| 1 |
 |
“...FORTIFICATIËN en VESTINGWERKEN. 35
Loi, qui prescrit des mefures pour la
répresjion des délits commis dans les
établisjemens militaires (1) , du a o Mars
1806.
Le corps législatif a rendu, Ie 29 Mars 1806, le décret fui-
vanc, conformément ft la propofidon faire au nom de 1’Empe»
reur, et après avoir entendu les Orateurs du Confeil d’Etat et
des Sections du Tribunal le méme jour.
D É C R È T.
Art. i. Les lois, qui ont pour but la confervation de do-
maines nadonaux, des eaux et forets, édifices et établisfemens
publics, feront applicables ft la confervation des fordfications et
Jioofd van liet piaatfeljjk Beduur der gemeente, waartoe de eigendommen
behooren, en eenen Ingenieur. Bij dit befluit van Zijne Majesteit deze
wet als nog executoir zijnde verklaard ten opzigte van het in bezit nemen
van eigendommen tot den aanleg van permanente vestingwerken, en het op-
rigten van derkten langs het zuidelijk frontier des Rijks, of het aanleggen
van andere blijvende werken van...”
|
|
| 2 |
 |
“... justice, la date du jour et du lieu de 1’enregis-
trement et de la prestation de ferment; ces procés - verbaux fe-
ront vifés pour timbre et enregistrés en débet, ainfi quelesactes
et jugemens qui interviendront fur les dits procés-verbaux con-
formément k la loi du 13 Frimaire an VII., et i Partiele 70,
§ ier. numéros 4 et 5 du titre II. de celle du 22 Frimaire fui-
vSnt.
Besluit van den 6den Januarij 182S,
waarbij de opzigters der fortificatiën
belast worden met de werkzaamheden,
bu de wet van den sgsten Maart 1806
aan de daarbij genoemde gardes du genie
opgedragen.
Wij WILLEM, enz.
Op het rapport van Onzen Commisfaris - Generaal van Oorlog,
van den 28ften September 1824, n°. 20, houdende kennisgeving
van de noodzakelijkheid, dat aan de opzigters der fortificatiën de
bevoegdheid worde toegekend, om op te maken in regten gel.
dige procesfen - verbaal, wegens rooverijen en ongeregeldheden
ten aanzien van 's Rijks eigendommen kunnende plaats hebben;...”
|
|
| 3 |
 |
“...Z EE - L O ODSWEZ EN.
Daas leg ports oü le fervice du pilotage fera établi fuivant le
mode indiqué ci-desfus, il fera accordé, fur les fonds du pilota-
ge, une 'folde de retraite aux pilotes que leur ége et leurs infir-
niités empêcheraient de continuer leurs fonctions, et qui auraient
donné leur démisüon.
- Cette folde fera réglée par Ia commisfion administrative, fui-
yant la nature et la durée de leur fervice: tout ou partie de cette
folde fera réverfible «t la veuve, & titre de penlion alimentaire.
Art. 43. En cas de teffipête 'et de péril évident, une indem-
particuliêre, fixée par, le tribunal de commerce, fera payée
par le capitaine au pilote ; elle fera réglée fur le travail et les
dangers qu'il aura counts.
Art. ,44. Toutes promesfes faites aux pilotes-lamaneura et au.
tres mariniers, dans le danger du naufrage, font nulles.
Art. 45. Les pilotes rendus il bord du navire, pourront ren-
voyer de fuite leurs chaloupes, k moins que le capitaine ne leur
remette...”
|
|