir, que funcionara durante el periodo de operacion'es militates a
peticin directa di las autoridades militares, y una vez pasado este
periodo, extendera sus actividades a invitacin de, y en comn a-
cuerdo con las autoridades nacionales de los...”
|
|
| 8 |
 |
“...15 de Marzo de 1945
Bi -meiistial UNIDAD a! Servicio de los Pueblos Oprimidos
Pgina 27
v.
BOLETIN INFORMAiVO
El Comit Directivo de la Comunidad de Culto Is-
raelitico y Chewra Kadischa en Quito ha decidido, paia
tenar mas contacto con sus amigos de la Capital' de la
RepbUca, pubcar esta pagina desde la cual se daia a
conocer todas las actividades de la Comunidad de inters
general. Esperamos que esta pagina sera bien acogida por
nuestros iectores y rogamos a nuestros ainigos se sirvan
ofrecernos su valiosa colaboracin. Al propio tiernpo que-
remos agradecer al Director de UNIDAD, que ha hecho po-
sible esta publicacin, cedindonos ei espacio necesario.
ASAMBLEA GENERAL
El dia' 26 de diciembre de 1944 tuvo lugar la Asam-
blea General Ordinaria, en la Sede de la Comunidad, de
acuerdo con los Estatutos vigentes. Fu insialada la' se-
sin por el presidente cesante, senor don Elkune Rosenheck,
quien di la bienvenida a los socios alli presentes, agrade-
ciendo la confianza...”
|
|
| 9 |
 |
“...>,
CUARENTA Y TRES N4-
CIONES estuvieron represen-
t.3das y CUATROCIENTOS
OCHENTA Y CINCO PER-
SONAS, entre Delegado.', Ob
servadores y Huspedes asis-
tieron a todas sus sssiones.
Debido a estas mismas di*
ficultades y al deseo vehemen-
te de los Delegados de asistir
a ella, hubo de diferirse por
dos veces sa reunion, la lti-
ma para complacer a varios
Delegados de Palestina, que,
no cb tante, algUnos de ellos
llegaron ya comenzadas las se-
siones.
Cuando salimos de Bogota,
la Conferencia estaba fijada
para el once de noviembre, y,
de acuerdo con nuestro itine-
rario de viaje, debiamos Hegar
el mismo once en la manana,
pero en BarranquUla nos He
g la noticia de sn diferimien-
t^o para el 26 del mismo mes,
por lo cual nes cupo el honor
y la satisfaccin de conocer y
tratar a muchos de los Dele-
gados que iban llegando todos
los dias, antes de internarnos
en los trabajos de la Confe-
rencia.
Estos Delegados venidos de
las regiones mas apartsdas del
planeta, desdc...”
|
|
| 10 |
 |
“... del
pueblo judio y la ^necesidad
de descansar en su propia tie-
rra, Palestina, para hacer un
balance o inventario de sus ac-
tividades en favor de la Hu-
manidad en su largo destierro
de veintc siglos; por ltimo,
pedimos a la Conferencia re-
clamar la Igualdad de derechos
lo., Comit de Organizacin
2o., Rescate
3o., Politico
4o., la restitucin de la propie- dad.
5o., crimenes de guerra..
60., Ayuda y re- habilitacin, y, por fin
7o.. Presupuestos y Finanzas.
DR. B. ZUCKERMAN
para todos los judios del Ga-
luth, en los pueblos en los que
les ha tocado vivir; puertas
abiertas de par en par en Pa-
lestina para una inmigracin
en gran escala despus de la
gueria y cl Conmonwealth Ju-
dio de sus Mayores qpmo uni-
ca solucin al problema judfo.
Como el tlempo era limitadi-
simo estos y otros temas hu-
bimos de t atarlos muy some-
ramente y de carrera.
Y, por ultimp, para no ha-
cern03 demasiado largos, di-
remos que el mircoles fuimos
repartidos todos...”
|
|
| 11 |
 |
“... de tierras alemanas
en reemplazo de tierras
holandesas inundadas y
destruidas por las olas
del mar y bajeza ale-
mana. i
I
'
Kr
F/ '
11
CAYO CHERNIAIOWSKY
EL INOLVIDABLE HEROE JUDIO
El 17 de febrero de 1945 anunci la radioemisora
clandestina Atlntico de habia alemana; di
esta forma al anuncio de la muerte del general judio
con el propsito de hacer resaltar el hecho de que
los generales arios iban entregndose a la cabeza
de sus hombres, mientras Al mismo tiempo, radio
Mosc hizo saber: El General Cherniakowsky muri
a consecuencia de las heridas graves, a la edad de
36 anos habiendo sido el ms joven de los comandan-
tes en jefe de las tropas rusas y uno de los mis
sobresalientes estrategas soviticos. Expresaron su
profunda pena los Comisarios del Pueblo, el Comi-
sario de Defensa y los Comits Centrales...”
|
|
| 12 |
 |
“... que la antigua cultura del
Ecuador se conocera tambin en Curazao y que la rica historia de Curazao y su
importancia econmica ser tambin conocida por medio dei peridico UNIDAD,
en el Ecuador
DR JOH. HARTOG
PitiidcAit de U Asoelteln
dt Periodlitei CuratalcRot.
.icfi-redactor del diario A*
migee di Curaiae,
Informe de la Socidad de
Proteccin a loa Inmigrantes
Israelitas dice asf: En el
decurso de los ltimos afios,
prfugos judios de Alemania
han abierto una serie de ta-
lleres y fbricas de ropa para
mujeres de alta calidad y con
eso han eliminado ie impor-
tecin de mercaderias respec-
tive de Europa Occidental.
Adems. los judios han desa*
rroUado el comercio de pieles
de fuerte modo. Las empresas
judias estn exportando anual-
mente pieles no manufactu-
radas por 12 millones de pe-
sos. En este comercio de pie-
les los judios sigen empleando
a unas 4.000 personas, ms o
menos. En la industrie de
aserraderos Ie parte judla es
muy considerable. El dcsen...”
|
|
| 13 |
 |
“...-
co de Curacao, Miembro de la
Corte de Justicia y Primer O-
ficial de la Milicia.
En 1.874 ingresaron a la
firma como socios S. E. L.
Maduro y Mordy S. L. Ma-
duro. El primero muri en
1911 y la altisima considera-
ci6n de que gozaba en la so-
ciedad de Curacao este com-
ponenie de la firma S. E. L.
Maduro Sons se patentiza en
el hecho de que el pueblo le
dedic un monumento que lle-
va la siguiente incripcin:
Un pueblo agradecido a u
noble benefactor*. El 24 de
cnero de 1937, la empresa, di-
rigida por los nietos de su
fundador, celebr el centena-
rio de su fundacin.
La firma S. E. L. Maduro
Sons, fundada y dirigida bas-
ta la fecha por judfos, const!-
tuye una alta demostracin de
lo que es capaz la capacidad
creadora de los hombres de
nuestro pueblo.
Markus Moskovitz
Cartagena Colombia
Joyas dc oro y plata
aiiendo pedidos para el
exterior.
' v..
^ ..
iiilip
PUENTR PONTON DE CURACAO
TEJIDOS LETICIA LTDA
Medellin -* Bogota Colombia...”
|
|