Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia?   Creator:   Römer, Amado Emilio Jose Publisher:   Propio ( Koṛsou Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   1997 Type:   Book Format:   [V], 172 p. : ill., foto's ; 23 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Autonomie; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Verkrijging van autonomie; Curaçao Language:   Papiamento “...Verriet pa lanta un sentral di obrero a frakas manera nos a mustra. Awor ta poko sindikato, ku ainda ta organis bou di Volksbond ta kaba na nada. Don Bosco, ku no ta un sindikato luchado, lo sigui eksisti pa basta tempu ainda, pero no ta ofres muchu kos pa e...” Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia?	Loke a keda pa simia   Creator:   Henriquez-Alvarez Correa, May Joubert, Sidney M RJ Dovale Advertising Publication Date:   1991 Type:   Book Format:   VI, 92 p. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Papiamentu, taalkunde Papiamentu; woordenboeken Spreektaal; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...relmpago: ya e taki, ya e taya. port. sp. duende, duna odo skucha i hasi kaso. Pa un motibu f otro nan a ninga di duna oido na e sindikato su demandanan. mira: oido. 21 E echa a patadas despach un hende na mal moda, na un manera Insultante. No tin ken bisa, ma algu...” Loke a keda pa simia	Maneho riba profeshonalisashon di maestro na Korsou   Creator:   Manuel, Desiree Publisher:   Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011. Type:   Book Format:   Book Source Institution:   University of Curacao Holding Location:   University of Curacao “...(SNOOC); e sindikato di maestro di skol di Krsou (SITEK) i dos direktiva di skol (RKCS i SCONS). 5 Maneho di profeshonalisashon na Krsou Pa haa un bista riba maneho di profeshonalisashon na Krsou, a tene entrevista krtiku ku dos direktiva di skol, e sindikato di maestro...” Maneho riba profeshonalisashon di maestro na Korsou	Tambu di siglo 20 : kuater epoka, kuater genero : 20 aña Zoyoyo i su grupo   Creator:   Rosalia, Rene Vicente Publisher:   Instituto Stripan ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1995 Type:   Book Format:   63 p. : ill., foto's ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Muziek; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...deklar di a bini pa drecha situashon dje pueblo trahad margin. E grupo di trahad afrokurasoleo, ku algn dirigente di e.o. e sindikato di haf a uni den un partido poltiko di obrero [Frente Obrero] tratando asin'ei pa trese rekonosementu pa e grupo aki, ku durante...” Tambu di siglo 20 : kuater epoka, kuater genero : 20 aña Zoyoyo i su grupo
Un selekshon di palabra i ekspreshon (Di prome tomo)   Creator:   Lauffer, Pierre Antoine Lauffer, Pierre Antoine Publisher:   Boekhandel St. Augustinus ( Korsow Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1971 Type:   Book Format:   2 dl. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Folklore Papiamentu Spreekwoorden en gezegden; Nederlandse Antillen Taalkunde Schoolboeken Language:   Papiamento “...di fishi (profeshonal, Wlgistanan a protest Doo di trabow i empleado Obrero, trahad Un empresa nobo Frsa gobirnu pa asept Un sindikato di obrero Un kontrato kolektivo di trabow Oranan di trabow ta dl_______pa______ Leinan obrero Pago di vakansi Trabow profeshonal...” Un selekshon di palabra i ekspreshon (Di prome tomo)	Valorization of Papiamento in Aruban society and education, in historical, contemporary and future perspectives   Creator:   Pereira, Joyce Lomena Publication Date:   2018 Type:   Book Format:   256 p. : ill., fig. tab. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Papiamento Sociolinguistics Aruba Language and education Language:   English “...became an official national language, a subject in the 77 SIMAR: Sindicato di Maestronan di Aruba; SIMABO: Sindikato di Maestro di Bonaire; SITEK: Sindikato di Trahado den Enseñansa di Kòr sou PAGE 109 108 secondary schools, the Proyecto Scol Multilingual was...” Valorization of Papiamento in Aruban society and education, in historical, contemporary and future perspectives	Week-end di estudio : organisa pa Fundashon pa promove i propagá identidad propio i solidarismo antiyano, Hotel "Holiday Inn Curaȧo", 25, 26 i 27 di april 1969   Publication Date:   1969 Type:   Book Format:   75 p. ; 24 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Congressen Ethiek Nationale bewegingen Nationalisme Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...separ o huntu, ora ku surgi un konflikto den nan ramo. Kon e sitwashon di nos sindikatonan mes ta? Mi no tin ku nombra tur sindikato na Corsow, pero lo ta basta si mi menta solamente nan konsentrashonnan. Nos tin aki gruponan ku ta yama nan mes Kristyan-Sosyalista...” Week-end di estudio : organisa pa Fundashon pa promove i propagá identidad propio i solidarismo antiyano, Hotel "Holiday Inn Curaȧo", 25, 26 i 27 di april 1969