| 1 |
 |
“...
hrenngNum7rS8 deefe«W’ fo° als «yk? nit Bf
Mairoofen t^r* Sn
weegens op St. Euttatius afgegeeven, en door dfn Onde -
geteekenden ingewonnen; alloo men geen Verkb.nWn
van d,e faak «e St. Martin gepalIHrc^mtSêrs niet aaó dS
Ondei geteekenden overgefonden hadde.
Hier op ontfing de Ondergeteekende wel een voldoend
Excdl°entie fig beklaagt ov'erto* wagged ll?g\TL Col
SS
« ïssss -
regt der Volkeren gedaan hadden"vo'lens”'^^»^ be-'
kementffe van fljn Excellentie, foo als gebleeken IF,e vo-
heïoftl' het rerh“lde "ee8™s de Brigantyn Minerva, niet
belofte van fpoedtg redres in deefe klagte, ten dien einde
es Ondergeteekendens fatisfaéiie influitende CoDie van
een ctrculatre Brief aan de Admiraliteits Hoven om dê
ferNum8«0eenr8°7P " f°° ds ui‘ Bylaa-
Ondertuffchen quam ’er niets van dit beloofde redres en
opleevennge van gemelde Schoener; want de Schoner
heeft aan den Ondergeteekende naderhand erkend, dat C
genootfaakt ts geweelt te St. Chrifloffel, wertvaards deefe
aireedf61 ®ev?eid WI...”
|
|
| 2 |
 |
“...Num. 79* Tranüaat-
( ii» )
'de Edele Abt. Chd-
iWillj EsqOmm an de erende Ojfi*
r/cT / Tor to la.
St. Èujlaïius den 21 iVt®. 1777.
tl Ier neevens fal Uw Ed. vinden de opinie en di*
*■■■■ re&ien van de Heer Procureur Generaal , no-
pens het reftitüeeren van de Sloep Welcome en haaf
Laading, vry van alle korten, het welk my flattee-
ren, dat door een onmiddelyke nakoming fal gevolgt
worden, vermits ik Brenger deefer, Abraham Hey*
ger, Esq., expres heb afgefonden om defelve te ont'
fangen.
Ik heb de eer met veel eeerbied te zyn,
Myn Heer i
Onder ftond>
U Edelens gehoorfaatnfte en
onderdaniglte Dienaar.
Nutn. 80. Tranflaat.
Aan fijn Excellentie Gou-
verneur de Gsaaf.
Tortola den 2 6 Nov. 1777*
Myn Heer,
fp'Er gehoorfaaming aan de begeerte van fijn
cellentie den Generaal Burt, en in conformity
van het advis en de direöien van de Edele
Procureur Generaal, is de Sloep Welcome en haa
Laading overgegeeven aan Abraham Heyliger, ES(U
welke Heer door fijn...”
|
|
| 3 |
 |
“...Num. o
C »34 )
Fraagen.
Art. i.
Hoe is Uw Naam?
x.
Waar zyt gy geboo-
ren?
Imerrogatorïen gedaan tnaa*
ken j en aan de Ed. A it baar e Hee-
ren Raaden deefes Et lands over ge-,
geeven uit 71 a am eh van weegens
den IVel-Ed. Ge fir enge Heer Johan-
nes de Graaf j Gouverneur over de
Eilanden St. Euftatius , Saba en St.
Martin in fijn qua life it als Offi-
cier Ratione Officü, om daar op ge-
hoord te toerden den ‘PerJoon van
James Rogers , genavïgeert heb-
bende in qualiteit als Bootsman met
de Engelfche Kaper Bark > genaamt
Ranger j gecomman deert werdende
door Schipper Stephen Philips} thans,
Gedetineerde in het For ter es Oranje
alhier.
Antwoorden.
Art. 1.
Segt James Rogers.
Segt te Dublin in Ier-
land.
Hoe oüd Zyt gy?
In wat qualiteit en rhet
welk Vaartuig hebt gy
Geinterrogeerde laatit ge-
navigeert ?
S-
Wannéér zyt gy Gein-
Segt omtrent fes én twin-
tig jaaren.
4*
Segt in qualiteit als
Bootsman met de Bark
Ranger, gevoert door Ca-
pitein...”
|
|
| 4 |
 |
“...( 24Ï ) • .. \ • . ...
yerneur en Raaden. Dempto de Heeren Johannes
Heyliger en Dirk G. Salomons, Raaden.
Onder Hond,
In kennifle van my*
Geteekent*
Anthony Beaujon.
eerfte Klerk.
Laager Hond,
Accordeert met deiïelfs Ori-
gineele, onder my eerde
Klerk beruftende. St. Eu-
llatius den to Mey 1778.
Quod Atteftor.
Was geteekent,
Anthony Beaujon.
eerfte Klerk.
Eyfcb en Conclufie gedaan Num.
maakeh, en aan de Edele Agtb.
Heeren Raaden deefes Eyhnds
overgegeeven , uit naame enae van
wegen Johannes de Graaft Gou-
verneur over de Eylanden St.
Eufiatius, Saba en St. Martin 3
in fijn qualiteit als Officier Ra-
tiona Officii j
Eyjffcher
óp en jeegens
Thomas Gunner, genavigeert heb-
bende in qualiteit als eerfte Lieu-
tenant aan Boord van de Evgel-
Jche Kaper- Bark , gen aam t Ran-
ger ,gecommandeert wordende door
Cap item Stephen ‘Philips, thans
Gedetineerde in het Fort er es Oran-
je alhier, in cas Grimineel.
nEn Kyfchcr in ftjn voorfz qualiteit deede feg...”
|
|
| 5 |
 |
“...Num. 135.
4,
(198 )
t’huis hoorende in het Eyland Antigua; en verder
deponeeren niet;
Was geteekent,
Fr an gis Chicke.
Beëedigt in prefentie van Pierre Jacquet.
ons de voorfz Raaden,
den 31 Maart 1778.
Geteekent,
F iet er Runnels. (ES.)
Olivier, Oyen.
Tranflaat.
St. Eujlatius.
Voor de Ed. Pieier Run-
nets en Olivier Oyen , Esq., bei-
de Leeden van den Raad van dit
Eyland.
npEr requifitie van de Ed. Johannes de Graaf,
•*- Esq., Gouverneur over de Eylanden St. Eulta-
tiuk, Saba en St. Martin, Heeden, zynde den 31
Maart anno 1778, compareerde in Perfoon John Cu-
velje, c.s, Burger en Inwoonder van dit Eyland,
welke den eed met alle behoorlyke en geregtelyke
falemniteit afgenomen zynde, declareerde als volgt;
namen tl yk:
Dat tuffchen de uuren van twee en drie in den
agterraiddag van January laatüleeden: Hy Declarant
fig ten Huife, van fijn Oom, de Heer John Haflell,
agter den Berg van dit Eyland, bevindende, een
Kononfchoot op Zee hoorde, welk hem de Thuyn...”
|
|
| 6 |
 |
“...( 3*6 }
yan de Gefchut, en de Brigantyn als toe weeder
naderde in de Rheede en ten Anker quam.
Actum St. Eultatius den 16 December 1776.
Was geteekent,
Abraham Ravené
Commandant.
Abraham Heyliger j Gz.
Sergeant.
Johannes Godet >
Konflabel.
Niim. ICO. WY, n?es en Oüvier Oyen, Raa-
^ j ^en deefe? Hylands. Oirkonde en bekennen»
15. dat voor ons in eige Perfoon gecompareert ende
verfcheenen is,Chritfiaan MatthiasSchults, Burger en
Inwoonder alhier, zynde van competenten ouderdom»
dewelke, uit liefde voor de waarheid, ende ter re-
quifitie van den Wel-Edelen Geflrenge Heer Johan-
nes de Graaf, Gouverneur over de Eylanden St Eu-
flatius Saba en St.Martin, verklaarde en deponeerde
dat op den 9 deefer loopende maand January, des
morgens omtrent feeven uuren, een Engelfche Ka-
Per (welke den Comparant naderhand hoorde
y^as‘linëton genaamt was, en gecommandeert
wierd door Henry Hatchet, voerende tien Stukken
Kanon) jagt maakte in deefe Rheede, onder het be-
reik van...”
|
|