| 1 |
 |
“... corda cu ta den un
otro poca nos ta awor. Mama n po ninga cu
modanan di awor ta mucho mas sport. Mira mi
fluz por ehemplo; mama n ta haya cu e moda
americano di ballondjip i solapa largo aqui ta mu-
cho mas nechi, mas stail, mas chic cu esun di pa-
pa, sin splis patras ? i Juan ta drei mei su tata
i ta bisa: Corda qu tende mi....”
|
|
| 2 |
 |
“...113
mi pa casa, pero mi mama i tata a hariining,
pa acepta poo tem despues un yangabashi cu a
bini riba ol di dos cens cu papa tabatin. Mi tam-
be un loco ma quere s palabranan di trasto i des-
pues di un ana nosacasa. Pero, un ana despues
ya mi tabata mama i el a cuminza ta bira floho.
A bolbe pasa un ana mas, henteramente e n quier
a traha mas. Cada bez e quier placa pa hinca den
negoshi, pero nunca e n sa gana. Ora cu mi a com-
prende cu ta pa placa el a casa cu mi, tabata laat
caba. Cu un yiu chiquito mas, mi mest a bende
cos di cas pa paga debenan cu el a haci. Ainda
mosa por mira un dos pida cos cu ma larga pa re-
cuerdo. ^
Pareuw el a sinti cu placa i tur cos a caba, su
amor tambe a caba i un dia sin pensar el a bisa mi
e ta bay traha na Cuba i te awe mi n sa di dj.
Awor cu mi ta pasa trabao mi tin di gradici na lo-
cura di mundo i aprecio na loque ta imita tono i
realmente no bal nada.
Nos a ninga e pober obrero pa orgullo i awe e
ta bon para i cu sodor...”
|
|
| 3 |
 |
“...156
mi no
ta bisa
bon,
paa cu un muclia muher di bon famia^ na Roo-
de-Weg Otrabancla, bo por nenga esayi ?
___ ;;Pues como mi ta un hende franco,
por nenga cu mi tabata, pero no mas.
___ ?>I paquico bo n casa cu ne ms .
,Pues pa motibonan serio, cu mi no
pa mi no perhudiqu.
Como ns conoce e motibonan asma w
mi n tin mest di duna bo ocasion pa gafta nos.
___ tMi no tin paquico gafia, una vez cu Anci
cu conoce e mucha muher i ami ihes tan bon, por
testigua esayi. ta brde, Alicia?
Claro, sigur mi sa tur e asunto! Alicia ta
contsta. i '.. .
___ Sigur bo s, osayi bon, mesco cu loque d a
scucha atardi na nos bentana di sala pa bay conta
Grilberto, ora boso victima, tabata conta su marti-
rio. Ninga si bo por, Alicia !* Juan a menaz. Tur
hende a queda boca abri i nan a drai mira e spion.
E muh a queda frio i ta manera uh chumbo su
lenga a bira. Matilde a recorda e dia cu Hendnna
a trece e carta i el a bisa Alicia asina:
Ta strao, Alicia, ta strao cu e dia cu Hen...”
|
|
