| 1 |
 |
“...Ji AH
9 a y. t/1
_____A, 'i=
BOCA-CANOA;
NOORD PUNT^
A/.
SABANETA
'WEST-PUNT
\KNtP
^PLAVA GRAND!
br/evengat
\LAGOEN
BAR3ER
V
sr. Joris ^ st.jor/s
I a ALB'ERT/NA
ST.ROSA y'
^ Jmontagne
^punta-canon
ST.CRUZ
ST. CRUZi,
BAAI
^57 MARTHA
5IBER/E
WILEBRODOj
HERMANS
~ ST. MARTHA'
BAAI
V
rCAP. ST. MARIE
PISCADERA
BAAI
\ST. BARBARA *
^NEWPORT
?PUU< BAAI
CURACAO
y
e;
Afstanden berehend in KM. vanaf Emma brug
Distancias calculadas en KM. desde el puente Emma
Distances calculated in KM. from Emma bridge
A: Albertina (Struisvogel parh) D: Daaibooi Baai . 23,-
Parque de avestruces
Ostrich Farm 12,50 KM. h : Fuih . 16,50
Asiento (Curagaosche H: Habaai (Pensionat Welgelegen)
Petroleum-Maalschappy) . . . 6,50 (Internado Welgelegen) . . . 2,50
Asencin ... . 24,50 Hato (Natuurlijke grot
B: Barber 27,50 Gruta natural
Bullbaai Natural grotto) . 10,~
Brierengat . 9,50 Hermans . 18,25
C: Caracasbaai (Quarantaine...”
|
|
| 2 |
 |
“...r
Gids voor den reiziger die
Curasao bezoeht:
Aanbevelenswaardig zyn de volgende uitstapjes:
111 Caracas baai met quarantaine inrichting en
Spaansche vesling (alleen met toestemming
van den quarantaine geneesheer te be-
zichtigen),
2 Het Struisvogel park Albertina",
3 De naluurlijhe grot op Hato,
4 Boottocht naar Zaquito (Overda^g^ niet aan-
bevolen alleen snammidags of by maanlicht)
Banhen: Maduros Bank
Hollandsche Bank voor W. I.
Curagaosche Bank
Hospitalen: St. Elisabeth gasthuis
Sanatorium Het Groene Kruis"
Hotels: Hotel Americano
Restaurants: Res. Internacional
Bioscoopen: Teatro Americano
Salon Habana
l
Guia para los turistas que
visitan a Curasao:
Recomendables son los siguientes paseos:
1 0 Paseo a Caracasbaai, estacion de cuarentena
i antigua fortaleza espanola (entrada con
permiso especial del medico del puerto)
2 Parque de avestruces Albertina"
3 Gruta natural de Hato
4" Paseo en lancha a Zaquito (Solamente de
tarde o noche de luna a causa del...”
|
|
