Ala blanca : dedicá na nos hubentud   Publisher:   Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao ) Publication Date:   1912- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 24 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Papiamento “...da ketoe. Vlamnan a caba di des trui nan pober victimanan. Di pafor tabatin un boz desesperA tabata drenta te paden di es misa ruinA. Tabata boz di Scipio, koe ora el a jega cas el a hanja koe su muher i jioe, koe a bira cristian di -poco tempoe, tambe a bai...” Ala blanca : dedicá na nos hubentud	Ala blanca : dedicá na nos hubentud   Publisher:   Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao ) Publication Date:   1912- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 24 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Papiamento “...habi- tantenan nobo di Alemania a larga di drecha di nobo. E poco jaagdor, koe de bez en cuando tabata bini te aja, tabata lama e ruina, Castiljo di Hunonan. Coe e nomber nan tabata jama e heron an, e hombernan bruto i balente, koe den tempoe bieuw bao di mando...” Ala blanca : dedicá na nos hubentud	Album-guía de Curazao   Creator:   Henriquez, Emilio L Publication Date:   [ca. 1946] Type:   Book Format:   89 p. : ill. ; 21 x 24 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...amigo Óncke pudieron escaparse, pero al joven George le pareció inmoral ese abandono a los que se hallaban Inmentando bajo las ruinas. Lograron sal- var a dos polacos, pero ellos mismos fueron nuevamente capturados y el 25 de noviem- bre de 19M George fué enviado...” Album-guía de Curazao	Alonso de Ojeda   Creator:   Bayle, Constantino Goilo, Enrique R Publisher:   Hollandsche Boekhandel ( Curaçao ) Publication Date:   1953 Type:   Book Format:   107 p. : ill. ; 22 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Discovery and exploration -- Spanish -- America Spatial Coverage:   America Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...ordinario tabata: Dios hiba mi Castiya. E historiador Las Casas a bisa cu di henter conquista hamber ta loque a mata mas hende. Ruina di su hendenan a jega na alma di Coln i quehonan contra dj tabata zona na voz altu, pasobra el a trece nan na un matadero cu...” Alonso de Ojeda
Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire   Publication Date:   1930 Type:   Book Format:   1 p. : ; 30 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...reveses promote dejar arriba el lado de la' constancia, sin la cual no hay herois- mo. El secreto de erguirse en la pro- pia ruina, romper por medio de la desgracia y mostrarse aterrador al e- nemigo, no lo poseen sino los hom- bres realmente superiores, esas...” Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire	Arte i kultura afrikano : un introdukshon   Creator:   Allen, Rose Mary UNESCO Publication Date:   1990 Type:   Book Format:   V, 42 p. : ill., tek. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Afrikaanse kunst Cultuur; Nederlandse Antillen Publicaties van Antillianen Volkskunst; Afrika Language:   Papiamento “...AFRIKANO DEN KARIBE 28 REMARKE FINAL 31 BIBLIOGRAFIA 32 < ' ILUSTRASHON Mapa poiitiko di Afrika KabeS ai un rei di Ife (siglo 13) Ruina di e reino di Kush Region na Kenia Mskara ku ta tapa tantu kara komo kabes(Pueblo Bobo, di Mali i Alto Volta), Kente, (Ghana)...” Arte i kultura afrikano : un introdukshon	Asina Korsow a nase : historia de Korsow i cuadro   Creator:   Hoyer, Augusto R. Publication Date:   1975 Type:   Book Format:   62 p. : ill., foto's ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Fotoboeken; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Geschiedenis; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...hanja noticia cu barcu nan tabata na bista, el a reuni militar i tur otro forza i prepara nan pa defende nos isla di destruccin i ruina cu e tabata amenasa pa cudishi di francesnan. Na luga di comandante Gerrit van Uytrecht cu no tabata popular a nombra W. Kerkring...” Asina Korsow a nase : historia de Korsow i cuadro	Bou dje pal'i flamboyan : diez cuenta corticu   Creator:   Jongh, de, G.M Jongh, de, Eddy Publisher:   Eddy de Jongh ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1962 Type:   Book Format:   40 p. :ill., tek. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Fictie Korte verhalen Literatuur Language:   Papiamento “...in cu Jaime a traha cerca bosonan diferente anja sin nunca por a cog den ningn pifia, turnando na consideracin tamb cu lo bo ruina i pone cara di un famia na berguenza), ba trata Jaime manera mester t? Jaime cu a sirbibo diferente anja honradamente? Pakico...” Bou dje pal'i flamboyan : diez cuenta corticu
Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai : recueillies & publiées par Armand d' Herbomez   Creator:   Herbomez, Armand d' Publisher:   Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique, Commission Royale d'Histoire ( Bruxelles ) Publication Date:   1898-1901 Type:   Book Format:   2 dl. : ; 30 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Abdijen Doornik (stad) Spatial Coverage:   Doornik (stad) Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Latin French “...quod de dicta ecclesia tenebat- et conslilucns plegios legalcs, scilicet I drum, fralrem ejus, Ba - duinum Caron, dominum de Ruina, Alardum dc Borghele, Henncum de Ror-hiele, Pclrum de Guiegnics, «Rogerurn de Belegnies, Rogerum Pescli, Feranum de Porla, mililes;...” Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai : recueillies & publiées par Armand d' Herbomez	Chronique et annales de Gilles le Muisit, abbé de Saint-Martin de Tournai   Creator:   Gilles, 1272-1353 Lemaître, Henri, 1881-1946 Publisher:   Renouard ( Paris ) Publication Date:   1906 Type:   Book Format:   xxxiii, 336 p. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   History -- Flanders History -- France -- Capetians, 987-1328 History -- France -- Philip VI, 1328-1350 Spatial Coverage:   Flanders France Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   French Latin “...predicto, feria sexta ante festum Symonis et Jude1, fuit ventus tam magnus et tam vehemens quod in Tornaco fuit in locis innumeris ruina edificio- rum, maxime de cooperturis, de signis [fol. 60] domorum, quod propter timorem tegularum nullus per vicos ire ausus...” Chronique et annales de Gilles le Muisit, abbé de Saint-Martin de Tournai	Ciento cuenta corticoe : boeki di leza pa uso di school   Publisher:   Imprenta Vicariato ( Curazao ) Publication Date:   1881 Type:   Book Format:   106, IV p. : ; 14 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Linguistics -- Papiamento -- Texts Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento Dutch “...stop i bende a bai trob, Don Rimon tajega arriba su mula. Es ora, na lugar di drenta na cas, el a baja un monton di candela i un ruina lugar di su cas. Oende ta mi muber, ki tal di mi jioe ? Ai DioSj com mi ta naei! el ta grita. IJn bende a babri beutana pa bisle:...” Ciento cuenta corticoe : boeki di leza pa uso di school	Corsouw ta conta   Creator:   Pinto, Nilda, 1918-1954 Publication Date:   1954 Type:   Book Format:   103 p. : ill. ; 18 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Folklore -- Netherlands Antilles -- Curaçao Animals, Legends and stories of Spatial Coverage:   Netherlands Antilles -- Curaçao Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...prenda natural. Si despues mi mester laga e sitio retira; Si despues, forza, mi drenta e mundo borota, Unda mi ta amenaza di ruina i destruccion, Laga semper mi por corda e grata recepcion. W. M. Hoyer. 18. CASAMENTO Dl COMA KAKALAKA Mai, tur mi amiganan a...” Corsouw ta conta
Las cosas de Venezuela   Creator:   Lucrecio Publication Date:   1887 Type:   Book Format:   .. dl. : ; 25 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...que nos in- sulta y nos desprecia (*), despues de haberse enriquectdo a costa del s idor, de la sangro, de las lagximas y de la ruina de los venezolauos. Para cohonestar en apariencias y dar prncipio a sus sempitomas maniobras do constantes cambios constitucionales...” Las cosas de Venezuela	Curaçao, van Spaansche rancho tot vlootbasis der generaliteit, (1634-1639)   Creator:   Grol, G.J. van Publication Date:   1934 Type:   Book Format:   71 p. : ; 29 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...dorst gedwongen keerde de ex- plore tie troop zonder resultaat naar boord terug- .. , Des nachts zond Le Grand evenwel naar die ruina 15 a lb viorroors om er in hinderlaag te liggen,tan einde ge- vangenen ter inlichting in handen te krijgen.Daarin_viel de Indiaan...” Curaçao, van Spaansche rancho tot vlootbasis der generaliteit, (1634-1639)	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...policromadas, espalham-se por fantasiosa e alcantilada paisagem, tendo sempre como fulcro e centre a lapinha ou o estbulo em ruinas, em cujo interior a Virgem e S. Jos se extasiam diante do Menino deitado na mangedoura, cujas palhas afloram os focinhos do boi...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...e nico dificultad koe su oloshi pulsera tin, ta koe ca- da 5 minuut e mester pon na ora trobe. Un di e loopjongennan, koe ta ruina di nos oficina, a toema e oloshi di electricidad hiba bai drecha i si te awe ainda e no a bini cla, sin duda 1e ta aja pa drecha...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...perdido completamente o prestigio de outrora e carecia de autoridade para deter a anarquia que precipitava a nagao ao abismo da ruina totaL Quando a Rpublica foi proclamada a Qustre nagao lu- sitana atravessava um dos periodos mais criticos da sua histria. Mas...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...pagina de Gloria para Portugal, libertando-o do inimigo usurpador, que estava arrastando de dia a dia, a nossa Patria para a ruina. Mas..., urn grupo de bons portugueses que s viam a bandeira das cinco quinas e a Nagao livre, trataram imediatamente da conspiragao...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...vidad de sus gen- tes que se esfuer- zan por encontrar Utia vida mejoir. Alli' puede admi-rorse muy bien el pasado convertido en ruinas, y el presente inquieto y ardoroso en busca del porvenir. NUEVO VICE-CONSUL DE VENEZUELA El corgo de Vice-Consul de los Estados...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...obligados a mantener la armonia y a sostener la cooperacin para que nuestra colectividad, grande o pe- quena, no se vea amenazada de ruina por el debilita- miento de sus dos pilares principales. La entrada de un nuevo ano, que sin duda nos habr hecho meditar sobre...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations