Ala blanca : dedicá na nos hubentud   Publisher:   Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao ) Publication Date:   1912- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 24 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Papiamento “...ta bai aden, na cual em- perador ta asisti. Ora e misa caba, le bini na tribunal. Un klok tabata den es tempoe ai un cos mash raro. Probable- mente no tabatin ni un na tera di Alemania promer koe tempoe di Carlo Magno. No solamente es hobennan di Castiljo di...” Ala blanca : dedicá na nos hubentud	Cartulaire de Marmoutier pour le Perche (N.-D. du Vieux-Château collégiale de St. Léonard de Bellême et prieuré de St.-Martin-du-Vieux-Bellême   Creator:   Barret Publication Date:   1894 Type:   Book Format:   [VI,] 323 p. : ; in-4. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   History -- Sources -- Perche (France) Spatial Coverage:   Perche (France) Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   French “...bonis 'ope- ribus non careant; hoe est enim quod scriptum est « Quies- cite agere perverse discite bene facere » . Sed, quia raro inve- nitur ut qui secularibus divitiis occupati sunt salvari possint, debent ex eorum opulentia sustentari qui, nocte et die...” Cartulaire de Marmoutier pour le Perche (N.-D. du Vieux-Château collégiale de St. Léonard de Bellême et prieuré de St.-Martin-du-Vieux-Bellême	Chronique et annales de Gilles le Muisit, abbé de Saint-Martin de Tournai   Creator:   Gilles, 1272-1353 Lemaître, Henri, 1881-1946 Publisher:   Renouard ( Paris ) Publication Date:   1906 Type:   Book Format:   xxxiii, 336 p. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   History -- Flanders History -- France -- Capetians, 987-1328 History -- France -- Philip VI, 1328-1350 Spatial Coverage:   Flanders France Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   French Latin “...comitis levare et publicare; et sic duodecima die mensis maij fecerunt eum decollari. Anno eodem, tercia die mensis maij, dominus Raro- lus, filius domini Alfonsi de Hyspania, capitaneus in Sancto Odomaro, ivit cum suis armaturis versus vil- lam de Hasebrouc in...” Chronique et annales de Gilles le Muisit, abbé de Saint-Martin de Tournai	Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen   Publisher:   Muller ( Curaa̧o ) Publication Date:   1869 Type:   Book Format:   91 p. : ; 23 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish Dutch “...Amburgo d Berlin. Esto disminuye diariamenle con él. La cólera la embargo el uso de la razon. Dentro de quince dias parlira. Son raros los grandes talentos en las personas de su estado. Estd en sus tierras casi siempre. No me admiro de la jenerosa moderacion de...” Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen
La competencia comunicativa intercultural a través del entorna de videocomunicación : ¿Cómo se manifiesta la competencia comunicativa intercultural en el intercambio de contenidos culturales a través del entorno de videocomunicación?   Creator:   Donata, Luizanne R. Publisher:   University of Curaçao Dr. Moises Da Costa Gomez ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2020/06/12 Type:   Book Format:   142 páginas : ilustraciones, figuras, tablas + 2 ap. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Intercultural communication Video communication Telecollaboration in education Language and languages; study and teaching Language:   Spanish Español “...pr ec olomb in a qu e se desarrolló en la zona a ndina y es el imperio más grande de la América indí g ena. A CH1 le p ar ece raro q ue las participantes holand esas relaci on en a Chile con los i ncas y les explic a q ue no se siente n muy relaci on ad os...” La competencia comunicativa intercultural a través del entorna de videocomunicación : ¿Cómo se manifiesta la competencia comunicativa intercultural en el intercambio de contenidos culturales a través del entorno de videocomunicación?	Corona funebre, junio 14 de 1886   Creator:   Zerpa, Víctor Antonio Publisher:   Libreria ( Curazao ) Publication Date:   1886 Type:   Book Format:   VIII, 216 p. : ill., portr. ; 21 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...escandalos y de amenazas del orden. Entre las diferentes fiestas anualmente celebradas por el senor Bethencourt, con ese caracter raro y simpatico de popularidad —a 16. CORONA FUNEBRE. con que sabia revestirlas todas para hacerlas generales y docentes, acomodandose...” Corona funebre, junio 14 de 1886	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...salones del Club Triann. JUNI 1947 21 SE A [P?(U[UESA A cargo de LAURINDO AMARO PESTANA PORTUGAL ....Ter oito sculos de idade caso raro ou nico na Eu- ropa e em todo o Mundo, sobretudo se para a definigao de identidade politica se exigir o mesmo povo, a mes ma Nagao...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...acabaia de ganhar o campeonato de Portugal em f utebol. Sabendo que Manuel Melim foi sempre urn jogador exemplarissimo, o que raro encontrar-se, indagamos: -o- wc jugauures ue xama: Tenho, sim senhor; ja me defrontei com Pinga, Artur de Sousa e Carlos Pereira...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...chitas, percais e tecidos baratos, garri- dos na blusa e no avental, cabega ao lu- estas figu- rinhas de Lisboa pitoresca, e que raro saem dos seus bair- ros, posseum uma certa ternura visual, tudo esta em to- pa-las nas tardes domingueiras, nas noites de bailarico...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...leitores possam apreciar as palavras que Ihe sao dedi- cadas por aquele conhecido cotidiano; "Na histria da vida mental da Madeira raros ho- mens atingiram o apogeu da consagragao dando pro- ves too brilhantes e seguras como o Major J. Reis Gomes. Nao queremos fazer...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...LA PUEMA DE JUDAS El domingo 25 de marzo ppdo., tuvo lugar en Suffisant Dorp "la quema de Judas", un acto que, a pesar de lo raro y jocoso que fu, no ha dejado de impresionar in- mensamente a los residentes de la cosmopoKtica Villa Suffisantina, quienes sin...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...se realizam com entusiasmo invul- gar, na Madeira de urn recatamento particular, so per- turbado por casos isolados, em alguns raros pontos da ci- dade onde ainda se conservam os costumes alegres de outros tempos. Ha anos passados, era ainda costume da populagao...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations
Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'   Creator:   Pool, John de Menkman, W.R Dennert, Henk Publisher:   Ercilla ( Santiago de Chile ) Publication Date:   1930 Type:   Book Format:   351 p. ; ill., foto's ; 19 cm. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Geschiedenis; Curaçao Landenbeschrijving; Curaçao Literatuur; Curaçao Memoires; Curaçao Proza; Curaçao Language:   Spanish “...cielo, Que el ms sublime de los bienes todos, Dite benigno. Prenda segura de las grandes almas, Es el honor inapreciable dote. Raro tesoro que una vez perdido No se recobra. Nuevos rigores te prepare el hado, Nuevos tormentos la miseria impa; I Limpio tu honor...” Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'	E Indiannan Caquetio   Creator:   Mansur, Jossy M. Kirchner, Angel Cervantes, Jesús Publisher:   Imprenta Nacional Arubano ( Oranjestad , Aruba ) Publication Date:   1981 Type:   Book Format:   [II], 108 p. : ill., foto's, tek. ; 19 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Archeologie; Aruba Arowakken; Aruba Etnografie; Aruba Folklore; Aruba Geschiedenis; Aruba Language:   Papiamento “...Caquetionan) esaki ta hopi aprecia, mes hopi cu nos ta aprecia coyarnan di oro. E hombernan ta usa tambe un pida oro traha den forma raro colga di nan nanishi, y e muhernan un pida oro colga di nan horea, manera describ mas ariba. Esaki ta duna un bon idea di e diferente...” E Indiannan Caquetio	Edicion especial dedicada a Aruba, A.H.   Creator:   Hessling, Hendrikus Antonius Publisher:   Pan-American publishing service ( Ciudad Trujillo, Rep. Dom ) Publication Date:   1946 Type:   Book Format:   90 p. : ill., maps. ; 30 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...mas. viejos moradores de aquellas regio- nes cuentan que de vez en cuando se oyen voces misteriosas de seres humanos y ruidos raros, asi como canciones extranas cuyas melodias se pier- den en la soledad imperturbable de la comarca, in- terrumpida solamente...” Edicion especial dedicada a Aruba, A.H.	Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia?   Creator:   Römer, Amado Emilio Jose Publisher:   Propio ( Koṛsou Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   1997 Type:   Book Format:   [V], 172 p. : ill., foto's ; 23 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Autonomie; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Verkrijging van autonomie; Curaçao Language:   Papiamento “...ora tur kos tabata regl i gobirnu mester a duna un suma bagatl pa 145 persona partisip na e seminario, a bini ku opservashonnan raro, ku a pone ministro Ciro Kroon mes bula lanta rechas tur opheshon: f 600 pa dos dia pa 145 partisip i haa kuminda material etc...” Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia?
Lichtenlijst van het Koninkrijk der Nederlanden en de koloniën   Creator:   Ministerie van Marine (1815-1927) -- Afdeeling hydrographie. Publisher:   Algemeene Landsdrukkerij ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1887-1910 Type:   serial Format:   v. : ; 26 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Vuurtorens Nederland Indonesië Nederlandse Antillen Suriname (land) Spatial Coverage:   Nederland Indonesië Nederlandse Antillen Suriname (land) Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...1906 1912 Aan de oversteekmerken nabij Kampoeng Earoe en nabij Simpangtoea wordt s nachts een rood licht getoond; nabij Kampoeng Raroe bovendien een wit vast licht aan de achterste merken, wanneer een schip wordt verwacht. Zicldkaar in N 147 O. door O., N., en...” Lichtenlijst van het Koninkrijk der Nederlanden en de koloniën	Miniaturas   Publication Date:   1925-1926 Type:   serial Format:   v. : ; 19 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...cas? Nadie se di cuenta de lo que pas, ni siquiera yo mismo. Cuando me volvi para mirar al profesor que me hablaba, vi algo tan raro, tan e- strano, que el asombro sedebuj en mis facciones, segun me dijeron Ud. luego, pero instantaneamente vi,que la cara del...” Miniaturas	Notes on the cactaceae of Curaçao, Aruba, Bonaire and North Venezuela   Creator:   Wagenaar Hummelinck, P, 1907-2003 Publisher:   Nederlandsche Botanische Vereeniging = Société Botanique Neérlandaise = Dutch Botanical Society ( Amsterdam ) Publication Date:   1938 Type:   Book Format:   P. [29]-55. : ill. ; 23 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English Spanish “...Venezuela Trinidad Legenda: c common or abundant (comün o abundante), r less common or rare (bastante comün o raro). x not observed by the author but recorded in the literature (no encon- trado pero mencionada en la literatura). not observed...” Notes on the cactaceae of Curaçao, Aruba, Bonaire and North Venezuela	Paginanan pretu di nos historia : fragmentonan relaciona cu temp'i catibu, emancipacion i 25 aña despues   Creator:   Maduro, Antoine J Westerhof, Jan H Publication Date:   1961 Type:   Book Format:   72 p. ; 24 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Bloemlezingen; Nederlandse Antillen Geschiedenis; Nederlandse Antillen Proza; Papiamentu Slavernij, Nederlandse Antillen Slavernij; Curaçao Language:   Papiamento “...frecuentemente, pero na Corsou tambe, caminda e medio aqu pa bira liber tbata muchu mas difcil pa ehecuta, e casonan no tbata raro qu negernan tbata hi pushipushi foi cunucunan bai sconde den cueba i biba di horta-mentu. *) Den catibunan tbata circula e rumor...” Paginanan pretu di nos historia : fragmentonan relaciona cu temp'i catibu, emancipacion i 25 aña despues