| 1 |
 |
“... na jender,
dat elk een, die bin qvaed na
sie Bruder voor soosoo, sal
wees skyldig voor die Regt;
maer die seg na sie Bruder:
Raka! sal wees skyldig voor
die Raed; maer die seg: ju
Sot; sal wees skyldig na die
Vier van die Hel.
23. Daerom, als ju offer ju
Gaev na bobo die Altar, en
denk op daer, dat ju Bruder
hab een gut tegen ju,
24. Soo lastaen ju Gaev bliev
voor die Altar, en loop heen
for maek Maet mit ju Bruder
eerst, en kom asteran en offer
ju Gaev.
25. Wees gewillig for maek
op gaw mit ju Tegenpartie,
soolang ju bin mit hem na die
Pad nogal; dat ju Tegenpartie
no sal leever ju over na die
Regter, en die Regter sal leever
ju over na die Dienaer, en
sellie sal gooj ju na binne die
Gevangnis.
26. Waerwaer mie seg na ju:
ju no sal kom yt van daesoo,
eer ju ka betael die leste
Penning.
27. IV.) Jellie ka hoor, dat
die ka seg na die Ouden: ju
no sal huer.
28. Maer mie seg na jender,
dat elk een, die kik na een Vrow,
for begeer hem, ka huer skoon
mit...”
|
|
