| 1 |
 |
“...,
mescos qu na cilu;
11 Duna nos awe nos pan di cada dia;
12 Y pordona nos nos debenan, mescos qu nos tambe ta
pordona nos debednan;
13 Y no laga nos cai den tentacion, ma libra nos dje Malu;
[pasoba di Bo ta reino, y podr, y gloria, te na etemidad.] Amen.
14 Pasoba si boso pordona hende nan ofensanan, asina boso
Tata celestial lo pordona boso tambe;
15 Ma si boso no pordona hende nan ofensanan, boso Tata
lo no pordona boso tampoco boso ofensanan.
16 Y ora boso ta yuna, no pone boso cara mara, manera e
hipocritanan; pasoba nan ta cambia nan cara, pa hende mira, qu
nan ta yuna i di berdad mi ta bisa boso, qu nan tin nan pagu
17 Ma bo, ora bo ta yuna, hunta bo cabez cu azeta y laba
bo cara, . ' _<> , _
18 Pa hende no mira, ora bo ta yuna, sino bo Tata, qu ta aen
scondi; y bo Tata, qu ta mira den scondi, lo recompensa bo
den publico. , f , ,
19 No montona bo tesoro riba tera, unda mot y irustu ta
distribi, y unda ladronnan ta coba y horta;...”
|
|
| 2 |
 |
“...16
SAN MATEO 9.
8 Y ora, qu e hendenan a mira esei, nan a admira, y nan a
glorifica Dios, qu a duna tal autoridad na hende.
9 Y ora Jesus tawata bai foi djei, el a mira un hende sintel
den oficina di duana, yamd Mateo, y dici cu n: Sigui^mi.
Y el a lamta, y el a sigui.
10 Y a sosode, ora Jesus tawata sinta come na cas di
Mateo, ata, hopi publicanu y pecad, qu tawata bini, a sinta
na mesa huntu cu Jesus y su discipelnan.
11 Y e fariseonan, mirdndo esei, dici cu su discipelnan:
Paquiqu boso Maestro ta come cu publicanu y pecadnan ?
12 Ma Jesus tendindo esei, dici cu nan: Quen, qu ta sal,
no mest di docter, ma esnan, qu ta malu.
13 Mabaiysinaloqueta: Mi quie misericordia y no sacri-
ficio; pasoba mi no a bini pa yama hustunan na combertimentu
ma pecadnan.
14 Anto e discipelnan di Juan a bini ceca dje, bisando:
Paquiqu nos y e fariseonan ta yuna [hopi;] y bo discipelnan no
ta yuna?
15 Y Jesus a bisa nan: E hendenan, qu ta na casamntu no
por ta tristu, mintras e...”
|
|
| 3 |
 |
“...32
SAN MATEO 16.
bo fe, sosode cu bo manera bo ta desea. Y su yiu moh a bira
bon e mes ora.
29 Y ora, qu Jesus a bai djei, el a bini na laman di Galilea,
y el a subi un ceru, y el a sinta ei.
30 Y hopi hende a bini ceca dje, y tawatin cu nan hendenan
coho, cigu, muda, lam, y muchu otro hende malu, y nan tawata
pone nan na pia di Jesus; y el a cura nan:
31 Di manera, qu e multitud a queda admira, mirando e
mudanan papia, e lamnan bon, e cohonan camna, y e cigunan
mira, y nan tawata glorifica Dios di Israel.
32 Y Jesus a yama su discipelnan ceca dje, y dici: Mi tin
masha pena dje multitud di hende, pasoba ya ta tres dia caba,
qu nan ta ceca mi, y nan no tin di come; y mi no quie laga nan
bai na yuna, pa nan no desmaya na camina.
33 Y su discipelnan a bis: Unda nos lo haya tantu pan den
desirto, pa nos duna un multitud asina grandi basta pa come ?
34 Y Jesus dici cu nan: Quantu pan boso tin? Nan dici:
Site, y poco pisca chiquitu.
35 Y el a manda e hendenan sinta bao...”
|
|
