| 1 |
 |
“... toe, i ees ora eel a lagee hasi. I ora koe Hezoes tabata ba-
tisaa, eel a Sali oen be di awa, i, a ta, ciëloe a bira habrir i
Guan a mira spiritoe di Dioos baha mo di oen paloomba, i
17 bini ariba dje. I, a ta, oen boos di ciëloe a bisa: ees aki ta
mi joe bieèn eestimado, deèn kwa mi tien moetjoe goes-
toe.
IV. Anto Spiritófe a hiba Hezoes deen di moondi pa ta teenta
8 di Diabel. I ora koe eel a joena kwareenta dia i kwa-
3 reenta anootji, por fien eel a haja hamber. I teentodor a
jega aseka i a bisee: Ta para skribi: koe ta koos bo ta
4 joe di Dioos bisa koe e piedra nan bira pam. Ma Hezoes
a respondee i disi: Ta para skribi: lo beende no biba di
pam so, ma di toer palabra, koe ta sali fo di boka di Diooa.
5 Anto Diabel a hibee deèn di stat santoe i a ponee ariba
® dak di tempel. 1 eel a bisee, koe ta koos bo ta joe di
Dioos, laga bo kai, pasoba ta para skribi: lo eel eenkarga soe
feftgel pa karga bo deen nan brass, pa bo no bati bo pia...”
|
|
| 2 |
 |
“...( 17 )
7 kriea ta lam deen mi kaas i eel ta soefri masja. He-
8 zoes a bisee: lo mi bai i lo mi koeree. Ma e kaplan a bi-
see: Senioor I mi no ta meresee, koe bo dreenta abau di mi
dak, ma bisa doema oen palabra, i mi kriea lo ta koe-
9 raa. Pasoba, mi mees koe ta oen heende abau di podeer di
oen otro, mi tien abau di mi heende di gera, i mi ta bisa
na oen: bai i e ta bai; i ne otro: bini i e ta bini, i na mi
10 kriea: hasi ees ahi i e ta hasie e. Ora koe Hezoes a leende
ees ahi, eel a keda jeen di admirasjon, i eel a bisa na ees
nan, koe tabata sigie e: Pa berdad mi ta bisa boaonatl,
koe mi no a haja deen Israël oen keremeentoe asina grandi.
11 Ma mi ta bisa bosonan, koe hopi lo bini di Oost i di West
i lo sienta na mesa deen reina di Ciêloe koe Abraham ]•
12 zaak i Jakob. I e joe nan di reina lo ta tiraa deen scoeri-
dad di afo oenda lo tien jorameentoe i moordemeentoe di
13 dieente. Anto Hezoes disi ne kaptan : Bai i koe sosodee
bo koonfoorma bo a keree; i ne mees...”
|
|
| 3 |
 |
“...( 20 )
tjoe mas grandi. Heende no ta ponee tampoko bienja no*
bo deen sakoe biecu di kweroe, fono sakoe nan ta re*
meenta i bienja ta drama, i sakoe ta danja; ma heende ta
ponee bienja nobo deen sakoe nobo, i toer doos to fika
boon.
18 Ora koe eel tabata papia e koos nan, a ta, a bini oen
senioor, boe a*kai adilanti di dje boe kara na suela, i a bisee:
Mi joe moheer a moeri kaba, ma bini i ponee bo man a*
19 riba dje i lo eel biba. I Hezoes a lamanta i a sigie e boe
20 soe desipel nan. 1, a ta, oen moheer, koe tabalien oen per*
demeentoe di sanger fo di dieesdoos anja, a bini patras i a
21 tokaa zoom di soe biesti. Pasobo eel tabata bisa deen di
dje mees: koe ta koos mi poor toka doema soe biesti, lo mi
22 ta koeraa. I Hezoes a drai, eel a miree i disi koe ne: la-
manta bo boerasoon, mi joe, bo keremeentoe a salba bo; i fo
di ees ora e moheer a bira saloer.
23 Anto ora boe Hezoes a jega na kaas di e senioor i hoe
eel a mira tokadoor nan i oen tau di heende, koe...”
|
|
| 4 |
 |
“... bisa nan : Mai ora na bo, Kora*
lin 1 mal ora na bo Betsaïda f pasoba koe ta koos e milager
nan, koe mi a hasi deen di bosonan, tabata basier deen Tjjr
i Sidon ta moetjoe teempöe kaba, koe To nan a konberli
nan koe oen sako ariba nan koerpa i sjinisji ariba nan ka*
22 bees. Ta pa ees ahf mi ta bisa bosonan, koe lo bai Tijr i
23 Sidon ma mehoor koe bosonan ga dia di hwisji. 1 bo
Kapemaum, koe ta hisaa te na Ciëlóe, Io bo ta bahaa te na1
fiërnoe, pasoba koe te koos e milager nan, koe mi a hasi
deen bo, tabata hasier deen Sodom,lo eel ta aienda paraa ari,
24 ba pia. Ta pa ees ahi mi ta bisa bosonan, koe lo bai ees
nan di Sodom ma mehoor, koe bo na dia di hwisji.
25 Na ees teempoe Hezoes a reespoondee i disi: mi ta gra*
disie bo, o mi taata, Senioor di Ciëloe i di tera, pasoba bo
a skoondee e koos nan na heende sabier nan i na ees nan, koe
tien knpasidadi, i pasoba bo a deeskoebri ees ahi na moetja
26 tjikitoe nan. Ta asina, o mi taata, pasoba tal ta bo voloen*
27 tad. Mi...”
|
|
| 5 |
 |
“..., ma pader nan so. Of
bosonan no a lesa deen boekt di lei, koe riba di» di Saba
pader nan ta kibra Saba deen di tempel, i nan no ta mere-
6 se kastigoe pa ces ahi? Pa ees ahi mi ta bis» bosonan,
7 koe tien aki oen heende, koe ta mas koe tempel. Ma koe
ta koos bosonan sabi kikoe ta nifika e paiabra aki r Mi
kiëe mizerikoordia i no sakrifisji, lo bosonan no a koondena
8 ees nan, koe ta liempi di koelpa. Pasoba joe di beende ta
Senioor mees di Saba.
9 Auto ora koe eel a bat fo dr aja, eel a bini deen nan tnoa.
10 I, a ta, tabatien aja oen bomber, hoe oen man sehoe, i pa
hajee na falta* nan a poentree asioa: Ta permiti na oen
$1 heende di koera ariba dia di Saba ? I eel disi hoe nan:
Kwa di bosonan, hoe tien oen kar nee, lo no kohee i sakee,
koe ta hoos eel a kat deen di oen boerakoe ariba oen dia dï
12 Saba ?' Anto kwanto bal oen homber mas koe oen kar*
13 nee T Ta permiti di hasi boon ariba oen dia di Saba. Ari°
ba di ees ahi' eel- a bisa ne homber:' aak» bo mano-...”
|
|
| 6 |
 |
“... heende boon ta saka
boon koos fo di e boon ribesa di soe koerasoon, i heende
malditoe ta saka koos maloe fo di e rikesa maloe di soe
06 koerasoon. Anto mi ta bisa bosonan, kpe na dia di hwisji
lp beende reespoondee di toer palabra na laria, koe e poor a
07 papia. Pasoba koe bo mees palabra lo bo ta hoeslifikaa i
koe b,o pines palabra lo bo ta koondenaa.
38 Antp algoen di e heende di lei nan i di Fariseen nan a bi-
09 see: Senioor nops tien gatja di mjra bo hasi milager. Ma
eel a reespoondee i disi koe nan : e puebel malditoe i ki-
bradoor di matrimonio ta pidi oen milager, ma ningeen lo
4p no ta doenaa ne si po ces di profeet Jonas. Pasoba komo
Jonas tabatp deen barika di beeskop trees dia i trees anoo-
tji, asina joe di beende lo keda deen tera trees dia i trees a-
41 nooiji. Heende nan di Ninive lo lamanta na dia di hwisjrs
kontra e nasjoon ahi i lo koondenee, pasoba nan a konberti
nan ora kpe Jonas a predika na nan ; i, a ta, tien aki mas
42 kofi Jonas. Keina di Seid lo...”
|
|
| 7 |
 |
“...( 32 )
33 deen di soe takt. I eel a bisa nan oen o(ro koomparasjoon f
Reina di ciëloe ta parsee na oen poko zierdeeg, koe oen mo*
heer ta toema i ta ponee deen trees skepel di harienja, te ora
koe toer mansa a lamanta.
34 Hezoes a bisa toer e koos nan na e (roepa di heende nan
na manera di koomparasjoon, i eel no tabata papia koe nan
35 sien koomparasjoon. Pa ta koempli ees koe oen profeet a
papia, bisando: Lo mi habri mi boka pa papia na manera dï
koomparasjoon, lo mi deeskoebri e koos nan,koe tabata skoon-
di fo di priensipi di moendoe.
36 Ees ora Hezoes a larga e troepa di heende nan i eel a
bai na kaas ; i soe desipel nan a bini seka dje i nan a bisee:
Splika noos e koomparasjoon di e beeuw di koenoekoe.—
37 I eel a reespoondee i disi: Ees koe ta planta boon semien-
38 ja ta joe di heende. I e koenoekoe ta moendoe ;eboon se*
mienjn ta joe nan di reina, i e beeuw ta joe nan di ees mal*
39 ditoe. I enemigoe, boe a plantee, ta diabel, e kibrameentoe
di maïsji ta...”
|
|
| 8 |
 |
“...( 35 )
boe a komee, nan tabata aaeerka sienkoe mie] bomber, sien
koonta moheer i moetja tjikitoe nan.
22 I oernbee deespuees di ees ahi Hezoes a obliga soe desi*
pel nan di dreenta deen boto i di pasa promce koe ne na e
otro banda, ne mees teempoe koe eel tabata manda e heen*
23 de nan bai. I ora koe eel a manda nan bai, eel a soebi a*
riba oen seroe pa ta so, i pa pidi Dioos; i ora koe atardi a
24 jega, eel tabata so ahi. Anto e boto tabata kaba na meimei
di lamar, i e lamar tabata bati kontra dje, pasoba biëentoe
25 tabata kontrari. I deen di trees i seis ora banda di mar*
doega Hezoes a bini seka nan i eel tabata kamna ariba la-
26 mar. I ora koe soe desipel nan a miree kamna ariba la-
mar, nan a spanta i nan disi: Ta oen spoki, i di miëdoe
27 koe nan tabatien, nan a doena oen gritoe. Ma ne mees ora
Hezoes a papia i disi koe nan: Sosega, ta mi, no tenee
28 niengoen miëdoe. I Pedro disi s Senioor, koe ta koos ta
29 bo, ordona pa mi bai seka bo ariba awa. I eel a...”
|
|
| 9 |
 |
“...( 36 )
S lent seka Hezoes i nan a bisee: Pa kikoe bo desipel nan
ta kebranta ecs koe noos ta sienja di heende di teempoe
di bieeu ? Pasoba nan no ta laba nan man promee koe nan
3 komee. Ma eel a reespoondee i disi koe nan : I bosonan
pa kikoe bosonan ta kebranta mandamieentoe nan di Dioos
koe e koos nan, koe bosonan a risibi fo di teempoe pasaa ?
4 Pasoba Dioos a ordona, bisando: Oonra bo taata i bo maa-
ma 1 I eel a bisa tambee. Ees boe lo malediksjona soo
5 taata i soe maama, koe ees ahi lo moerie di moorto! Ma
bosonan ta bisa: Ees koe a bisa na soe taata i na soe
6 maama: toer offer koe mi offer lo probeetja bo; maskee
koe eel no ta oonra soe taata i soe maama, lo eel no tien
niengoen koelpa ; i di ees manera bosonan ta kebranta man*
damientoe di Dioos koe e koos nan, koe bosonan a risibi di
7 teempoe pasaa. Heende falsoe nan I Jesaïa a bisa padi*
6 lanti oen boon berdad ariba bosonan, ora koe eel disi: E
puebel ta jega seka mi koe boka, i ta oonra mi koe soe lip...”
|
|
| 10 |
 |
“...( 37 )
e koos nan, koe ta sali fo di boka, ta bini di koerasoon, i e
19 koos nan ta soesja heende. Fasoba di koerasoon ta sali
toer mal bordameentoe, matameentoe, kibrameentoe di ma*
20 trimonio, teslimonio falso, papiameentoe ariba heende. Ta
e koos nan boe ta soesja heende ; ma komee sien la ba soc
man promee, ees ahi no ta soesja heende.
21 Anto Hezoes a bai di ahi fo, i eel a retiree banda di tera
22 di Tyr i di Sidon. I, a ta, oen moheer di Kanan, koe ta*
bata bini fo di e loegar nan, a giërta, bisando: Senioor, joe
di David, tenee laastima di mi I mi joe moheer ta tormeen-
23 taa di demonio di oen manera biëen triestoe. Ma eel no a
reespoondee nada, i soe desipel nan a bini aseka, nan a pi*
die e, bisando: Mandee bai, pasoba eel ta giërta atras di
24 noos. I eel a reespoondee i disi: Mi ta mandar seka kar*
25 nee perdi nan di kaas di Israël so. Ma eel a bini i a adoree,
26 bisando: Senioor joeda mi 1 I eel a reespoondee i disi: No
ta koonbini di toema pam di...”
|
|
| 11 |
 |
“...( 38 )
i mi no kiëe manda nan bai barika basjie, pasoba mi tien
33 miëdoe, koe nan foorsa lo kaba na kamina. I soe desipel nan
disi koe ne: Di oenda lo noos poor saka nees moondi basta
34 pam pajega asinatantoe beende. I Hezoes disi koe nan:
kwantoe pam bosonan tien? i nan disi sjiëte, i algoen pies-
35 kar tjikitoe. Anto eel a ordona ne troepa nan di heende
36 pa sienta abau, I ora koe eel a toema e sjiëte pam i e
pieskar nan, eel a kibra nan deespuees di benediksjona, i eel
37 a doena nan na soe desipel i desipel nan na puebel. I nan
toer a komee na nan gana, i nan a haja fo di e sobrar nan
38 di pam, sjiëte makoetoe jeen. Anto ees heende nan, koe
a komee tabata kwater miel, sien koonta moheer i moetja
tjikitoe nan. I deespuees koe Hezoes a manda e troepa di
heende nan bai, eel a soebi deen oen boto, i eel a bai na te*
ra di Magdala.
XVI. Anto Fariseen i Saduseen nan a bini seka dje, i pa proe-
bee nan a pidie e di moestra nan algoen milager di Ciëloe.
2 Ma eel a...”
|
|
| 12 |
 |
“...( 39 )
no ta kompreende aienda, i bosonan no la koorda mas e
sienboe pam di e sienkoe miel heende, i kwantoe makoetoe
10 bosonan a jena di ahi fo? Ni di e sjiëte pam di g kwater
miel heende, i kwantoe makoetoe bosonan a jena di ahi fo.
11 Koon bini bosonan no ta kompreende, koc no ta riba di e
pam mi a bisa bosonan di tenee k widau di sierdeeg di Fari*
12 seen i di Saduseen nan. Ees ora nan a bompreendee, koc
eel no a bisa nan di warda nan di zierdeeg di pam, ma di
13 doktrina di Fariseen i di heende di lei nan. I ora koe He*
zoes a bini na tera di Cesarea di Felipi eel a poentra soe
desipel nan bisando: Kiekoe nan disi koe mi ta, a mi, joe
14 di heende ? I nan a reespoondee : Tieni koe disi: koe bo
ta Gwan Bautista; otro Elias, i otro nan Jeremias ofoen
15 di profeet nan. I eel a bisa nan: I bosonan kiekoe boso*
16 nan ta bisa koe mi ta? Simon Pedro a reespoondee i disi:
17 bo ta Chriestoe, joe di Dioos biboe. I Hezoes a rees*
poondee i disi koe ne: bo ta biëen...”
|
|
| 13 |
 |
“...( 40 )
(a koonsoemi mi ? pasoba bo no ta koropreende e koos nail
24 koe ta di Dioos, ma ees nan koe tadi heende. Eesora He-
zoes disi koe soe desipel nan : koe ta koos koe oen heende
kiëe sigie mi, e meestee loebidasoe mees persona, karga soe
25 kroes i sigie mi. Pasoba keende koe kiëe salba soe alma,
lo perdee, ma keende koe perdee soe almatradi soe stimasjon
26 pa mi, ees ahi lo bajee atrobee. Makiekoe losierbioen heen-
de di gana toer moendoe, si eel ta perdee soe alma t o kie-
27 koe lo heende doena pa troka kontra soe alma. Pasoba joe
di heende meestee bini koe gloria di soe taata roondo di dje,
koe soe engel nan, i anto lo eel doena na kada oenoe lokee
28 soeobranan ta pidi. Pa berdad mi ta bisa bosonan, al»
goen di ees nan, koe ta aki, lo no moeri te ora koe nan a
mira joe di heende bini deen di soe reina.
XVII. I seis dia deespees Hezoes a toema Pedro i Jacobus i
Gwan soe roeman, i eel a hiba nan na oen loegar retiraa
2 ariba oen seroe alto. I eel a troka di...”
|
|
| 14 |
 |
“...( 41 )
668 poentrameentoe, bisando: Pa kiekoe anto e gablo di let
11 nan ta bisa koe Elias meestee bini promee ? I Hezoes a
reespoondee i disi: ta berda koe Elias lo bini promee i koe
12 lo eel dreetja toer koos. Ma mi ta bisa boBonan : koe ja
Elias a bini kaba, i koe nan no a konosee, ma nan a hast
koe ne toer kiekoe nan a kiëe ; asina, joe di beende mees»
13 tee soefri tambee na nan manoe. Anto desipel nan a
koompreendee, koe tabata di Gwan Bautista, koe eel tabata
papia koe nan.
14 I ora koe nan a bini seka e troepa di heende nan, oen
lö bomber a jega aseka i a hienka roedia adilanti dje. I a bi*
see : Senioor tenec laastima di mi joe, koe ta tokaa di ka*
bees i tormeenlaa di oen manera deesgrasiaa; pasoba eel ta
16 kai hopi bees deen awa i deen kandela. 1 mi a preseentee
17 na bo desipel nan, ma nan no poor a koeree. I Hezoes a
reespoondee i disi: O rasa sien keremeentoe i malditoe,
kwantoe teempoe lo mi ta koe bosonan 7 Kwantoe teem*
18 poe lo mi wanta bosonan...”
|
|
| 15 |
 |
“...(M)
Jab at a risibi plaka di drakma, a poentra Pedro, i nan a bi-
seer Bo Meester no ta paga e plaka di drakma? I eel dish
25 Si. I ora koe eel a dreenta deen kaas, Hezoes a proentee,
promeer koe e papia, bisando ne i Kiekoe ta parsee bo, Si-
mon ? Rei nan di ees tera, fo di keende nan ta toema dree-
tsji i ariba keende nan ta ponee belaste ? Ta ariba nan joe
26 of ariba stranjero nan ? Pedro disi: ariba stanjero. He-
zoes a reespoondee ne : kanto joe nan ta liber di ees ahi.—-
27 Ma pa noos no doena nan raSoon di malmora, bai na lamar
i lira bo iienja afo, i toema e promee piskar koe lo soebi.i
ora koe bo a habri soe boka, lo bo haja adeen oen stateer,
toemee i doenee pa mi i pa bo.
XVIII. I ne mees ora e disipel nan a bini seka Hezoes, i nan a
2 bisee : keende ta e mas grandi deen reina di Ciëk>e. I dees-
puees koe Hezoes a jama oen moetja tjikitoe, eel a ponee na
3 meitnei di nan. I eel a bisa nan: Pa berdad mi ta bisa bo-
sonan: koe ta koos bosonan no trokabosonan...”
|
|
| 16 |
 |
“...( 46 )
18 mandamieentoe nan. I eel a bisee: kwa ? I Hezoes a
reespoondee: Lo bo no mata; lo bo no kibra matrimonio;
19 lo bo no boorla; lo bo no ta oen testigoe falsoe. Onra bo
taata i bo inaama; i lo bo stima bo proimo asina koe bo
20 mees. I e jonkman a bisee: mi a warda toer e koos nan
21 to di mi mosidadi; kiekoe mi ta falta aienda ? Hezoes a
bisee, koe ta koos bo kiëe ta perfeklo, bai, beendee ees koe
bo tien i doenee na pober nan, i lo bo tien oen rikesa deen
22 Ciëloe, deespuees bini i sigi mi. Ma ora koe e jonkman a
teendee palabra, eel a bai koejeen di triestesa, pasoba eel ta*
23 batien moetjoe biëen. Anto Hezoes disi koe soe disipel nan:
Pa berdad mitabisa bosonan, koe oenheende rikoe lodreen*
24 ta koe pena deen reina di Ciëloe. Mi ta bisa bosonan a*
trobee: Ta mas lihee, koe oen kabel di barkoe pasa deen
woowo di oen angoea, koe di ees koe oen heende rikoe
25 dreenta deen reina di Ciëloe. Ora koe desipel nan a teen*
dee e koosa,nan a keda admiraa masja, i...”
|
|
| 17 |
 |
“... nan a risibi kada oen oen dinero.—
10 Anto ora koe e di promce nan a bini, nan a keree, koe lo
nan a risibi mas ; ma nan a risibi tambee kada oen oen dine*
11 ro. I ora koe nan a risibi e, nan tabata malmora kontra e
12 taata di famia, Bisando: ees nan di mas atras nan no a
Iraha mas koe oen ora, i bo ta trata nan pareeu koe noos,
13 koe a wanta pisar di dia i kaloor. I eel a reespoondee na
oen di nan i eel abisee: mi amigoe, mi no ta hasi bo nien*
14 goen maloe, bo no a hoesta koe mi pa oen dinero ? Toenu
ees, koe ta di bo, i bai; ma kpe ta koos mi kiëe dosna na
15 ees nan di mas atras mas boe na bo, Mi no ta liber di hasi
biekoe mi kiëe koe mi biëen ? bo woowo ta malditoe, pasoba
16 mi ta boon ? Asina, ees nan di mas atras lo ta di promee,
i ees nan di promee lo ta di mas atras; pasoba tien hopi,
boe ta jamaa ma poko, koe ta skohier.
17 I ora koe He toes tabata soebi na Jerusalem, eel a toe*
18 ma soe dieesdoos desipel oen banda i disi koe nan: A ta noos
ta soebi na...”
|
|
| 18 |
 |
“...( 48 )
bees nan di pader nan i na heende di lei nan, i lo nan hoes-
19 gee pa rnatee. I lo nan eentregee na Pagano nan, pa hari
di dje, pa soetee i pa kroesifikee, ma lo eel lamanta di moor*
to trees dia deespuees.
20 Anto maama di joe nan di Zebedeus a bini seka dje koe
soe joe nan, eel a kai na roedia i a ponee soe kara na tera,
21 i eel a pidie e oen faboor. I eel a bisee: kiekoe bo kiëe;
eel a reespoondee: Ordona koe mi doos joe nan koe ta aki,
lo sienta oen na bo man dreetji i e otro na bo man robees
22 deen bo reina. 1 Hezoes a reespoondee i disi: bosonan no
sabi kikoe bosonan ta pidi; bosonan poor bebee e kelki koe
mi meestee bebee, i ta batisaa di e bautismo, koe mi mees-
23 tee ta batisaa ? Nan a reespoondee :noos poor. I eel a rees-
poondee : ta berda koe bosonan lo bebee mi kelki, i koe lo
bosonan ta batisaa di e bautismo, koe lo mi ta batisaa koe
ne ; ma di sienta na mi man dreetji i na mi man robees, mi
no poor doena ees ahi, si no na ees nan, koe mi...”
|
|
| 19 |
 |
“...( 30 )
14 Anto siëgoe i beende bobo nan a bini seka dje deen tem*
15 pel i eel tabata koera nan. Ma ora koe e kabees nan di
pader i sabio di lei nan a mira e milager nan, boe eel tabai*
ta hasi, i nan a teendee, koe moetja nan tabata grita deen
tempel i koe nan tabata bisee: Ilozana na joe di David, nan
16 a bira masja rabiar. I nan a bisee: bo no ta teendee kikoe
ees aki nan ta bisa. I Hezoes disi boe nan: Si; ma bo-
sonan no a lesa e palabra nan aki: bo a jena medier di bo
alabansa koe boba di moelja tjikitoe i di ees nan koe ta be-
17 bee teete. I eel a laga nan i eel a sali fo di slat pa bai na
Betania, i eel a pasa anootji aja.
18 Anto manesee, ora koe eel tabata boorbee na stat, eel a
19 haja hamber. I, ja koe eel, tabata mira oen paloe di feig
na kamina, eel a jega aseka; ma eel no a baja nada mas
koe soe jeerba, i eel a bisee: koe niengoen froeta no nasee
20 mas di bo; i di oembe e feig a seka. Ora koe soe deaipel
nan a mira ees ahi, nan a fika jeen di...”
|
|
| 20 |
 |
“...( 51 )
si (a koos noos (a bisa di Ciëloe, lo eel bisa noos: Paki-
26 koe anto bosonan no a keree ? I si ta koos noos ta bisa:
di beende ; noos tien miëdoe di puebe), pasoba toer heende
27 ta tenee Gwan pa oen profeet. Anto nan a reespoondee
na Hezoes bisando: Noos no sa. I eel a bisa nan: lo mi
no bisa bosonan tampoko koe keende soe podeer mi ta hasi
28 e koos nan. Ma, kikoe ta parsee bosonan ? Oen homber
tabatien doos joe, i. eel a jega seka e promee i a bisee : mi
joe 1 bai i traba awee deen mi koenoekoe di weindreif.
29 Ees aki a reespoondee i disi koe ne : Mi no kiëe bai; ma*
30 atras eel a sienti, koe eel a hasi maloe i eel a bai. Dees-
puees eel a bai seka e otro, i eel a bisee mees koos ; i ees
aki a reespoondee i disi koe ne: mi ta bai, Senioor ; ma eel
31 no a bai. Kwa di nan doos a hasi boloentad di e taata ?
i nan a reespoondee: e promee. I Hezoes a bisa nan : pa
berdad mi ta bisa bosonan, koe heende di doeana i moheer
di mal bida lo bai adilanti di bosonan...”
|
|