Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden   Creator:   Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage. Publisher:   H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam ) Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1890-1929? Type:   serial Format:   v. : ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...Dirks,O.P.,Havenm.Ie kl,,den Haag,Lv .tdaerdorvoort 326 Gorille ,Ir, J.M. ,Hoofing.W.& B,Oc.iT. ,den Eaag,Swoelinckpl,46 Vols,D. ,Malo~onderw.2e Openb.ra'alosch ,deia Haag, v ,d,Pai'i-astr .17 Vinck geb.de Vogel ,Mevr,J.G, ,1e oramoSS & Pr,,dan Haag ,Azaleastr...” Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden	Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden   Creator:   Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage. Publisher:   H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam ) Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1890-1929? Type:   serial Format:   v. : ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...W&BOW.den Haag.Hanenburglaan 266 Hrohwein ,Ir ,CcG. .Insp.Arfc .Buitenger.'. ,TJtrecb i;,Uieune Gracht 17 linsea ,M.H. ,v/nd .Malo-onderv7. ,Boek(L) ,Maastriohterlax!,n 27 Greter ,J. J. ,1e Luit .Art, ,Ame rsfoort,Kalkoe nst raat 10 A DR3S V3RAH Df Ril! G3H...” Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden	Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden   Creator:   Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage. Publisher:   H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam ) Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1890-1929? Type:   serial Format:   v. : ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...aangekomen: Lankamp, T. H., officier van gez. Ie kl., Den Haag, Mauvestraat 30. Gorkom, J. H. van, kapt. mil. adm., Doetinchem, Huize Malo. Onderwater, A., onder-luit. l.a., Rotterdam, Hoevestraat 37a. Bieger, Th., onder-luit. vliegen, Amsterdam, Nassaukade 349. Hagenaar...” Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden	Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden   Creator:   Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage. Publisher:   H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam ) Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1890-1929? Type:   serial Format:   v. : ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “... L.0.,Zwijn- dre cht ,Rottord .str .weg 111 Trouw,W, J. ,wnd .loer aar Kon.Wilh.soh. ,don Haag ,Ap po 1st raat 35 Hoving,E. ,Malo-ondorw. .Wassenaar ,Tulpwog 25,p/a.D.v ..Burg Eame rater ,M, ,Ibs .V .Bangka & Ondorh.,don Haag, G-r. Hertogin no laan 148 AD...” Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden   Creator:   Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage. Publisher:   H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam ) Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1890-1929? Type:   serial Format:   v. : ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...des Baamottos Manupassa.D.J. .Tijd.wnd.oontr.le kl.P.T.T. ,Mce .Villa Stella 157*4. mi, nr Avonue des Ba-uinettes wit,Th.M*do,Malo--onderw. ,Born fL) ,p/a.A.Sehrears ADggSVBRAMDHRm03H van Med.Oost Ind.Ambt,mot vor 1 of wagolmans ,JH,A. .Landm.Se kl.Kadaster...” Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden	Ala blanca : dedicá na nos hubentud   Publisher:   Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao ) Publication Date:   1912- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 24 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Papiamento “...por ta mas maloe. . , Pintor : Sefior ta ofende mi. Senor kier hala e palabra ad6njixprto: Coe muchoe gustoe.'E no por tabata mas maloe. 164 Historia di un buricoe, conti p mes. CAPITLO IX. Su manece mi a tende, koe Cornelia a lamanta mash, maloe. El mester...” Ala blanca : dedicá na nos hubentud	Ala blanca : dedicá na nos hubentud   Publisher:   Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao ) Publication Date:   1912- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 24 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Papiamento “...e fiesta gran- di, lo e no a risca di bini, si e no tabatin di trece un respond^ ur- gente i importante. Wolfert tabata maloe, bopi maloe mes. Eckbert tabata cuid. E mes no a mir, ma foi cara serio di Eckbert el a haja sabi, koe su maestro no tabata muchoe...” Ala blanca : dedicá na nos hubentud	Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire   Publication Date:   1930 Type:   Book Format:   1 p. : ; 30 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...poeta Charilao, ofrecindole un escudo por cada buen verso de los que debia leer, como llevase un cache- te por cada uno de los malos. El poe- ta llenaba la faltriquera, pero ya le saltaba la sangre por las mejillas. El conquistador risa que se moria. No s que...” Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire
Bid voor Camille Willocq : novelle   Creator:   Debrot, Cola, 1902-1981 Publisher:   Meulenhoff ( Amsterdam ) Publication Date:   1946 Type:   Book Format:   83 p. : ; 20 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Verhalen (teksten) Genre:   Verhalen (teksten) (gtt) non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...Juras de non jamais te servire de remediis aucunis quam de ceux seulement doctae facultatis maladus dut il crevare et mori de suo malo ? Juro. In den laten middag kwam hij thuis om zich op zijn divan te werpen en zijn post door te zien, die gewoonlijk bestond uit...” Bid voor Camille Willocq : novelle	Boeki di oracion pa Catolicconan   Publisher:   Imprenta di Vicariato ( Curazao ) Publication Date:   1880 Type:   Book Format:   112 p. : ; 13 cm. Edition:   Edicion nobo. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...mester. Mi a signra coe huramentoe cos koe mi tabata duda. Mi a luira deseando morto otro maloe pa mi cnrpa, pa otro. Mi a priminti coe huramentoe di haci nn cos maloe. Mi a priminti coe huramentoe un cos, koe mi no tabatien intencion di haci. 3 ij Sli a iiinga...” Boeki di oracion pa Catolicconan	Boeki di oracion pa uso di Catolicanan di Curacao, Bonaire i Aruba   Publisher:   Imprenta di Vicariato ( Curacao ) Publication Date:   1885 Type:   Book Format:   62 p. : ill. ; 13 cm. Edition:   Segunda ed. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...a ofend bo koe ta di mehor di toer Tata, bo, koe ta mi Sen j or i mi Dios. Pordon mi Hesus pordon pa toer maloe koe mi a haci, i pordon pa toer maloe koe otro a haci pa mi falta; pordon pa toer picar conocir i pa nan koe mi no ta corda awor: mi ta des- precia...” Boeki di oracion pa uso di Catolicanan di Curacao, Bonaire i Aruba	Boekie di orasjon pa moetcha katolieka nan di Curaa̜o   Creator:   Putman, J.J, 1812-1883 Publisher:   A.L.S. Muller i J.F. Neuman ( Curaa̜o ) Publication Date:   1849 Type:   Book Format:   72 p. : ; 14 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...Bo a wardaa mi ees anootchi aki; wardaa mi i protegaa mi tambe ees dia aki. . Doenaa mi bo santa gracia i foorza pa boeïe toer maloe, ki Bo ta taha, pa basio ( » ) toer bon, ki Bo ta desea i pa soefrie koe paseenci, toer soeftimeentoe, ki lo Bo man- daa mi awe...” Boekie di orasjon pa moetcha katolieka nan di Curaa̜o
Bou dje pal'i flamboyan : diez cuenta corticu   Creator:   Jongh, de, G.M Jongh, de, Eddy Publisher:   Eddy de Jongh ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1962 Type:   Book Format:   40 p. :ill., tek. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Fictie Korte verhalen Literatuur Language:   Papiamento “...Jaime a hanja siete dia pasobra awor e no jama Jaime Martis mas, ma Jaime cu a horta e placa di oro di Don Simn. Cu Jaime a haci maloe, nos no por ninga, ma un eos nos ke puntra. Ta justo cera Jaime den prison pasobra e no a perjudica su prgimo? Ta justo cera...” Bou dje pal'i flamboyan : diez cuenta corticu	Bulletin   Creator:   Maatschappij ter Bevordering van het Natuurkundig Onderzoek der Nederlandsche Koloniën. Nederlandse Maatschappij voor Natuurwetenschappelijk Onderzoek van Oost- en West-Indië Publisher:   Maatschappij ter Bevordering van het Natuurkundig Onderzoek der Nederlandsche Koloniën ( Batavia ) Publication Date:   1890-1949 Type:   serial Format:   v. : ; 21-27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Indonesië Nederlandse Antillen Suriname (land) Spatial Coverage:   Indonesië Nederlandse Antillen Suriname (land) Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...met 7 Maleiers, 2 Beketau-dajaks, mijn chi- nees en mijn bediende. Met ver boven Benoewas Oedjong zijn nog eenige kampongs van Malo-dajaks, waar ook enkele Be- ketau-dajaks bij inwonen; hooger op begint al spoedig het bergland en in het geheele stroomgebied...” Bulletin	Canticanan religioso   Publication Date:   1920 Type:   Book Format:   122. : ; 14 cm. Edition:   Edicion nobo i completa. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...Doena nos curpa enfermonan Bo forza semper aki bao. Manda toer enemigoe leuw. Pone den di nos alma paz, Si bo ta sigi gia nos, Di maloe lo nos ta warda. Sinja nos kende Padre ta, 1 tambe su dibino Jioe, Haci nos kere semper, koe Bo ta Spiritu di Nan dos. Dios Tata...” Canticanan religioso	Catalogus der Nederlandsche afdeeling : algemeene en internationale tentoonstelling te Brussel, 1910   Publisher:   't Kasteel van Aemstel ( Amsterdam ) Publication Date:   1910 Type:   Book Format:   648 p. : ill. ; 19 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   1900-1910 Kunstnijverheid Nederland Tentoonstellingscatalogi (vorm) Spatial Coverage:   Nederland Genre:   Tentoonstellingscatalogi (vorm) (gtt) non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...351. Cardium tuberculatum, Linné. Algiers. 352. Tapes decussatus, Linné. Santander (Spanje). 353. Mitilus edulis, Linné. Saint Malo (Ille et Vilaine). 353 Catalogus der Nederlandsche afdeeling : algemeene en internationale tentoonstelling te Brussel, 1910
Catecismo di Vicariato Apostólico di Antillanan Holandes   Publisher:   Boekhandel St.Augustinus ( Curaçao ) Publication Date:   [1950] Type:   Book Format:   128 p. : ; 17 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...nifica calumnia? Calumnia ta nifica ; papia malo di un bende, cual no a haci of exagera malo, cu el a had. 5 512. Quico ta nifica papia malo di hende? Papia malo di hende ta nifica : sin basta motibo publica malo, cu un bende a bad. 109 5 513. Quico la nil'ica...” Catecismo di Vicariato Apostólico di Antillanan Holandes	Chronique et annales de Gilles le Muisit, abbé de Saint-Martin de Tournai   Creator:   Gilles, 1272-1353 Lemaître, Henri, 1881-1946 Publisher:   Renouard ( Paris ) Publication Date:   1906 Type:   Book Format:   xxxiii, 336 p. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   History -- Flanders History -- France -- Capetians, 987-1328 History -- France -- Philip VI, 1328-1350 Spatial Coverage:   Flanders France Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   French Latin “...translate sunt proprius quod fieri potuit de gallico in latinum1 : « Concordatum est in reverentia Ecclesie et ad suc- currendum malo statui Christianitatis, et ad auxilian- dum subditis dominis regibus Franchie et Anglie, et propter honorem cardinalium tractantium...” Chronique et annales de Gilles le Muisit, abbé de Saint-Martin de Tournai	Ciento cuenta corticoe : boeki di leza pa uso di school   Publisher:   Imprenta Vicariato ( Curazao ) Publication Date:   1881 Type:   Book Format:   106, IV p. : ; 14 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Linguistics -- Papiamento -- Texts Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento Dutch “...poco-poco. Ma como tempee tabata asina maloe, i cominda masjar care, el mester a spaar tan- toe su cominda for di su boca, koe alafin el a sinti SU curpa maloe: el no por a traha mas, pasobra Dokter a bis koe ja el tien maloe di pecboe. Despues di doa anja di ...” Ciento cuenta corticoe : boeki di leza pa uso di school	Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen   Publisher:   Muller ( Curaa̧o ) Publication Date:   1869 Type:   Book Format:   91 p. : ; 23 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish Dutch “...SÉCSAJÉSIMAPRIMERA LECCION. Estoi bien enfermo. Estoi mui malo. IEonde tiene v. el mal? j Qué cosa le ba hecho daho ? Estoi malo de la cabeza. La cabeza me mata. El eslómago iambi en. El corazon estd malo. No tengo apeiito. No puedo corner. Tengo bastante calor...” Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen