Your search within this document for 'sali' resulted in 26 matching pages.
 
1

“...2 mabko, KAP. X. 8. Mi a Men batisa boso kon awa, ma lo eel ba- tisa boso kon Spiritoe Santo. 9.1 a sosode deen ees mees dia aki, koe Hezoes a bini di Nazareth, deen Galilea, i Guan a batisa eel deen Jordaan. 10. I asina koe eel a sali foor di awa, eel a mira cieloe nan habrier, i Spiritoe baba aban ariba eel manera oen paloemba. 11. I oen boos a sosode foor di cieloe nan: bo ta mi Joe masjaar stimaar, deen kwaal Mi tien moe- tsjoe goestoe. 12.1 ees mees bora Spiritoe a bibele deen desier- toe. 13. I eel tabata aja deen desiertoe kwareenta dia, teentaar di Satanoe, i eel tabata acerka bees- tia di moondi, i Angeloe nan a sierbi eel. 14.1 deespoeées koe nan a pone Guan deen pri- son, Hezoes a bini deen Galilea predikando Evan- geli di reina di Dioos. 15. Bisando: tiempoe ta koemplier i reina di Dioos ajega acerka: konbertiboso ikereEvangeli. 16.1 ora eel a kamna acerka di lago di Galilea, eel a mira Simon i Andrees soe roeman, koe a tira nan reda deen lago...”
2

“...MAKKO, KAP. X. 3 20. I oenbees eel a jama nan. I lagando nan tata Zebedeo deen barkoe kon nan kriaar, nan a sigi eel. 21. Deespoeëes di ees ahi nan a jega deen Kaper- naum; i komo nan a bai ariba Sabbath deen Znoa, eel a sienja nan. 22. I nan a admira nan pa eoe doktrina; pasoba eel a sienja nan manera oen heen de, koe tabatien podeer, i no manera Sabio nan di lei. 23.1 tabatien deen Znoa oen heende kon diabel deen koerpa, i eel a grita, 24. Bisando: laga noos, kiko noos tien di hasi kon bo, Hezoes Nazarenoe! bo a bini pa perde noos? Mi ta konose bo, kende bo ta, bo ta e San- toe di Dioos. 25. I Hezoes a tahele, bisando: keda ketoe i sali foor di eel! 26. I ora diabel a rankele i a grita kon oen boos halto, eel a sali foor di eel. 27. I toer heende a admira, manera koe nan a poentra otro, bisando: ta kiko ees aki? ki doktri- na nobo ees aki ta, koe eel ta ordona diabel nan tambees i koe nan ta obedisele ? 28. I soe fama tabata plamaar oenbees deen toer tera...”
3

“...4 MARKO, KAF. I. 31. I Hezoes a bai acerka eel, a kobe soe manoe i a lamantele; i oenbees kaintoera a lagele i eel asierbi nan. 32.1 ora a bini atardi, komo solo a baha, nan a trese acerka eel toer beende koe tabata maloe, i koe tabatien diabel deen koerpa. 33. I toer beende di poenda a bini acerka di poorta. 34. I eel a koera bopi beende, koe tabatien bopi soorto di maloe; i eel a saka spiritoe malo afoor, i no a laga diabel nan papia, pasoba nan a konosele. 35. I majienta tempraan, ora tabata anootsji ajenda, kwando eel a lamanta, eel a sali afoor, a bai deen oen loegar desierto i a pidi Dioos aja. . 36.1 Simon i ees nan koe tabata konele, a sigi eel. 37.1 ora nan a bajele, nan a bisele: nan toer ta boeska bo. 38. I eel a bisa nan: laga noos bai na loegar nan ki ta acerka, ees ta pa mi predika aja tambees, porke ta pa ees kausa, koe mi a sali afoor. 39. I eel a predika deen nan Znoa, deen binteer Galilea, i a saka demonio nan afoor. 40. I ata oen heende kon...”
4

“...MAKKO, KAP. H. 5 43. I ora Hezoes a tahele masjaar tantoe, eel a lagele bai oenbees foor di eel. 44. Deespoeées di ees ahi Hezoes a bisele: mira bon, pa bo no bisee na ningoen heende, ma bai i preseente bo na pader nan i ofrese pa bo koera- meentoe loke Mozes a ordona, pa ees abi ta pa nan pa oen testimonio. 45. Ma ora eel a sali afoor, eel a koemiensa papia bopi koos i koonta loke a sosode, di ees manera koe Hezoes no a poor bini mas deen poenda deen poe- bliek, ma eel tabata afoor deen loegar desierto nan; i nan a bini acerka eel di toer loegar. KAP1TOELO H. 1. I deespoeëes di algoen dia Hezoes a bini atro- bees na Kapernaum, i nan a tende koe eel tabata deen kaas. 2.1 oenbees bopi beende a bini roondo di eel, manera koe loegar nan acerka poorta tabata jeen di nan, i eel a papia palabra kon nan. 3. I algoen beende a bini acerka eel i nan a trese na eel oen beende lam, koe kwater beende a karga. 4.1 kwando nan no poor jega acerka eel, pa kau- do di barios...”
5

“...6 MAKKO, KAP. n. 6. Ma algoen di Sabio nan di lei a sienta aja i a koorda deen nan koerasoon: 7. Kiko eel ta blasfema Dioos di ees manera kende poor poordona pikar si no Dioos sool ? 8. I kwando Hezoes a sabi oenbees deen soe spiritoe, koe nan a koorda asina deen nan mees, a bisa nan: kiko boso ta koorda ees koos nan deen boso koerasoon? 9. Kiko ta mas ligeer pa bisa na heende lam: bo pikar nan ta poordonaar, of pa bisa: lamanta i kobe kama i kamna ? 10. Ma pa boso sabi, koe Joe di beende tien podeer pa poordona pikar ariba moendoe (eel a bisa na beende lam): 11. Mi ta bisa bo: lamanta i kohe bo kama i bai na bo kaas! 12. I eel a lamanta oenbees; i ora eel a kohe soe kama, eel a sali afoor, i toer heende a miree, ma- nera koe toer heende a spanta i a glorifika Dioos, bisando: noenka noos no a mira tal koos! 13.1 Hezoes a bai borbe na lago; i toer hopi di heende a bini acerka eel, i eel a sienja nan. 14. I ora eel a pasa, eel a mira Levi joe di Alfeo, koe a...”
6

“...MARKO, KAF. XU. 9 i eel a sakee afoor, i soe manoe a bira saloer ma- nera otro. 6. Ees hora Fariseoe nan a sali, i nan a papia oenbees kon Herodianoe nan kontre eel, koom nan lo matele. 7. Ma Hezoes a bai kon discipeloe nan na lago i moetsjoe hopi di beende a sigi eel foor di Gaiilea i foor di Judea, 8. 1 foor di Jerusalem, i foor di Idumea i foor di otro banda di Jordaan; i heende nan koe tabata di parti nan di Tiro i di Sidon; i hopi heende koe a tende, koom grand! koos Hezoes a hasi, a bini acerka eel. 9. Anto eel a bisa na soe discipeloe nan, koe oen barkoe meester keda acerka eel, pa kausa di heende nan, pa nan no fogele. 10. Pasoba eel a koera hopi heende, manera koe toer heende, koe tabatien algoen maloe, a bini acerka eel, pa nan tokele. 11.1 demonio nan, ora nan a mirele, nan a kai adilanti di eel i a grita, bisando: bo ta Joe di Dioos. 12. I eel a taha nan masjaar tantoe, pa nan no hasi eel poebliek. 13.1 ora eel a soebi ariba oen seroe, a jama acer...”
7

“...10 ALAKKO, KAP. m. 16.1 na Simon eel a doena nomber di Pedro. 17.1 na Jakobo joe di Zebedeo, i na Guan, roe- man di Jakobo, eel a doena nomber di Boanerges, ki ta nifika: joe nan di donder. 18.1 Andrees, i Felipi, i Bartholomeo, i Matheo, i Thomas, i Jakobo, joe di Alfeo, i Thadeo, i Simon Kananitoe. 19. I Judas Iskariotae, koe a bira soe traïdoor. 20. I kwando nan a bini deen kaas, hopi heende a bini atrobees aja, manera koe nan no poor a kome ni pam. 21.1 ora nan koe tabata di soe familia, a tende ees aki, nan a sali afoor pa tenele; pasoba nan a bisa: eel no ta na soe sienti. 22. Ma Sabio nan di lei, koe a bini di Jerusalem, a bisa: eel tien Beëlzeboel, i kon podeer di hefi di demonio nan, eel ta saka demonio nan afoor. 23. I ora eel a jama nan acerka eel, eel a bisa kon komparasjoon: koom Satan poor saka Satan afoor? 24. I si oen reina bringa kontre soe mees, ees reina aki no poor keda siesti. 25. I si oen kaas bringa kontre soe mees, ees kaas aki no poor...”
8

“...12 maeko, KAP. IV. 4. I a sosode koe eel a planta, koe oen parti di semienja a kai deen kamina, i pabara nan di cieloe a bini i nan a kome ees aki. 5.1 otro parti a kai deen logar di piedra, oenda tabatien bon poko tera, i eel a sali oenbees, pasoba no a dreenta basta boendoe deen tera. 6. Ma ora solo a soebi eel ta kimaar, i porke eel no tabatien raies, eel ta sekaar. # I °tro parti a kai deen soempina nan, i soem- pina a krese i nan a smoor eel i eel no a doena ningoen froeta. 8. I otro parti a kia deen bon tera, i a doena froeta, ki a krese, i oen pipieta a doena trienta, i oen otro seseenta, i oen otro cientoe bees. 9.1 eel a bisa nan: eel koe tien orea pa tende, tende! 10.1 ora eel tabata sool afoor, beende nan koe tabata acerka eel, a poentrele kon e diees doos na komparasjoon. 11.1 eel a bisa nan: ta doenaar na boso pa kom- prende koos skoondier nan di reina di Dioos; ma pa nan, koe ta afoor, toer koos nan aki ta sosode na komparasjoon. 12. Ees ta pa...”
9

“...MABKO, KAP. V. 15 35. Anto ees mees dia, ora tabata anootsji, eel b bisa nan: noos meesteer nabiga na otro banda. 36. I nan a laga troepa di heende, i a toema eel deen barkoe, i tabatien ajenda otro barkitoe nan kon eel. 37.1 a bini oen grandi storm di bientoe, i lamar a dreenta deen barkoe, manera koe eel ta jen aar kon awa. 38. I eel tabata na banda di patras di barkoe i tabata na soonjo ariba oen koesientje; i nan a la- mantele i bisele: Mestro, no ta doeële bo, koe noos ta bai perdier ? 39. I ora eel a lamanta, eel a taba bientoe i a bisa na lamar: ketoe, para ketoe! I bientoe a bai droemi i a bini oen kalm grandi. 40. I eel a bisa nan: pakiko boso tien miedoe, koom, boso no tien fe ? 41. Ma nan tabatien masjaar miedoe, i nan a bisa otro: ta kende ees ahi, koe bientoe i lamar ta obedisele? KAPITOELO Y. 1.1 nan a pasa na otro banda di lago, deen tera di Gadarenoe nan. 2.1 kwando eel a sali foor di barkoe, oen hom- ber foor di sepoeltoera, kon diabel deen...”
10

“...16 MABKO, KAP. V. 4. Pasoba nan a marele hopi bees kon kaboeja i kadena nan, ma eel a kibra kadena i kaboeja, i nin- goen heende no tabatien foorsa pa tenele. 5. I eel tabata siemper di dia i anootsji ariba seroe i deen sepoeltoera nan; i eel a grita i a soeta soe mees kon piedra. 6. Ora eel a mira Hezoes di aleen, eel a koeri acerka eel, i a kai kara na soeèla. 7.1 ora eel a grita kon oen boos balto, eel a bisa: kiko mi tien kon bo, Hezoes, bo, Joe di Dioos haltisimo! mi ta pidi bo pa nomber di Dioos, pa bo no toormeenta mi! 8. (Pasoba Hezoes a bisele: bo, demonio, sali foor di ees homber!) 9.1 Hezoes a poentrele: koom ta bo nomber ? i eel a respondele, bisando: mi nomber ta Legio; pasoba noos ta hopi. 10. I eel a pidi Hezoes moetsjoe, pa nó mandele foor di tera. 11.1 aja acerka seroe nan tabatien oen tau gran- di di poorko deen wei. 12.1 toer demonio a pidi eel, bisando: manda noos deen poorko nan, pa noos bai deen nan mees. 13. I Hezoes a laga nan oenbees. I...”
11

“...18 MABKO, KAP. V. na toer soe koos pa bira saloer, ma nada no a poor joedele, ma eel a bira moetsjoe pejoor. 27. Ma ora eel a tende di Hezoes, eel a bini atras deen di troepa i a toka soe panja. 28. Pasoba eel a bisa: si mi poor toka soe panja noema, lo mi ta koeraar. 29. I oenbees fontein di soe sanger tabata se- kaar, i i eel a sienti na soe koerpa, koe eel tabata koeraar di soe maloe. 30. I oenbees Hezoes a konose deen soe mees e podeer, ki a sali foor di eel, i eel a bira eel deen troepa, i a poentra: kende a toka mi panja ? 31. Ma soe discipeloe nan a bisele: bo ta mira, koe troepa, ta stjoka bo, i bo ta poentra: kende a toka mi! 32. I Hezoes a weita na roondo di eel pa mira kende a hasi ees aki. 33. I ora moheer tabatien miedoe i a teembla, pasoba eel a sabi loke a sosode na eel, eel a bini i a kai adilanti di eel i a bisele toer berdad. 34. Anto Hezoes a bisele: mi joe, bo fe a salba bo; bai na paas i keda koeaar di bo maloe. 35.1 ora eel a papa ajenda, a...”
12

“...20 MARKO, KAP. VI. 3. Ees ahi no ta e kapenteer, joe di Maria i roeman di Jakobo i di Joses i di Judas i di Simon? i soe roeman mokeer nan no ta aki acerka noos? Di manera koe nan a konsoemi nan ariba eel. 4. I Hezoes a bisa nan: oen profetoe no ta sien bonoor ningoen kamina, fono deen soe tera i abau di soe familia i deen soe kaas. 5. I eel no a poor hasi aja moetsjoe milager, pa motibo di falta di fe; ma eel a pone manoe na po- ko beende malo i a koera nan. 6. I eel a admira eel di nan falta di fe; i eel a bai deen rantsjoe nan, ki tabata na roondo i eel a sienja nan. 7.1 eel at jama e dies doos i a koemiensa manda nan afoor, doos pa doos, i eel a doena nan podeer ariba demonio nan. 8. I eel a doena nan order, pa nan no toema na- da pa kamina koe oen garoti sool, no sakoe, no pam, no plaka deen sakoe. 9. Ma koe nan meesteer biesti sambarkoe, i no biesti doos panja. 10. I eel a bisa nan: oenda lo boso dreenta deen kaas, fika aja te hora boso ta sali di aki...”
13

“...22 MAKKO, KAP. VI. na meza tambees, rei a bisa na joe mobeer: pidi di mi loke bo kieër i lo mi doena bo. 23. I eel a hoera: toer koos ki lo bo pidi di mi, lo mi doena bo, te mitaar di mi reina. 24.1 ora eel a sali afoor, eel a bisa na soe ma- ma: kiko lo mi pidi? I ees ahi a bisa: kabees di Guan bautista. 25. I kwando eel a dreenta oenbees ligeer acerka rei, eel a pidi ees aki, bisando: mi kieër koe bo doena mi oenbees deen oen platoe kabees di Gnan bautista. 26. Maskeanto rei a doeëele masjaar, toch eel no a kieër rekoesa, pa kaua di hoerameentoe nan, i pa kausa di nan, koe a sienta hoentoe na meza. 27. I rei a man da oenbees oen boerdoegoe i a ordona pa trese soe kabees.—Eel a bai i a korta soe kabees deen prison. 28. I a trese soe kabees deen oen platoe i a doena ees aki na joe moheer i joe moheer a doenee na soe mama. 29. I kwando soe discipeloe nan a tende ees aki, nan a bai i a lamanta soe moortoe i a ponee deen sepoeltoera. 30. Ora Apostoloe nan a bini...”
14

“...23 MARKO, KAP. VI. 33. I hopi lieende a mira nan bai deen barkoe i beende nan a konose ees aki i a kamna boentoe pa pia, di toer poenda nan na ees loegar, i nan a bini promeremeente koe nan 1 toer a bai boentoe na eel. 34. I kwando Hezoes a sali, eel a mira oen troe- pa grandi di beende i eel a baja masjaar kompas- joon pa nan, porke nan tabata manera kameer, koe no tien wardadoor, i eel a koemiensa sienja nan hopi koos. 35.1 kwando atardi a jega, soe diseipeloe nan a bini acerba eel i a bisa c loegar aki ta retiraar i ta atardi awoor, 36. Laga nan, pa nan bai na rantsjoe nan, ki ta na bisienja, i pa nan koempra pam; pasoba nan no tien nada pa kome. 37. Ma eel a responde nan: doena nan di kome! I nan a bisele: noos lo bai koempra doos cientoe plaka di pam, pa doena nan di kome ? 38. I eel a bisa nan : kwantoe pam boso tien ? bai i weita! I ora nan a bai mira, nan a bisa: sienkoe pam i doos piskar. 39.1 eel a ordona nan, koe toer heende meesteer sienta ariba...”
15

“... admira nan. 52. Pasoba nan no a koorda na milager di pam nan; porke nan koerasoon tabata doeroe. 53. I ora nan a pasa no otro banda, nan a jega deen tera di Q-enesareth i nan a keda aja deen soe poorta. 54. I kwando nan a sali foor di barkoe, heende nan a konosele oenbees....”
16

“... lei, ki boso a pone; i boso ta hasi hopi koos asina. 11. Deespoeëes eel ajama troepa di heende i eel a bisa nan: boso toer tende mi i kompreende mi. 15. No tien nada, ki ta dreenta deen beende di afoor, ki poor soesja eel; ma ees koos nan, ki ta sali foor di eel, ta loke ta soesja heende....”
17

“...27 marko, kap. vn. 16. Kende koe tien orea pa tende, eel tende! 17. I ora eel a dreenta deen kaas foor di troepa di keende, soe discipeloe nan a poentrele di ees komparasj oon. 18.1 Hezoes a bisa: boso tambees ta tien kwisji ? Boso no ta kompreende koe loke ta dreenta afoor deen heende, no poor soesja nan? 19. Pasoba no ta dreenta deen soe koerasoon, ma deen soe barika, i deespoeêes ta sali na moondi, i eel ta liempia toer koemienda. 20. I eel disi: loke ta sali foor di keende, ees aki ta soesja nan. 21. Pasoba di koerasoon di heende ta sali: mal koordameentoe, kibrameentoe di matrimonio, poe- teria, matameentoe, 22. Ladronia, meeskienja, aksjoon malo, ganja- meentoe, aksjoon deshonestro, oen mal wo wo, ka- loemnia, koerasoon halto, stoepidad. 23. Foer ees koos malo nan aki ta sali foor di keende i ta soesja keende. 24. I kwando Hezoes a bai di aki afoor, eel a bai na tera di Tiro i Sidon, i ora eel a dreenta deen oen kaas, eel no a Meer koe ningoen keende sabi...”
18

“...28 MABKO, KAP. vn. joe nan tien barika jeen; pasoba no ta koonbini, pa toema pam di moetsja nan i pa tira ees aki pa katsjoor tsjikito nan. 28. Ma eel a responde i a bisa: Si Senioor, ma katsjoor tsjikito nan ta kome tambees abau di meza wiri wiri nan di joe nan. 29. I eel a bisele: pa kausa di ees palabra aki, bai, demonio a sali foor di bo joe. 30. 1 ora eel a bini deen soe kaas, eel a haja, koe demonio a bai i joe soe tabata ariba kama. 31. I kwando Hezoes a bai foor di tera di Tiro i Sidon, eel a bini na lago di Galilea, meimei di tera di Dekapolis. 32. I nan a trese acerka eel oen heende soerdo koe no poor papia falta poko, i nan a pidi eel, pa pone soe manoe ariba eel. 33. I ora eel a toema e homber sool foor di troe- pa, eel a pone soe dede nan deen soe orea nan, i ora eel a skoepi, eel a toka soe leenga. 34. I kwando eel a weita ariba na cieloe, eel a soespira idisi: Effata! ta mees koos koe: sea habrier! 35. I oenbees soe orea nan tabata habrier i...”
19

“...35 mabko, kap. IX. spiritoe a rankee oenbees i kwando eel a kai na soeela, eel a lora kon Bkoemameentoe. 21. I Hezoes a poentra soe tata: kwantoe tiem- poe ta, koe ees aki a sosode na eel 2 I eel a respon- ded : di soe mosidadi. 22. I moetsjoe bees eel a tirele deen kandela i deen awa, pa matele; m a si bo poor oen koos, tene laastima di noos i joeda noos. 23. I Hezoes a bisele; si bo poor kere, toer koos ta poesibel pa eel, koe ta kere. 24. Anto koe tata di joe a grita kon lagrima, eel a bisa: mi ta kere, Senioor, joeda mi poko fe. 25. I ora Hezoes a mira, koe toer, troepa a jega acerka eel, eel a taha demonio, bisando: a bo, spi- ritoe moeda i soerdo, mi ta ordona bo: sali foor di eel, i no dreenta atrobees deen eel. 26. I kwando eel a grita i a rankele masjaar, eel a sali afoor. I joe a bira manera moortoe, asina koe bopi heende a bisa, koe eel a moeri. 27. Ma ora Hezoes a kobele na soe manoe, eel a lamantele ariba i eel a lamanta para. 28. I deespoeëes koe...”
20

“...39 mabko, kap. X. 12. I si oen molieer lo laga soe mari i kasa oen otro ees aki ta hasi kibrameentoe di matrimonio. 13. Deespoeees di ees aki nan a trese moetsja tsjikito nan, pa eel toka nan; i discipeloe nan a ta- ha ees nan, koe a trese nan acerka eel. 14. Ma kwando Hezoes a mira ees aki, eel a ra- bia masjaar i a bisa nan: laga moetsja tsjikito nan bini acerka mi i no taha nan, pasoba reina di cieloe ta pa ees aki nan. 15. Pa berdad mi ta bisa boso, eel koe no ta re- cibi reina di Dioos, manera oen moetsja tsjikito, no lo dreenta deen di eel. 16. I eel a brasa nan i ora eel a pone manoe ari- ba nan, eel a bindisjona nan. 17. Ora eel a sali afoor na kamina, oen homber a bini acerka eel i a kai adilanti di eel na roedia, i a pidi eel: Bon Mestro, kiko lo mi hasi, pa mi ha]a bida eterao 1 . . , , 18. I Hezoes a bisele: kiko bo ta jama mi bon. ningoen heende ta bon, koe oen sool, Dioos. 19. Bo sabi mandamieentoe nan: lo bo no kibra matrimonio; lo bo no mata; lo...”