Your search within this document for 'kende' resulted in 19 matching pages.
1

“...EVANGELI SEGAEN MARKO. KAPITOELO L 1. Koemiensameentoe di Evangeli di Hezoes Cbristoe, Joe di Dioos. 2. Manera ta skribier deen profetoe nan: “ ata, Mi ta manda mi Angeloe adilanti di bo kara, koe dreetsja bo kamina adilanti di bo.” 3. Boos di eel koe ta grita deen desiertoe: “dreetsja kamina di Senioor, basi dreetsji soe ka- mina nan.” 4. Guan tabata deen desiertoe i a batisa i a predika bautismo di konbertisjoon pa pordon di pikar. 5.1 hinteer tera di Hoedioe i toer heende nan di Jerusalem a bai acerka eel i eel a batisa nan toer deen rioe di Jordaan, i nan a konfesa nan pikar. 6. I Gaan tabata biestier kon lana di kameel i kon oen faba di kweroe na roondo di soe loemba, i eel a kome tirakoetji i stropi di bonig di moondi. 7. I eel a predika, bisando: deespoeëes di mi ta bine oen beende, koe tien mas foorsa koe mi, di kende mi no merese di los na roedia, riempi di sop sambarkoe....”
2

“...MAKKO, KAP. X. 3 20. I oenbees eel a jama nan. I lagando nan tata Zebedeo deen barkoe kon nan kriaar, nan a sigi eel. 21. Deespoeëes di ees ahi nan a jega deen Kaper- naum; i komo nan a bai ariba Sabbath deen Znoa, eel a sienja nan. 22. I nan a admira nan pa eoe doktrina; pasoba eel a sienja nan manera oen heen de, koe tabatien podeer, i no manera Sabio nan di lei. 23.1 tabatien deen Znoa oen heende kon diabel deen koerpa, i eel a grita, 24. Bisando: laga noos, kiko noos tien di hasi kon bo, Hezoes Nazarenoe! bo a bini pa perde noos? Mi ta konose bo, kende bo ta, bo ta e San- toe di Dioos. 25. I Hezoes a tahele, bisando: keda ketoe i sali foor di eel! 26. I ora diabel a rankele i a grita kon oen boos halto, eel a sali foor di eel. 27. I toer heende a admira, manera koe nan a poentra otro, bisando: ta kiko ees aki? ki doktri- na nobo ees aki ta, koe eel ta ordona diabel nan tambees i koe nan ta obedisele ? 28. I soe fama tabata plamaar oenbees deen toer tera...”
3

“...6 MAKKO, KAP. n. 6. Ma algoen di Sabio nan di lei a sienta aja i a koorda deen nan koerasoon: 7. Kiko eel ta blasfema Dioos di ees manera kende poor poordona pikar si no Dioos sool ? 8. I kwando Hezoes a sabi oenbees deen soe spiritoe, koe nan a koorda asina deen nan mees, a bisa nan: kiko boso ta koorda ees koos nan deen boso koerasoon? 9. Kiko ta mas ligeer pa bisa na heende lam: bo pikar nan ta poordonaar, of pa bisa: lamanta i kobe kama i kamna ? 10. Ma pa boso sabi, koe Joe di beende tien podeer pa poordona pikar ariba moendoe (eel a bisa na beende lam): 11. Mi ta bisa bo: lamanta i kohe bo kama i bai na bo kaas! 12. I eel a lamanta oenbees; i ora eel a kohe soe kama, eel a sali afoor, i toer heende a miree, ma- nera koe toer heende a spanta i a glorifika Dioos, bisando: noenka noos no a mira tal koos! 13.1 Hezoes a bai borbe na lago; i toer hopi di heende a bini acerka eel, i eel a sienja nan. 14. I ora eel a pasa, eel a mira Levi joe di Alfeo, koe a...”
4

“...11 MARKO, KAP. IV. lo ta poordonaar na joe nan di heende i toer ka- loemnia, kon kwaal nan lo a kaloemnia; 29. Ma heende koe a blasfema kontre Spiritoe Santo, eel no tien pordon deen etemidad, ma eel ta koelpabel di hwisji etemo. 30. Pasoba nan a bisa: eel tien oen demonio. 31. Ora soe roeman homber nan i soe mama a bini, nan a para afoor i nan a manda na eel i a jamele. 32. I troepa di heende a sienta roondo di eel i a bisa na eel: ata, bo mama i bo roeman nan ta boes- ka bo afoor. 33.1 eel a responde nan, bisando : kende ta mi mama of mi roeman nan ? 3é. I ora eel a weita roondo di nan, koe a sienta roondo di eel, eel a bisa: ata, mi mama i roeman nan. 35. Pasoba kende koe ta hasi boloentad di Dioos, ees aki ta mi roeman homber i mi roeman moheer, i mi mama. KAPITOELO IY. 1. I eel a koemiensa atrobees sienja acerka lago, i oen troepa grandi di heende a bini roondo di eel, manera koe eel a dreenta deen oen barkoe i eel a sienta ariba lago, i toer troepa...”
5

“...MABKO, KAP. V. 15 35. Anto ees mees dia, ora tabata anootsji, eel b bisa nan: noos meesteer nabiga na otro banda. 36. I nan a laga troepa di heende, i a toema eel deen barkoe, i tabatien ajenda otro barkitoe nan kon eel. 37.1 a bini oen grandi storm di bientoe, i lamar a dreenta deen barkoe, manera koe eel ta jen aar kon awa. 38. I eel tabata na banda di patras di barkoe i tabata na soonjo ariba oen koesientje; i nan a la- mantele i bisele: Mestro, no ta doeële bo, koe noos ta bai perdier ? 39. I ora eel a lamanta, eel a taba bientoe i a bisa na lamar: ketoe, para ketoe! I bientoe a bai droemi i a bini oen kalm grandi. 40. I eel a bisa nan: pakiko boso tien miedoe, koom, boso no tien fe ? 41. Ma nan tabatien masjaar miedoe, i nan a bisa otro: ta kende ees ahi, koe bientoe i lamar ta obedisele? KAPITOELO Y. 1.1 nan a pasa na otro banda di lago, deen tera di Gadarenoe nan. 2.1 kwando eel a sali foor di barkoe, oen hom- ber foor di sepoeltoera, kon diabel deen...”
6

“...18 MABKO, KAP. V. na toer soe koos pa bira saloer, ma nada no a poor joedele, ma eel a bira moetsjoe pejoor. 27. Ma ora eel a tende di Hezoes, eel a bini atras deen di troepa i a toka soe panja. 28. Pasoba eel a bisa: si mi poor toka soe panja noema, lo mi ta koeraar. 29. I oenbees fontein di soe sanger tabata se- kaar, i i eel a sienti na soe koerpa, koe eel tabata koeraar di soe maloe. 30. I oenbees Hezoes a konose deen soe mees e podeer, ki a sali foor di eel, i eel a bira eel deen troepa, i a poentra: kende a toka mi panja ? 31. Ma soe discipeloe nan a bisele: bo ta mira, koe troepa, ta stjoka bo, i bo ta poentra: kende a toka mi! 32. I Hezoes a weita na roondo di eel pa mira kende a hasi ees aki. 33. I ora moheer tabatien miedoe i a teembla, pasoba eel a sabi loke a sosode na eel, eel a bini i a kai adilanti di eel i a bisele toer berdad. 34. Anto Hezoes a bisele: mi joe, bo fe a salba bo; bai na paas i keda koeaar di bo maloe. 35.1 ora eel a papa ajenda, a...”
7

“...27 marko, kap. vn. 16. Kende koe tien orea pa tende, eel tende! 17. I ora eel a dreenta deen kaas foor di troepa di keende, soe discipeloe nan a poentrele di ees komparasj oon. 18.1 Hezoes a bisa: boso tambees ta tien kwisji ? Boso no ta kompreende koe loke ta dreenta afoor deen heende, no poor soesja nan? 19. Pasoba no ta dreenta deen soe koerasoon, ma deen soe barika, i deespoeêes ta sali na moondi, i eel ta liempia toer koemienda. 20. I eel disi: loke ta sali foor di keende, ees aki ta soesja nan. 21. Pasoba di koerasoon di heende ta sali: mal koordameentoe, kibrameentoe di matrimonio, poe- teria, matameentoe, 22. Ladronia, meeskienja, aksjoon malo, ganja- meentoe, aksjoon deshonestro, oen mal wo wo, ka- loemnia, koerasoon halto, stoepidad. 23. Foer ees koos malo nan aki ta sali foor di keende i ta soesja keende. 24. I kwando Hezoes a bai di aki afoor, eel a bai na tera di Tiro i Sidon, i ora eel a dreenta deen oen kaas, eel no a Meer koe ningoen keende sabi...”
8

“...31 mabko, kap. vin. heende, kwantoe makoetoe jeen di pida pida boso a lamanta? Nan a bisele: sjiete. 21. I eel a bisa nan: koom boso no ta kom- prende ? 22. I eel a bini deen Bethsaïda, i na,n a trese acerka eel oen heende toorto, i nan a pidi eel, pa tnlcp.lft. 23. I kwando eel a kohe manoe di heende toorto, eel a tresele foor di poenda, i eel a skoe- pi deen soe wowo; i eel a pone soe manoe nan ariba eel, i eel a poentrele, koe eel no a mira nada? 24. I ora eel a weita ariba, eel disi: mi ta mira heende nan, pasoba mi ta mira nan kamna manera paloe. 25. Deespoeëes di ces aki eel a pone atrobees soe manoe ariba soe wowo i a ordonele pa mira ariba. I eel a bira saloer i eel a mira nan toer di aleeu i klaar. 26. I Hezoes a mandele na soe kaas, bisando: no bai deen poenda i no bisa na ningoen heende koos ees aki. 27. I Hezoes a bai afoor i soe discipeloe nan na rantsjoe nan di Cesarea Felipi, i na kamina Hezoes a poentra soe discipeloe nan, bisando nan: kende...”
9

“...36 MABKO, KAP. IX. heende nan, i nan lo matele; i ora nan a matele lo col lamanta treis dia despoeees. 32. Ma nan no a kompreende ees palabra aki, i nan tabatien nuedoe di poentrele. 33. I eel a jega na Kapernanra, i ora eel a bini deen kaas, eel a poentra nan, pakiko boso tabatien gera na kamina. 34. Ma nan a keda ketoe; pasoba nan tabatien gera kon otro, ta kende lo ta mas grandi di toer. 35. I ora eel a sienta, eel a jama e diees doos i a bisa nan: si oen beende kieer ta di promeer, eel lo ta oeltimoe di toer i kiaar di toer. 36. I ora eel a toema oen moetsja tsjikito, eel a ponele meimei di nan, i eel a brasele i a bisa nan: 37. Eel koe lo recibi asina oen moetsja na mi nomber, eel aki ta recibi mi; i eel koe lo recibi mi, ees aki no ta recibi mi, ma Eel koe a manda mi. 38. I Guan a bisele: Mestro, noos a mira oen beende, koe a saka demonio nan na bo nomber, koe no a sigi noos, i noos a tahele, pasoba eel no ta sigi noos. 39. Ma Ilezoes a bisa nan: no tahele...”
10

“...40 marko, KAP. X. kausa di ees palabra aki, eel a bai kon triesteza, pa- soba eel tabatien moetsjoe koos. r 23. I ora Hezoes a xnira roondo di eel, eel a bisa na soe discipeloe nan: koom pesaar ta pa nan koe tien koos, dreenta deen reina di Dioos. 2^1 discipeloe nan a spanta pa soe palabra nan. Ma Hezoes a responde atrobees i disi: mi ioe nan koom pesaar ta, koe ees nan, koe ta pone nan kon- banza anba nan koos, ta dreenta deen reina di JDioos. 25. Ta mas ligeer, koe oen kameel ta pasa deen wowo di oen angoea, koe pa oen beende riko dreen- ta deen reina di Dioos. 26. I nan a spanta ajende mas, i nan a bisa otro: kende poor ta salbaar anto ? 27. Ma Hezoes a keda mira nan i disi: pa heende ees aki ta impoesibel, ma no pa Dioos; pasoba toer koos ta poesibel pa Dioos. 28.1 Pedro a koemiensa bisele: ata, noos a bando- na. toer koos i noos a sigi bo. 29. I Hezoes a respondele: pa berdad mi ta bisa boso: no tien ningoen heende, koe a bandona kaas ot roeman homber of...”
11

“...42 MARKO, KAP. X. noe robees, mi no poor doena, ma ees aki lo ta doe- naar na kende koe ta dreetsjaar. 41. Kwando e diees otro a tende ees aki, nan a koemiensa rabia masjaar kon Jakobo i Guan. 42. Ma ora Hezoes a jama nan acerka eel, eel a bisa: boso sabi, koe ees nan, koe heende ta koorda, koe nan ta hefi nan di nasjoon, ta domina nan, i nan heende grandi nan ta oesa podeer ariba nan. 43. Ma lo no bai asina kon boso; ma eel koe kieër bira grandi abau di boso, lo ta boso sierbi- door. 44. I eel koe kieër bini pa hefi di boso, lo ta sier- bidoor di boso toer. 45. Pasoba Joe di heende tambees no a bini pa ta sierbier, ma pa sierbi, i pa doena soe alma pa tro- kameentoe pa hopi heende. 46. I nan a jega na Jericho. I ora eel i soe dis- cipeloe nan i oen troepa grandi a bai foor di Jeri- cho, joe di Timeo, Bar-Timeo, e siegoc, a sienta na kamina i a pidi oen limoosna. 47. I ora eel a tende, koe tabata Hezoes e Naza- renoe, eel a koemiensa grita: Hezoes, bo Joe di...”
12

“...45 marko, KAP. XI. 18. Ora Sabio nan di lei i hefi nan di pader nan a tende ees aki, nan a boeska, koom nan lo poor matele, pasoba nan tabatien miedoe di eel, porke hinteer e troepa a admira eel di soe doktrina. 19. I ora a jega atardi, eel a sali foor di poenda. 20. I kwando nan a pasa manese, nan a mira, koe paloe di feig a moeri te deen raiés. _ 21. I ora Pedro a koorda palabra ki Hezoes a bisa, eel a bisee: Eabbi, weita, paloe di eig, ki bo a maldisjona, a moeri. 22. I Hezoes a respondee: tien fe na Dioos! 23. Pasoba, pa berdad mi ta bisa bo, koe kende koe lo bisa na ees seroe aki: sea bisaar i sea tiraar deen lamar, i koe eel no lo doeda deen soe koera- soon, ma koe eel kere koe loke eel ta bisa, lo sosode, lo eel tien loke eel ta bisa. 24. Pa ees aki mi ta bisa boso: kere, koe boso lo recibi toer koos, ki boso ta pidi, i boso lo recibi. 25. I kwando boso ta para pa pidi Dioos, poordo- na, si boso tien algoen koos kontre algoen heende; pa bo Tata, koe ta...”
13

“...46 MABKO, KAP. XII. 29. Ma Hezoes a responde i disi: lo mi poentra boso oen palabra tambees, responde mi i lo mi bisa boso, kon kende soe podeer mi ta hasi ees koos aki. 30. Di oenda bautismo di Guan a bini, di cieloe of di heende ? responde mi! 31. Ma nan a pleita deen nan mees, bisando: si noos bisa: di cieloe; lo eel bisa noos: pakiko boso no a kere anto ? 32. Ma si noos bisa: di lieende; noos tien mie- doe di puebel, pasoba toer heende ta tene Guan, koe eel tabata berdaderameente oen profetoe. 33. Anto nan a responde, bisando na Hezoes: Hoos no sabi. I Hezoes a responde i disi: lo mi no bisa boso tampoko, kon kende soe podeer mi ta hasi ees koos nan aki. KAPITOELO XII. 1. I eel a koemiensa papia kon nan pa komparas- joon: oen homber a planta oen koenoekoe di wein- dreif, i a pone roondo di eel oen trankera, i a koba oen baki di pers, i a traha oen torentji; deespoeëes eel a hier koenoekoe na plantadoor nan, i a hasi oen biaga. 2. I kwando tabata tiempoe...”
14

“...47 MAEK0, KAP. xrr. soe kabees, i nan a mandele, trataar di oen manera brongweenza. 5. I eel a manda oen otro atrobees; i nan a mata ees abi; i hopi otro, di kende nan a soeta algoen i a mata algoen. 6. Anto ora eel tabatien ajenda oen joe, koe eel a stima, eel a manda ees abi tambees acerka nan, bisando: nan lo tien respekt pa mi joe. 7. Ma ora plantadoor nan a papia kon otro: ees aki ta heredero; laga noos matele, i beredidad lo ta pa noos. 8. I nan a kobele i a matele i a tirele foor di koe- noekoe. 9. Kiko doonjo di koenoekoe lo hasi anto ? Lo eel bini i perde plantadoor nan, i doena koenoekoe na otro. 10. Boso no a leza ees Skritoera aki: piedra, ki trahadoor nan di kaas, a tira oen banda, a bira piedra principal di boeki ? 11. Ees aki a sosode di Senioor, i ta oen mila- ger adilanti di noos wowo. 12. I nan a boeska kobele, ma nan tabatien miedoe di troepa; pasoba nan a kompreende koe eel a papia ees komparasjoon pa nan; i nan a lagele i nan mees a bai...”
15

“...48 MABKO, KAP. XII. berdad; ta permitier pa paga belaste na Empera- door, of no ? noos lo doena of no ? 15. Ma ora eel a sabi nan falsidadi, eel a bisa nan: pakiko boso ta teenta mi ? trese mi oen dine- ro, pa mi mira ees aki. 16. I nan a trese oenoe; i eel a bisa nan: di kende e figoera aki, i e skribimeentoe aki ta ? I nan a bisee: di Emperadoor. 17. Anto Hezoes a responde i disi: doena anto na Emperadoor loke ta di Emperadoor, i na Dioos loke ta di Dioos. I nan a admira nan. 18. I Sadduceoe nan a bini acerka eel, koe ta bisa, koe no tien lamantameentoe di moortoe nan, i nan a poentrele i disi: 19. Mestro, Moses a skribi: si roeman homber di algoen heende moeri, i laga oen moheer i no laga ningoen joe, koe soe roeman homber lo toema moheer di eel, i doena joe na soe roeman. 20. Tabatien anto sjiete roeman homber, i eel di promeer a kasa oen moheer; ma ora eel a moeri, eel no a laga joe. 21. I eel di doos a kasele tambees; i eel a moeri i no a laga joe tampoko...”
16

“... mama, i lo mata nan. _ 13. I toer heende lo koediesja boso, pa motibo di mi nomber; ma kende koe lo wanta te na fien, ees ahi lo ta salbaar. 1^‘ Kwando anto boso lo mira abominasjoon di desolasjoon, di kwaal profetoe Daniël a papia, ki ta sosode na loegar, oenda no meesteer sosode (eel koe ta leza ees aki, ripara bon!) anto nan, koe ta deen Judea, koe nan hoeï deen seroe nan....”
17

“... mees i hoe- ra : mi no ta konose ees bomber, di kende boso ta papia! t 72. I gai a kanta pa di doos bees; i Pedro a koorda palabra, ki Hezoes a bisele: promeremeente koe gai lo a kanta doos bees, lo bo neenga mi trees bees. I ora eel a sali di aki afoor, eel a j ora....”
18

“...66 MABKO, KAP. XVI. i a ponele deen oen sepoeltoera, ki tabata kobaar deen oen baranka, i eel a lora oen piedra na dreen- tameentoe di sepoeltoera. 47. I Maria Magdalena i Maria, mama di Hezoes a weita, oenda nan a ponele. KAPITOELO XYI. 1. I ora Sabbath a pasa, Maria Magdalena i Maria, mama di Jakobo i Salome a koempra specerei, pa nan bini i pa nan hoentele. 2. I masjaar tempraan ariba promeer dia di semaan nan a bini na sepoeltoera, ora solo a soebi. 3. I nan a bisa otro: kende lo lora piedra foor di dreentameentoe di sepoeltera pa noos ? 4. (Ma ora nan a weita, nan a mira, koe piedra tabata loraar) pasoba eel tabata masjaar grandi. 5. I ora nan a dreenta deen sepoeltoera, nan a mira oen moetsja bomber, koe a sienta na banda dreetsji i koe tabata biestier kon oen panja blanko largo i nan a spanta. 6. Ma eel a bisa nan: no spanta! boso ta boeska Hezoes Nazarenoe, koe tabata kroesifikaar; eel a lamanta, eel no ta aki, mira loegar, oenda nan a ponele. 7. Ma...”
19

“...67 mabko, kap. XVI. nan no a bisa nada na ningoen beende, pasoba nan tabatien miedoe. 9 I ora Hezoes a lamanta na mardoega, ariba promeer dia di semaan, eel a parse promeremeente na Maria Magdalena, foor di kwaal eel a saka sjiete demonio afoor. _ 10. I ora ees abi a bai, eel a bisa ees aki na nan, koe tabata kon eel, koe a jora i a flihi. 11. I kwando nan a tende, koe eel tabata na bida i koe eel a mirele, nan no a kere. 12. I deespoeèes di ees abi, eel a moestra eel abau di oen otro figoera, no doos di nan, koe a kamna deen kampo. 13. I ora nan a bai, nan a bisa na otro nan; ma nan no a kere nan tampoko. 14. Deespoeèes di ees abi eel a moestra eel na e diees doos, tiempoe nan tabata na meza; i eel a tira nan na nan kara nan poko fe i koe nan tabata doeroe di koerasoon, pasoba nan no a kere ees nan, koe a mitele, deespoeèes koe eel a lamanta. 15. I eel a bisa nan: bai deen hinteer e moen- doe! predika Ewangeli na toer beende. 16. Kende koe lo a kere i koe lo...”