|
|
|
|
|
|
Ali : Ali ta un buki prèt pa siña mucha pa nan pensa riba loke nan ta lesa |
|
Creator: | |
Vedder, Paul Kook, Hetty Bautista Geert, Paul van
|
Publisher: | | Fundashon KONDESA ( Koṛsou Willemstad, Curaçao ) |
Publication Date: | | 1987 |
Type: | | Book |
Format: | | IV, 77 p. : ill., tek. ; 21 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | | Jeugdliteratuur |
Language: | | Papiamento |
“...mama no kera gana.
E por a yuda Ali te ku Ali por a lesa mesun bon kun.
E dia ku esei a logra mama a traha un bolo.
Ali a bai ofer.
Tog el a sinti un tiki laf.
Den di sinku klas e lo haa un yfrou. 77
kuenta 27
E tabata sinti falta di mener kaba.
Nan tabata...” |
|
Ali : Ali ta un buki prèt pa siña mucha pa nan pensa riba loke nan ta lesa |
|
|
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations |
|
Creator: | |
Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations
|
Publisher: | | Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) |
Publication Date: | | 1943- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 27 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | |
Dutch Papiamento
|
“...superior ao seu adversario.
Ao intervalo o Capitao do "Madeirense" sr. Manuel
Melim, fez entrega ao Carlos da Mota, de diversas ofer-
tas feitas por alguns simpatisantes daquele clube.
No segundo tempo os tentos igualaram-se a 2-2
O guarda-redes Andrade ao tentar...” |
|
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations |
|
|
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations |
|
Creator: | |
Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations
|
Publisher: | | Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) |
Publication Date: | | 1943- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 27 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | |
Dutch Papiamento
|
“...foi-lhe
proporcionada a satisfagao de ser
nomeado Cavaleiro da Ordem
Militar de Cristo, uma das mais
distinguidas condecorages ofere-
cidas pelo Govrno Portugus a
nacionais e estrangeiros. Desta vez, em paga do interesse
desvelado, com que o sr. S. A. L. Maduro...” |
|
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations |
|
|
Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa |
|
Creator: | | Kroon, Willem Eligio, 1886-1949 |
Publication Date: | | 1927 |
Type: | | Book |
Format: | | : ; 8° |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Papiamento |
“...mucha muher a seca lagrima cu a sali es-
pontaneamcnte di su wowo i a contests:
Ta duel mi, bon senior, cu mi no por acepta bo ofer-
ta. Mucho bon mi sabi, di e amor fraternal di mi ruman
pa mi, pero si mi tin un lug unda mi por biba sin pa- 136
ga, anto lo...” |
|
Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa |
|
|
|
Gemeenzame zamenspraken, behoorende bij de: Proeve eener Hollandsche spraakkunst, ten gebruike der algemeene armenschool, in de gemeente van de H. Rosa op Curaçao / J.J. Putman |
|
Publication Date: | | [1849] |
Type: | | Book |
Source Institution: | | Leiden University |
“...JfÊCÉNOÊ LH&
tTiho marts nans mes'ctr sabi di bijvat*
gelijke Mtemu o rilen l
a
4 ê
1 26 )
Am tnaneera di Kompara oen koos koe oef)
ofer, Kr ki noos ta jama : gra In dl kom*
pa ras jon , trappen van vergelijking.
Kwantoe tnaneera Item di kompara oen
koos koe oen...” |
|
Gemeenzame zamenspraken, behoorende bij de: Proeve eener Hollandsche spraakkunst, ten gebruike der algemeene armenschool, in de gemeente van de H. Rosa op Curaçao / J.J. Putman |
|
|
Historia di 70 aña Fundashon De Jonge Wacht |
|
Creator: | |
Seferina, Hendrik C. Augusta-Ersilia, Merly M.C Fundashon Kas di Kultura
|
Publisher: | | De Curaçaosche Courant ( Willemstad, Curaçao ) |
Publication Date: | | 2007 |
Type: | | Book |
Format: | | 104 p. : ill., foto's ; 21 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Jeugdvorming; Nederlandse Antillen Jeugdwerk; Nederlandse Antillen Organisatie; Nederlandse Antillen
|
Language: | | Papiamento |
“...bira lider pasobra mi tabatin aspirashon pa bira esei. M'a pasa mi 'eisen' nan i bo ta sinti un obligashon pa pasa loke bo sa ofer pa otronan.
16. Mener ta krda otro hbennan ku tabata den grupo? Hbennan ku Sr. Seferina a guia: Erwin Aniceta, Boy Elisabeth,...” |
|
Historia di 70 aña Fundashon De Jonge Wacht |
|
|
Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia? |
|
Creator: | | Römer, Amado Emilio Jose |
Publisher: | | Propio ( Koṛsou Willemstad, Curaçao ) |
Publication Date: | | 1997 |
Type: | | Book |
Format: | | [V], 172 p. : ill., foto's ; 23 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Autonomie; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Verkrijging van autonomie; Curaçao
|
Language: | | Papiamento |
“...di prenda i oloshi). Ku sobrekama riba skouru nan ta pasa den kaya bende nan produkto, pero nan ta spar i poko poko ta turna ofer basta di e poko negoshinan di pueblo pa despues bira gran komersiante. E grupo ak tambe ta keda kompletamente aisl riba nan mes...” |
|
Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia? |
|
|
Lo no papia nunka basta di John Brown : e promé foyeton tokante abolishon na papiamentu |
|
Creator: | | Heuvel, Jeroen |
Publisher: | | Universiteit van de Nederlandse Antillen, UNA ( Willemstad, Curaçao ) |
Publication Date: | | 2011 |
Type: | | Book |
Format: | | 38 página ; ilustrashon, pòrtrèt |
Source Institution: | | University of Curaçao |
Holding Location: | | University of Curaçao |
Subject Keyword: | |
Investigashon literario Onderzoeksmethoden Abolishon di sklabitut Papiamentu Literature; translating
|
Language: | | Papiamentu |
“...informashon ta ripit. Si el a saka su buki prom, chns ta grandi ku el a struktur su buki mih. Esaki no ta kita ku e ta pasa ofer di su foyeton pa drecha su teksto pa publikashon den forma ta corihi prueba di e blatji aki, Civilisad # 23 ) Den e introdukshon...” |
|
Lo no papia nunka basta di John Brown : e promé foyeton tokante abolishon na papiamentu |
|
|
|
Neerlandia : orgaan van het Algemeen Nederlandsch Verbond |
|
Creator: | | Algemeen-Nederlands Verbond. |
Publisher: | | Algemeen Nederlandsch Verbond ( Gent, 's-Gravenhage ) |
Publication Date: | | 1896- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; formaat varieert. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Subject Keyword: | |
Politiek Algemeen Nederlands Verbond Periodicals -- Netherlands Colonies -- Periodicals -- Netherlands
|
Spatial Coverage: | | Netherlands |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...Witt,
Bevemingk en Van Beuningen de enige Nederlandse
staatslieden waren, die men niet kon omkopen. 110
NEERLANDIA
October 1949
Ofer de anderen, beweerde hij, beschikt men met
geld, zo dikwijls ijlen zulks verkiest.
Zo dacht men toen in het buitenland reeds over...” |
|
Neerlandia : orgaan van het Algemeen Nederlandsch Verbond |
|
|
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
Publication Date: | | 1935 |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 25 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm)
|
Spatial Coverage: | | Nederlandse Antillen |
Genre: | |
Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“... eene aanvrage in tot het bekomen van
de uitkeering wegens de kosten, bedoeld in artikel 26 van de
Subsidieverordening 1935, ofer het afgeloopen dienstjaar.
2. De in het eerste lid bedoelde aanvrage is ingericht over-
eenkomstig het Model E, aan dit besluit...” |
|
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
|
Reglement op het beleid der Regering van de Nederlandsche West-Indische bezittingen (21 Juli 1828) |
|
Publication Date: | | 1828] |
Type: | | Book |
Format: | | .. p. : ; in-8. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...plaalsetyke verordeningen nader aan-
SS £52-
s£™*SïS .ttB^jsrsrté
raDte en uitgenomene gelden worden opgeieekend'. S
ZESDE TITEL.
OFER 'S RIJKS DOMEINEN.
Krtór* b'“*“d'of “* “ —'«»»dxi;;:z:
.rfes sH::rr^;ï
v„„ . ... Art. 1ös-
ten en°lMtLraSekHZal er T'6 naauwlfeuri«e...” |
|
Reglement op het beleid der Regering van de Nederlandsche West-Indische bezittingen (21 Juli 1828) |
|
|
Reglement voor de regtbanken van kleine zaken in de Nederlandsche West-Indische bezittingen (21 juli 1828) |
|
Publication Date: | | 1828] |
Type: | | Book |
Format: | | .. p. : ; in-8. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...ringen.
Van het Wraken, (lecu-
seren) ran den Presi-
dent, of de Leden van
de Regtbank van kleine
Zaken. ( 4 )
3de. Hoofdstuk. Ofer de Straffen en de Delicten.
4de. „ Manier van Procederen in de delicten,
waarover de Regtbank van kleine Za-
ken bevoegd is straf...” |
|
Reglement voor de regtbanken van kleine zaken in de Nederlandsche West-Indische bezittingen (21 juli 1828) |
|
|
|
Westindische Skizzen : Reise-Erinnerungen |
|
Creator: | | Martin, K, 1851-1942 |
Publisher: | | Brill ( Leiden ) |
Publication Date: | | 1887 |
Type: | | Book |
Format: | | VII, 186 p., [23] bl. pl. : ill., krt. ; 28 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Evaluatie Description and travel -- Suriname Description and travel -- Netherlands Antilles
|
Spatial Coverage: | |
Suriname Netherlands Antilles
|
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | German |
“...Fahrt nahm ihren Anfang. Militairmusik, welche der Gouver-
neur in freundlicher Aufmerksamkeit beordert hatte, sandte uns vom Ofer aus
noch einen letzten Gruss nach; ein Tücherwehen und Hüteschwenken mancher
Freunde und Bekannter rief uns herzliches Fahrwohl...” |
|
Westindische Skizzen : Reise-Erinnerungen |
|
|
Woningbelegger voor de middeninkomensgroepen |
|
Creator: | | Hodge, Elvijon |
Publisher: | | (University of Curaçao) ( Willemstad, Curaçao ) |
Publication Date: | | 2023/08 |
Type: | | Book |
Format: | | 68 pagina's; illustraties |
Source Institution: | | University of Curaçao |
Holding Location: | | University of Curaçao |
Subject Keyword: | |
Building--research Woningen Huisvesting Maatschappij Woningbouw
|
Language: | | Dutch |
“...gen. Stelalsvoorbeelddatereenprojectvaneenresortmetmeerder ewoningen plaatszalvinden.Ermoetdangekekenwordennaarwatdegrondko st,ofer grondverbeteringplaatsmoetvinden,hoedeinfrastructuurin elkaarzit.Er kandaneenfinancieringopgezochtwordendiedanaldezekostenkandekken...” |
|
Woningbelegger voor de middeninkomensgroepen |
|
|
|
|